Michael R. Roskam

Bruxelles. Nell'ambiente che ruota attorno a una sanguinosa gang di malviventi si consuma la tragica storia d'amore tra Gigi, ambizioso rapinatore di banche, e Bibi, giovane pilota di corse di estrazione borghese.

Il solitario barista di Brooklyn Bob Saginowski trova un cucciolo di pitt bull ferito e lo prende con sé salvandolo da morte certa. Grazie all'animale, Bob conosce Nadia, una donna misteriosa che nasconde un oscuro passato.

L'agricoltore Jacky Vanmarsenille, che come i suoi colleghi fa largo uso di ormoni e steroidi per produrre una maggior quantità di carne, inizia una trattativa con un noto mafioso mafioso coinvolto nel commercio. Quando un agente federale che indaga sul caso viene …