I Simpson - Stagione 12

Stagioni
Episodi
La locandina di I Simpsons

La dodicesima stagione della serie televisiva I Simpson (12), composta da 21 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 1 Novembre 2000 al 20 Maggio 2001. Disponibile in Italia dal 1 Ottobre 2001 al 26 Ottobre 2001.

Stagione
12
Episodi
21
Genere
Animazione , Commedia
Uscita in Italia
dal 1 Ottobre 2001 al 26 Ottobre 2001
Uscita originale
dal 1 Novembre 2000 al 20 Maggio 2001
Creatori e showrunner
Matt Groening, James L. Brooks
Cast della stagione
Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, Yeardley Smith, Harry Shearer

Lista degli episodi

12x01 La paura fa novanta XI

N/D
Titolo originale:
Treehouse of Horror XI
Uscita originale:
01 Novembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
01 Ottobre 2001
Diretto da:
Matthew Nastuk
Scritto da:
John Frink, Rob LaZebnik, Carolyn Omine, Don Payne

Tre storie brevi dedicate alla festa di Halloween. F-F-Fantasma P-P-Papà: Homer muore e va in Paradiso, ma non viene ammesso perchè non ha mai compiuto una sola buona azione. Gli vengono date 24 ore supplementari di vita per poter recuperare. I racconti paurosi possono avverarsi: Bart e Lisa vengono abbandonati nel bosco e hanno come guida solo un libro di fiabe. La notte del delfino: Lisa libera un delfino e si scopre che l'animale è il sovrano di tutti i delfini e che ha il progetto di conquistare il mondo per vendicarsi degli esseri umani.

12x02 La storia di due Springfield

N/D
Titolo originale:
A Tale of Two Springfields
Uscita originale:
05 Novembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
02 Ottobre 2001
Diretto da:
Shaun Cashman
Scritto da:
John Swartzwelder

La compagnia dei telefoni assegna un nuovo prefisso ad alcune zone di Springfield e gli abitanti si rivoltano e reclamano l'indipendenza dalla Vecchia Springfield. Homer, diventato sindaco della Nuova Springfield, causa solo disastri facendo esplodere il malcontento dei suoi concittadini.

12x03 Figlia unica di Krusty ignaro

N/D
Titolo originale:
Insane Clown Poppy
Uscita originale:
12 Novembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
03 Ottobre 2001
Diretto da:
Bob Anderson
Scritto da:
John Frink, Don Payne

Dopo aver scoperto di avere una figlia avuta da una relazione molti anni prima, il clown Krusty non si sente portato per il ruolo di padre e chiede aiuto ad Homer Simpson.

12x04 Lisa l'ambientalista

N/D
Titolo originale:
Lisa the Tree Hugger
Uscita originale:
19 Novembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
04 Ottobre 2001
Diretto da:
Steven Dean Moore
Scritto da:
Matt Selman

Per salvare l'albero più antico di Sprigfield dalle mani di speculatori edilizi, Lisa decide di protestare e si arrampica sulla cima con l'intenzione di vivere sulla pianta. La nostalgia della propria famiglia però spinge la bambina a lasciare la postazione per una notte e all'indomani scopre che l'albero, durante la sua assenza, è stato colpito da un fulmine e che l'intera città la crede morta.

12x05 Homer si gioca la dignità

N/D
Titolo originale:
Homer vs. Dignity
Uscita originale:
26 Novembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
05 Ottobre 2001
Diretto da:
Neil Affleck
Scritto da:
Rob LaZebnik

Problemi economici per la famiglia Simpson e Homer decide di chiedere un aumento al signor Burns. Il magnate glielo concede a patto che Homer si presti a fare il buffone per il suo personale divertimento.

12x06 Galeotto fu il computer e chi lo usò

5.0/5
Titolo originale:
The Computer Wore Menace Shoes
Uscita originale:
03 Dicembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
08 Ottobre 2001
Diretto da:
Mark Kirkland
Scritto da:
John Swartzwelder

Homer, sotto lo pseudonimo di Mister X, crea un sito internet in cui divulga i segreti dei suoi concittadini e ha un immediato successo. A quel punto decide di rivelare la sua identità, ma una volta smascherato non riesce più a fiutare le storie giuste da pubblicare e comincia a lavorare di fantasia.

12x07 Truffa oggi... truffa domani!

N/D
Titolo originale:
The Great Money Caper
Uscita originale:
10 Dicembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
10 Ottobre 2001
Diretto da:
Michael Polcino
Scritto da:
Carolyn Omine

Per fare soldi, Bart ed Homer si esibiscono per strada in spettacoli di magia con scarsissimo successo. Homer quindi decide di lasciare solo il figlio e l'abbandono del ragazzino suscita pietà nella gente che comincia a dare del denaro a Bart. Fiutato l'affare, Homer sfrutta la situazione a suo vantaggio.

12x08 Tormenti di neve

N/D
Titolo originale:
Skinner's Sense of Snow
Uscita originale:
17 Dicembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
11 Ottobre 2001
Diretto da:
Lance Kramer
Scritto da:
Tim Long

Durante una tempesta di neve i bambini di Springfield restano prigionieri nella scuola elementare. Il direttore Skinner prende in pugno la situazione in attesa dei soccorsi.

12x09 HOMR

N/D
Titolo originale:
HOM'R
Uscita originale:
24 Dicembre 2000
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
12 Ottobre 2001
Diretto da:
Mike B. Anderson
Scritto da:
Al Jean

Per racimolare denaro per la famiglia, Homer si offre come cavia medica e i dottori che lo studiano gli trovano un pastello nel cervello. Una volta rimosso, l'intelligenza di Homer aumenta, ma questo gli causa più problemi che benefici.

12x10 Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio

N/D
Titolo originale:
Pokey Mom
Uscita originale:
14 Gennaio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
15 Ottobre 2001
Diretto da:
Bob Anderson
Scritto da:
Tom Martin

I Simpson assistono ad un rodeo all'interno di un penitenziario e Marge si rende conto che uno dei prigionieri ha un senso artistico molto sviluppato. Quando l'uomo esce di prigione, Marge lo propone al direttore Skinner che è in cerca di un artista che dovrà realizzare un'immagine che rappresenti lo spirito della scuola.

12x11 Il peggior episodio mai visto

N/D
Titolo originale:
Worst Episode Ever
Uscita originale:
04 Febbraio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
29 Ottobre 2001
Diretto da:
Matthew Nastuk
Scritto da:
Larry Doyle

Bart e Milhouse aiutano l'Uomo del Negozio di Fumetti che ha problemi di salute a gestire l'attività. L'inizio è duro, ma poi i due ragazzi scoprono i traffici illegali dell'Uomo e sfruttano la situazione a loro vantaggio.

12x12 Homer il racchettaro

N/D
Titolo originale:
Tennis the Menace
Uscita originale:
11 Febbraio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
16 Ottobre 2001
Diretto da:
Jen Kamerman
Scritto da:
Ian Maxtone-Graham

Homer compra un campo da tennis e lo installa in giardino. L'intera famiglia si cimenta nello sport, ma questo causa tensioni perchè nessuno dei Simpson è abbastanza bravo. Durante un torneo di doppio, Marge e Homer si fronteggiano avendo come compagne di squadra le sorelle Venus e Serena Williams.

12x13 Il giorno dello sciacallino

N/D
Titolo originale:
Day of the Jackanapes
Uscita originale:
18 Febbraio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
30 Ottobre 2001
Diretto da:
Michael Marcantel
Scritto da:
Al Jean

Telespalla Bob scopre che Krusty ha cancellato tutte le videocassette dei vecchi episodi dello show e decide di vendicarsi del clown. Uscito di prigione, si fa assumere come bidello alla scuola elementare e addestra Bart per uccidere Krusty.

12x14 Party Posse: musica e follia

N/D
Titolo originale:
New Kids on the Blecch
Uscita originale:
25 Febbraio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
17 Ottobre 2001
Diretto da:
Steven Dean Moore
Scritto da:
Tim Long

Bart entra a far parte di una boy band, i Party Posse, insieme a Milhouse, Nelson e Ralph. Grazie a tecnologie avanzate del governo, la band ha un successo strepitoso, ma Lisa scopre che le canzoni provocano il lavaggio del cervello alle persone e le convincono ad arruolarsi nell'esercito.

12x15 Affamatissimo Homer

N/D
Titolo originale:
Hungry Hungry Homer
Uscita originale:
04 Marzo 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
18 Ottobre 2001
Diretto da:
Nancy Kruse
Scritto da:
John Swartzwelder

Homer protesta per il trasferimento della squadra degli Isotopi da Springfield ad Albuquerque ad opera del nuovo proprietario del team, H.K. Duff, con uno sciopero della fame al di fuori dello stadio. L'iniziativa viene subito sfruttata dai media.

12x16 Bulli e secchioni

N/D
Titolo originale:
Bye Bye Nerdie
Uscita originale:
11 Marzo 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
19 Ottobre 2001
Diretto da:
Lauren MacMullan
Scritto da:
John Frink, Don Payne

Dopo aver subito gli abusi da parte di Francine, una nuova alunna della scuola elementare, Lisa scopre che la causa della violenza dei bulli verso i secchioni sono dei feromoni speciali emanati da questi ultimi e utilizza la sua scoperta alla fiera delle scienze.

12x17 Il safari dei Simpson

N/D
Titolo originale:
Simpsons Safari
Uscita originale:
01 Aprile 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
22 Ottobre 2001
Diretto da:
Mark Kirkland
Scritto da:
John Swartzwelder

I Simpson trovano in soffitta una scatola di Animal Crackers vecchia di 30 anni e dopo averla aperta trovano all'interno una giraffa d'oro che garantisce loro la vittoria di un safari in Africa. L'intera famiglia parte, quindi, per la vacanza.

12x18 Trilogia di una giornata

N/D
Titolo originale:
Trilogy of Error
Uscita originale:
29 Aprile 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
23 Ottobre 2001
Diretto da:
Mike B. Anderson
Scritto da:
Matt Selman

Tre aspetti di una giornata a casa Simpson: Homer e Marge corrono in ospedale dopo che Homer si è tagliato il pollice. Lisa perde lo scuolabus e fa di tutto per arrivare in tempo per la gara di scienze. Bart e Milhouse si divertono con dei fuochi d'artificio importati illegalmente da Tony Ciccione.

12x19 Vado ad Osannalandia

N/D
Titolo originale:
I'm Goin' to Praiseland
Uscita originale:
06 Maggio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
24 Ottobre 2001
Diretto da:
Chuck Sheetz
Scritto da:
Julie Thacker

Ned Flander decide di rimuovere da casa tutti gli oggetti che gli ricordano la moglie morta, ma ritrova un appunto in cui Maude descrive il parco dei divertimenti dei suoi sogni, rigorosamente ispirato alla religione: Osannalandia. L'uomo decide di realizzare il progetto della defunta.

12x20 Il centro dell'infanzia di Homer

N/D
Titolo originale:
Children of a Lesser Clod
Uscita originale:
13 Maggio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
25 Ottobre 2001
Diretto da:
Dominic Polcino , ...
Scritto da:
Al Jean

Homer è a casa in convalescenza e si occupa dei figli di Ned Flanders come babysitter riscuotendo grande successo. L'uomo allora decide di aprire un centro per l'infanzia, ma in questo modo trascura Bart e Lisa.

12x21 Il cantastorie

N/D
Titolo originale:
Simpson Tall Tales
Uscita originale:
20 Maggio 2001
Durata:
30 Min
Uscita ITA:
26 Ottobre 2001
Diretto da:
Bob Anderson
Scritto da:
Bob Bendetson, John Frink, Don Payne, Matt Selman

Durante un viaggio verso il Delaware i Simpson incontrano un barbone cantastorie che comincia a raccontare loro improbabili avventure che hanno come protagonisti i membri della famiglia.

Streaming I Simpson 12

I Simpson 12 (dodicesima stagione) è disponibile in streaming legale completo su Disney+ (33 stagioni). Scopri se puoi guardarla in abbonamento, noleggio, acquisto con prezzi per la versione SD, HD e 4K e con audio e sottotitoli in italiano (ITA) e inglese (ENG).

In streaming su: Abbonamento Noleggio Acquisto
Disney+
Non disponibile
Non disponibile

powered by Filmamo

Cast

Julie Kavner
Julie Kavner
Marge Simpson / Mabel Simpson (voce)
Nancy Cartwright
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum / Kearney (voce)
Dan Castellaneta
Dan Castellaneta
Homer Simpson / Hiram Simpson / Willie / Nonno Simpson / Krusty (voce)
Yeardley Smith
Yeardley Smith
Lisa Simpson / Eliza Simpson (voce)
Harry Shearer
Harry Shearer
Montgomery Burns / Colonnello Burns / Smithers / Preside Skinner (voce)
Hank Azaria
Hank Azaria
Intervistatore (voce)
Pamela Hayden
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten / Milford Van Houten (voce)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Martha (voce)
Karl Wiedergott
Karl Wiedergott
Abraham Lincoln (voce)
Maggie Roswell
Maggie Roswell
Miss Hoover (voce)

Vai al cast completo di Stagione 12

News e articoli

  • La Fox festeggia 20 anni di Simpson con i DVD della stagione 12

    La Fox festeggia 20 anni di Simpson con i DVD della stagione 12

    Iniziano i festeggiamenti in casa Fox per il ventesimo anniversario de I Simpson, con l'uscita del cofanetto dedicato alla stagione 12 della serie di Matt Groening.

  • I Simpson compiono 20 anni !

    I Simpson compiono 20 anni !

    A partire dal 16 Settembre, in concomitanza con l'uscita del cofanetto DVD della Stagione 12 de I Simpson, 20th Century Fox Home Entertainment invita tutti i fan a partecipare ai lunghi festeggiamenti planetari per il 20° Anniversario dello show