Per noi Italiani la notizia è indubbiamente il premio a Paolo Sorrentino nella categoria Miglior film straniero con La grande bellezza, ma è ovvio che la serata dei Golden Globes sia e sia stata anche altro. Come miglior drama è stato premiato 12 anni schiavo di Steve McQueen, mentre la miglior commedia è risultata American Hustle - L'apparenza inganna, accompagnata dai premi alle interpreti femminili Amy Adams e Jennifer Lawrence, come non protagonista. Gli altri attori premiati sono Leonardo DiCaprio (per The Wolf of Wall Street di Scorsese) sul fronte commedia e Matthew McConaughey e Jared Leto (per Dallas Buyers Club), rispettivamente miglior attore protagonista drammatico e non protagonista.
Riconosciuto il valore della regia di Alfonso Cuaron per Gravity e dello script di Spike Jonze per Her, mentre il premio per il miglior film d'animazione è andato alla fiaba Frozen - Il regno del ghiaccio di Disney Animation, che però ha dovuto cedere il premio per la canzone agli U2, candidati per Ordinary Love da Mandela: Long Walk to Freedom.
In ambito televisivo, sancito il trionfo finale di Breaking Bad con il premio come miglior serie drammatica e quello per il suo protagonista Bryan Cranston, mentre tra i non protagonisti Aaron Paul ha dovuto cedere il riconoscimento al Jon Voight di Ray Donovan. Tra le commedia si è affermata la novità Brooklyn Nine-Nine con il suo protagonista Andy Samberg, mentre gli altri premi attoriali sono andati a Robin Wright ed Amy Poehler.
Miglior film TV Dietro i candelabri, che ha ottenuto anche il premio per il suo protagonista Michael Douglas.
Golden Globes 2014: tutti i vincitori
- Miglior film (dramma) 12 anni schiavo
- Miglior film (commedia o musical) American Hustle - L'apparenza inganna
- Migliore attore protagonista (dramma) Matthew McConaughey per Dallas Buyers Club
- Migliore attrice protagonista (dramma) Cate Blanchett per Blue Jasmine
- Migliore attore protagonista (commedia o musical) Leonardo DiCaprio per The Wolf of Wall Street
- Migliore attrice protagonista (commedia o musical) Amy Adams per American Hustle - L'apparenza inganna
- Miglior attore non protagonista Jared Leto per Dallas Buyers Club
- Migliore attrice non protagonista Jennifer Lawrence per American Hustle - L'apparenza inganna
- Migliore regia Alfonso Cuarón per Gravity
- Miglior sceneggiatura Spike Jonze per Lei
- Migliore colonna sonora Alex Ebert per All Is Lost - Tutto è perduto
- Miglior canzone originale Mandela: Long Walk to Freedom
- Miglior film straniero La grande bellezza
- Miglior film d'animazione Frozen - Il regno di ghiaccio
- Premio speciale Cecil B. DeMille
- Miglior Serie TV (dramma) Breaking Bad
- Miglior Serie TV (commedia o musical) Brooklyn Nine-Nine
- Miglior Miniserie o film per la tv Dietro i candelabri
- Miglior attore (Miniserie o film per la tv) Michael Douglas per Dietro i candelabri
- Miglior attrice (Miniserie o film per la tv) Elisabeth Moss per Top of the Lake
- Miglior attore (Serie TV - Dramma) Bryan Cranston per Breaking Bad
- Miglior attore (Serie TV - Musical o commedia) Andy Samberg per Brooklyn Nine-Nine
- Miglior attrice (Serie TV - Dramma) Robin Wright per House of Cards
- Miglior attrice (Serie TV - Musical o commedia) Amy Poehler per Parks and Recreation
- Miglior attore non protagonista (Serie TV, Miniserie o Film TV) Jon Voight per Ray Donovan
- Miglior attrice non protagonista (Serie TV, Miniserie o Film TV) Jacqueline Bisset per Dancing on the Edge