Ancora una star inglese nel cast di Cloud Atlas. La new entry, stavolta, è l'affascinante Hugh Grant, ultimo in ordine di tempo ad affiancare Tom Hanks, Halle Berry, Hugo Weaving, Ben Whishaw, Susan Sarandon, Jim Broadbent e Jim Sturgess nel film diretto a sei mani dai fratelli Andy e Lana Wachowski e dal tedesco Tom Tykwer. Cloud Atlas, adattamento dell'epico romanzo di David Mitchell L'atlante delle nuvole, contiene sei diverse storie, collegate tra loro, che conducono il lettore dal remoto Sud del Pacifico del diciannovesimo secolo fino a un futuro post-apocalittico. Ogni storia viene narrata dal punto di vista del personaggio principale. Hugo Weaving e Ben Whishaw hanno spiegato che l'intero cast ricoprirà più ruoli, sia maschili che femminili.
Hugh Grant manca dal grande schermo dal 2009, anno in cui è apparso insieme a Sarah Jessica Parker nella commedia romantica Che fine hanno fatto i Morgan?. Al momento l'attore è impegnato nel doppiaggio del cartoon inglese targato Aardman The Pirates! Band of Misfits.