Hilary Swank sta sviluppando un nuovo progetto cinematografico, del quale potrebbe essere interprete e produttrice: si tratta di un remake di Confidenze troppo intime, pellicola diretta da Patrice Leconte ed interpretata da Sandrine Bonnaire e Fabrice Luchini.
Il film di Leconte racconta la storia di Anna, che è convinta di essere entrata nello studio di uno psicoterapeuta, ma non si rende conto di aver sbagliato porta, La donna confida i suoi segreti più intimi a William Faber, consulente finanziario. Eccitato e colpito dalle confidenze di Anna, William non ha il coraggio di rivelarle di non essere uno psicologo, e così nei giorni successivi, seguono altri appuntamenti.
La sceneggiatura del remake americano è stata affidata a Kelly Fremon.