Secondo il sito on line del quotidiano Izvestia un gruppo di avvocati russi si sta preparando a far causa ai produttori di Harry Potter e la camera dei segreti.
La causa del contendere sarebbe la somiglianza dell'elfo Dobby al premier russo Vladimir Putin. La notizia circolava già da alcuni giorni ed era stata data in esclusiva dal quotidiano Novaya Gazeta che aveva scritto su Dobby assomiglia troppo ad un importante politico russo.