Christian Bale ha conquistato il Golden Globe come Miglior Attore in un film di genere Musical o Comedy grazie alla sua performance in Vice e il suo discorso sul palco ha suscitato tra gli spettatori qualche sorpresa a causa dell'accento gallese.
L'interprete di Dick Cheney nel film diretto da Adam McKay è infatti un cittadino britannico, tuttavia il suo talento camaleontico lo ha portato a compiere delle trasformazioni così efficaci, sul grande schermo, da far dimenticare agli spettatori le sue origini.
Il discorso tenuto da Christian Bale sul palco dei Golden Globes ha quindi lasciato sorprese molte persone non solo per il ringraziamento a Satana, citato come fonte di ispirazione per interpretare la parte, ma anche per il modo in cui ha pronunciato le parole.
Sui social media molte persone hanno ammesso di aver pensato che Bale fosse un cittadino americano e persino che fosse a nato a San Diego.
Christian - che si è trasformato nel "machiavellico" politico americano per Vice - ha recitato mantenendo il suo accento nel film del 1987 intitolato L'impero del sole e in altri progetti, anche se i ruoli che lo hanno reso più famoso - come L'uomo senza sonno o la trilogia del Cavaliere Oscuro - hanno richiesto una trasformazione "vocale", oltre che quella fisica.