Ugly Betty - Stagione 4

Stagioni
Episodi
Un poster della stagione 4 di Ugly Betty

La quarta e ultima stagione della serie televisiva Ugly Betty, composta da 20 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 16 Ottobre 2009 al 14 Aprile 2010. Disponibile in Italia dal 15 Gennaio 2010 al 28 Maggio 2010.

Stagione
4
Episodi
20
Genere
Commedia
Uscita in Italia
dal 15 Gennaio 2010 al 28 Maggio 2010
Uscita originale
dal 16 Ottobre 2009 al 14 Aprile 2010
Creatori e showrunner
Fernando Gaitán
Cast della stagione
America Ferrera, Vanessa Williams, Eric Mabius, Becki Newton, Michael Urie

Trama di Ugly Betty 4. Arriva per Betty la stagione della crescita e del graduale cambio di look. Al centro della storia anche la vita sentimentale di Marc ed Amanda e le prime pulsioni sessuali di Justin, ora alla scuola superiore.

Lista degli episodi

N/D

L'effetto farfalla: Parte 1

Titolo originale:
The Butterfly Effect: Part 1
Uscita originale:
09 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Gennaio 2010
Diretto da:
John Terlesky
Scritto da:
Sheila R. Lawrence, Henry Alonso Myers

Betty cerca di realizzare il suo servizio fotografico per Mode alle Nazioni Unite per promuovere la loro campagna anti-malaria, ma viene demoralizzata da Matt. Amanda fa amicizia con la nuova impiegata di Daniel, Helen, mentre Will sta cercando di proteggere una persona a lui cara e Hilda tenta di aiutare Justin attraverso Marc.

N/D

L'effetto farfalla: Parte 2

Titolo originale:
The Butterfly Effect: Part 2
Uscita originale:
16 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Gennaio 2010
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Sheila R. Lawrence, Henry Alonso Myers

Betty si prepara a girare il primo photo shoot ma Daniel e Matt s'intromettono mandando all'aria i suoi progetti. Amanda fa la conoscenza della nuova assistente di Daniel che è in pratica la sua copia, mentre Hilda chiede aiuto a Marc per risolvere le cose con Justin.

N/D

Tinta su tinta

Titolo originale:
Blue on Blue
Uscita originale:
16 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Gennaio 2010
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Abraham Higginbotham

Betty cerca di ottenere uno scoop con il nuovo designer di Gucci, Evan York, grazie all'aiuto di un cliente di Hilda, Sammy. Marc cerca di fermarla organizzando un piano con Amanda e Matt da mettere in atto al ristorante di Ignacio. Daniel si reca a una riunione di un gruppo di sostegno e incontra Natalie che gli fa passare una notte interessante. Wilhelmina vola alle Bermuda per cercare Connor.

N/D

La salsiccia, il panino e la tetta

Titolo originale:
The Wiener, the Bun and the Boob
Uscita originale:
30 Ottobre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Febbraio 2010
Diretto da:
Wendey Stanzler
Scritto da:
Brian Tanen

Marc diventa l'assistente di Betty, almeno temporaneamente, mentre Betty finisce per ritrovarsi vestita da hot dog mentre esegue danze in stile Bollywoodiano per portare a termine il lavoro assegnatole. Marc è in balia delle sue insicurezze e s'interroga sull'opinione che il suo idolo ha di lui. Daniel intanto, è preso di mira dal leader della Comunità.

N/D

Nessun accompagnatore

Titolo originale:
Plus None
Uscita originale:
06 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
12 Febbraio 2010
Diretto da:
Paul Holahan
Scritto da:
Cara DiPaolo

Matt si presenta con un partner all'evento di beneficenza organizzato da Whilelmina per i bambini del Tibet. Daniel assume Natalie come sua assistente, facendo sentire Betty inutile. Inoltre Daniel scopre il segreto di Claire.

N/D

Torna indietro Betty

Titolo originale:
Backseat Betty
Uscita originale:
13 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Febbraio 2010
Diretto da:
John Putch
Scritto da:
Jon Kinnally, Tracy Poust

Hilda ha dei dubbi sulla sua relazione con Archie, specie dopo aver rivisto una sua vecchia fiamma, Bobby Talercio. Marc da alcuni consigli pratici a Justin per sopravvivere nella giungla del liceo. Intanto Daniel cade in una trappola organizzata da Bennett, mentre Whilelmina cerca di recuperare dei soldi per aiutare Nico.

N/D

Al livello 7 con me

Titolo originale:
Level (7) with Me
Uscita originale:
20 Novembre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Febbraio 2010
Diretto da:
John Fortenberry
Scritto da:
Chris Black

Daniel decide di cedere la gestione di Mode alla Community of the Phoenix. Betty gli da' una mano e organizza un piano astuto con l'aiuto di Claire. Whilelmina commette l'errore fatale di uscire per strada in tuta da ginnastica, suscitando un vespaio di paparazzi.

N/D

Il triangolo delle Bahamas

Titolo originale:
The Bahamas Triangle
Uscita originale:
04 Dicembre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Marzo 2010
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Sheila R. Lawrence

Il triangolo amoroso tra Betty, Matt e Amanda alle Bahamas raggiunge il punto di rottura. Betty ha dei problemi con una sessione fotografica che Penelope ha soffiato a Wilhemina, sua nemica giurata. Marc si prende una cotta per Troy.

N/D

Test di gravidanza

Titolo originale:
Be-Shure
Uscita originale:
11 Dicembre 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
12 Marzo 2010
Diretto da:
David Dworetzky
Scritto da:
Gail Lerner

Ignacio prepara una cenetta romantica per la sua Jean. Betty e Hilda comprano dei test di gravidanza istantanei. Intanto Hartley assume Denise Ludwig per sostituire Wilhemina, ma Marc è intenzionato a riportare Willie a casa. Clair e Amanda rintracciano Tyler, il figlio dato in adozione.

N/D

La passione di Betty

Titolo originale:
The Passion of the Betty
Uscita originale:
06 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Marzo 2010
Diretto da:
S.J. Clarkson
Scritto da:
Chris Black, David Grubstick

Betty ha bisogno di un po' di tempo lontana da Matt, e fa in modo da tenerlo occupato con qualcos'altro. Intanto Hilda deve prendere una decisione difficile.

N/D

Un'occasione per ricominciare

Titolo originale:
Back in Her Place
Uscita originale:
13 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Marzo 2010
Diretto da:
Richard Heus
Scritto da:
Abraham Higginbotham

Betty ricorda tutta una serie di cose avvenute durante la peggior settimana della sua vita, inoltre ha problemi su lavoro per via di un nuovo hobby. Bobby regala a Hilda una settima di lusso sfrenato, mentre Daniel comincia a sospettare di Mark.

N/D

Blackout!

Uscita originale:
20 Gennaio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Aprile 2010
Diretto da:
John Putch
Scritto da:
Cara DiPaolo

Betty organizza una festa-karaoke nel suo palazzo che però p vittima di un furto. Marc perde qualcosa di molto importante mentre Amanda inganna Daniel e Whilelmina mandandoli a una sessione per terapia di coppa del Dottor Sparks.

N/D

L'uomo e la bambina

Titolo originale:
Chica and the Man
Uscita originale:
03 Febbraio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Aprile 2010
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Gail Lerner

Wilhelmina diventa furiosa quando scopre dell'esistenza di una drag queen che la imita dal nome d'arte Wilhediva Hater. Betty e Daniel attraversano un momento difficile quando lei vince un premio per il suo blog. Marc viene gratificato da un famoso regista con il quale collabora ad un photo shoot.

N/D

La settimana della moda

Titolo originale:
Smokin' Hot
Uscita originale:
03 Febbraio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Aprile 2010
Diretto da:
John Scott
Scritto da:
Brian Tanen

Betty scopre una nuova designer, Marisa, e decide di promuoverla nonostante sia in competizione con Marc. Amanda intanto non riesce ad ottenere la raccomandazione di Marc o di Betty per la sua nuova linea di abiti da presentare a Wilhelmina. Tyler cerca di rintracciare Claire a New York.

N/D

Rivelazioni

Titolo originale:
Fire and Nice
Uscita originale:
10 Marzo 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Aprile 2010
Diretto da:
John Terlesky
Scritto da:
Erika Johnson

Per agevolare le indagini sull'incendio della sua casa, Betty è costretta a uscire con Jimmy, un fastidioso pompiere. Wilhelmina cerca di dimostrare a Don, una sua vecchia fiamma, che è ancora la stessa donna di prima, Amanda si avvicina a Tyler, convincendo Claire ad assumerlo come modello. Intanto Hilda fa la conoscenza dei genitori di Bobby.

N/D

Tutto il mondo è un palcoscenico

Titolo originale:
All the World's a Stage
Uscita originale:
17 Marzo 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Aprile 2010
Diretto da:
Andy Wolk
Scritto da:
David Grubstick, Abraham Higginbotham

Betty incontra un uomo e vuole scrivere di lui su Mode. Justin fa delle nuove amicizie nella sua nuova classe di recitazione. Wilhelmina, nonostante sia in ospedale, continua a comportarsi da... Wilhelmina.

N/D

Un sorriso da un milione di dollari

Titolo originale:
Million Dollar Smile
Uscita originale:
24 Marzo 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Maggio 2010
Diretto da:
Paul Holahan
Scritto da:
Chris Black, Henry Alonso Myers

Betty va dal dentista per rimuovere il suo apparecchio, ma in seguito a un incidente perde i sensi e si ritrova a sognare di come sarebbe stata la sua vita se al posto delle stelline avesse avuto un sorriso smagliante fin da ragazzina.

N/D

Il richiamo di Londra

Titolo originale:
London Calling
Uscita originale:
31 Marzo 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Maggio 2010
Diretto da:
Mark Worthington
Scritto da:
David Grubstick, Sheila R. Lawrence

Betty ha l'opportunità di andare a Londra per seguire la settimana della moda insieme ad Amanda e Hilda. Una volta nella capitale Inglese, incontra Christina e Gio.

N/D

Il passato presenta il futuro

Titolo originale:
The Past Presents the Future
Uscita originale:
07 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
21 Maggio 2010
Diretto da:
Paul Holahan
Scritto da:
Jon Kinnally, Tracy Poust

Il giorno del matrimonio di Hilda si avvicina. Betty chiede a Daniel di essere il suo accompagnatore, Ignacio invita Elena mentre Amanda intende 'accoppiare' Marc con il suo nuovo cliente, Spencer. Justin si chiede se sia il caso di invitare Austine, mentre Betty considera delle offerte inaspettate sia a livello professionale che privato.

N/D

Ciao arrivederci

Titolo originale:
Hello Goodbye
Uscita originale:
14 Aprile 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
28 Maggio 2010
Diretto da:
Victor Nelli Jr.
Scritto da:
Silvio Horta

Betty è combattuta e non riesce a parlare con Daniel dei suoi progetti, Justin e Bobby sono in cerca di una nuova casa, anche se Hilda non approva molto la cosa. Amanda cerca di consolarsi dopo la morte del suo cane, mentre Marc teme di essere destinato a rimanere da solo.

Streaming Ugly Betty 4

Ugly Betty 4 (quarta stagione) è disponibile in streaming legale completo su Amazon Prime Video (4 stagioni), Disney+ (4 stagioni). Scopri se puoi guardarla in abbonamento, noleggio, acquisto con prezzi per la versione SD, HD e 4K e con audio e sottotitoli in italiano (ITA) e inglese (ENG).

In streaming su: Abbonamento Noleggio Acquisto
Amazon Prime Video
Non disponibile
Non disponibile
Disney+
Non disponibile
Non disponibile

powered by Filmamo

Cast

America Ferrera America Ferrera Betty Suarez
Vanessa Williams Vanessa Williams Wilhelmina Slater
Eric Mabius Eric Mabius Daniel Meade
Becki Newton Becki Newton Amanda Tanen
Michael Urie Michael Urie Marc St. James
Ana Ortiz Ana Ortiz Hilda Suarez
Tony Plana Tony Plana Ignacio Suarez
Mark Indelicato Mark Indelicato Justin Suarez
Judith Light Judith Light Claire Meade
Ashley Jensen Ashley Jensen Christina McKinney

Vai al cast completo di Stagione 4

Immagini e foto

Vai alla galleria completa

News e articoli

  • Ugly Betty: commento al finale della serie

    Ugly Betty: commento al finale della serie

    Dopo quattro stagioni Ugly Betty giunge al termine, regalando un bel finale agli affezionati spettatori, i quali con un po' di tristezza salutano la tanto amata protagonista.

  • Kathy Najimy dentista in Ugly Betty

    Kathy Najimy dentista in Ugly Betty

    L'attrice è stata contattata per interpretare l'odontotecnico che finalmente toglierà a Betty le sue stelline, ma il suo ruolo sarà qualcosa in più di un semplice camice bianco in uno sterile studio dentistico.

  • Ugly Betty dà il benvenuto a Brian Stokes Mitchell

    Ugly Betty dà il benvenuto a Brian Stokes Mitchell

    L'attore ha firmato per il ruolo di un personaggio che fa parte del passato di Willhelmina Slater, uno scheletro nell'armadio che susciterà molta curiosità tra i fans della serie.

  • Lainie Kazan e Nestor Serrano in Ugly Betty

    Lainie Kazan e Nestor Serrano in Ugly Betty

    Gli attori sono stati contatti per i ruoli dei genitori italiani di Bobby: al momento compariranno sul set soltanto per un episodio, ma c'è la possibilità che tornino di nuovo verso la fine della stagione corrente.

  • Ugly Betty 4 e Army Wives 3, da gennaio su FoxLife

    Ugly Betty 4 e Army Wives 3, da gennaio su FoxLife

    Dal 7 gennaio sul canale 112 di Sky, debutta la terza stagione di Army Wives, mentre il 15 riprenderanno le nuove avventure di Betty Suarez nella quarta stagione della serie che la vede protagonista.

  • Ugly Betty: la stagione 4 va in pausa con la promessa di novità

    Ugly Betty: la stagione 4 va in pausa con la promessa di novità

    Dopo la messa in onda dei primi nove episodi, Ugly Betty va in vacanza, promettendoci però di tornare subito dopo le feste natalizie, preannunciando sin da ora delle importanti novità, come l'ingresso di nuovi personaggio e dei futuri sviluppi nella trama.

  • Jesse Tyler Ferguson torna come dentista in Ugly Betty

    Jesse Tyler Ferguson torna come dentista in Ugly Betty

    Gli autori dello show erano alla ricerca di un modo divertente per riprendere la serie nella seconda metà di questa stagione e invece di optare per il solito riepilogo delle puntate precedenti, hanno contattato Ferguson per chiedergli di tornare a impugnare trapano e aspiratore.

  • Ugly Betty: Al via una stagione 4 piena di sorprese

    Ugly Betty: Al via una stagione 4 piena di sorprese

    Si preannuncia piena di sorprese e di colpi di scena la quarta stagione di Ugly Betty, la cui messa in onda è iniziata negli Stati Uniti con un doppio episodio in grado di confermare lo stile che da sempre contraddistingue questa serie brillante.

  • Cambi di programma per Bones, Ugly Betty e Day One

    Cambi di programma per Bones, Ugly Betty e Day One

    La produzione della serie con David Boreanaz è stata momentaneamente sospesa, sembra per questioni legate all'epidemia di influenza suina. Per quanto riguarda Ugly Betty invece, il debutto televisivo della serie è stato posticipato di una settimana, mentre Day One è stato trasformato in una miniserie di quattro ore.

  • Ugly Betty: un episodio 'esotico' per Shakira

    Ugly Betty: un episodio 'esotico' per Shakira

    La popstar colombiana interpreterà se stessa in uno dei prossimi episodi della serie televisiva che sarà ambientato alle Bahamas. Accanto a lei ci sarà anche l'ex-modella Christie Brinkley.