A Chris Rock non basta essere co-creatore, narrarore e produttore esecutivo di Everybody Hates Chris ed ha fatto un ulteriore passo in avanti, dirigendo l'episodio della serie che andrà in onda in USA il prossimo 13 Aprile.
La serie è basata sull'infanzia dell'attore e nell'episodio da lui diretto, intitolato Everybody Hates Corleone, Chris cerca disperatamente di andar via dalla scuola Corleone per i maltrattamenti che riceve dai suoi compagni di classe. Ma i suoi genitori non sono d'accordo e lui prepara un piano per essere espulso.
Nel cast dell'episodio ci sarà anche Tim Meadows, collega di Rock ai tempi del Saturday Night Live, nei panni di un insegnante.
La serie, iniziata lo scorso settembre, è il programma di punta della UPN, con una media di 5 milioni di spettatori, ed ha ricevuto candidature a diversi premi.