L'ultima, strepitosa, stagione di Breaking Bad sta per ritornare sugli schermi italiani, stavolta in chiaro, a partire da mercoledì 15 gennaio su Rai 4. La serie drammatica della AMC è attualmente elencata nel Guinness dei Primati come TV show con il maggior numero di ascolti nella storia del piccolo schermo e la quinta stagione è stata insignita proprio ieri di due Golden Globes, come Miglior Serie Drammatica e Miglior Attore Protagonista (Bryan Cranston). In questo capitolo vediamo Walter entrare in collaborazione con Jesse e Mike per creare una nuova linea di distribuzione per le sue famose pillole blu. Nel frattempo Hank riesce a scoprire i nomi di nove detenuti collegati a Mike da attività criminose.
Per eliminare la minaccia Walter ingaggia il capo di una gang di neo-nazisti per assassinare i nove possibili testimoni. Hank scopre finalmente il collegamento tra Heisenberg e Walt e fa leva su Jesse affichè gli dia le prove per arrestarlo. Da qui si scatena la vendetta di White che porterà alla completa distruzione di tutto ciò che ha creato: suo figlio verrà finalmente a conoscenza della verità, sua moglie rischia la galera come complice, i suoi capitali andranno in fumo e come se non bastasse il cancro è al suo assalto finale. Ma questo non basterà a fermare Walter, che ha deciso di sistemare le sue faccende terrene una volta e per sempre prima dell'addio finale.