Grey's Anatomy - Stagione 5

Stagioni
Episodi
Poster per la quinta stagione di Grey's Anatomy

La quinta stagione della serie televisiva Grey's Anatomy (5), composta da 23 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 25 Settembre 2008 al 14 Maggio 2009. Disponibile in Italia dal 26 Gennaio 2009 al 13 Luglio 2009.

Stagione
5
Episodi
23
Genere
Drammatico , Medical , Romantico
Uscita in Italia
dal 26 Gennaio 2009 al 13 Luglio 2009
Uscita originale
dal 25 Settembre 2008 al 14 Maggio 2009
Creatori e showrunner
Shonda Rhimes
Cast della stagione
Ellen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Patrick Dempsey

Trama di Grey's Anatomy 5. Si scopre che le continue visioni che Izzie ha di Denny sono causate da un melanoma al quarto stadio. Il tumore verrà operato da Derek ma ci saranno delle complicazioni. Mark intanto ha avviato una relazione con Lexie Grey mentre Derek è andato a vivere con Meredith e dopo un po' le chiede di sposarlo, tuttavia il giorno del matrimonio non saranno loro a convolare a nozze, bensì Alex e Izzie. Anche Callie è presa da un nuovo amore, con la nuova dottoressa Arizona Robbins. George stupisce tutti quando decide di voler arruolarsi nell'esercito per diventare un chirurgo sul campo, grazie al suggerimento di Owen Hunt, un veterano che considera George molto adatto a questo tipo di lavoro. Disgraziatamente il sogno di George non riesce ad avverarsi a causa di un drammatico incidente che segnerà la vita di tutti i medici del Seattle Grace...

Lista degli episodi

N/D

Sognami

Titolo originale:
Dream a Little Dream of Me
Uscita originale:
25 Settembre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Gennaio 2009
Diretto da:
Rob Corn
Scritto da:
Shonda Rhimes

Derek e Meredith sono tornati insieme e lei gli propone di andare a conviviere, all'inizio Derek accetta, ma dopo che Meredith ha dei dubbi sulla cosa le dice di non preoccuparsi, che è meglio fare dei piccoli passi alla volta. In seguito a una tempesta di ghiaccio un'auto con tre donne sulla via per una serata galante con i rispettivi mariti, subisce un incidente e le vittime vengono trasportate al Seattle Grace. Erica e Callie decidono di provare a stare insieme, anche se per entrambe si tratta della prima infatuazione per un'altra donna. Owen Hunt, un medico militare che ha soccorso i feriti sul luogo, arriva in ospedale con una ferita, ma continua a occuparsi dei suoi 'pazienti' e il suo carattere deciso suscita l'ammirazione di Cristina.

N/D

Piove sul bagnato

Titolo originale:
Here Comes the Flood
Uscita originale:
09 Ottobre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Febbraio 2009
Diretto da:
Michael Pressman
Scritto da:
Krista Vernoff

Una perdita idrica si trasforma in un problema serio allagando la struttura ospedaliera e creando problemi per la gestione dei pazienti, Webber sta cercando di migliorare i metodi didattici del corpo insegnante mentre George ripete di nuovo l'esame di qualifica. Derek nel frattempo, cerca di far sloggiare i coinquilini di Meredith da casa sua.

N/D

Il mondo nuovo

Titolo originale:
Brave New World
Uscita originale:
16 Ottobre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Febbraio 2009
Diretto da:
Eric Stoltz
Scritto da:
Debora Cahn

Derek trova il vecchio diario della madre di Meredith causando una crisi di nervi alla ragazza, Callie è agitata e nervosa per il suo primo appuntamento ufficiale con Erica, mentre Cristina scopre una zona dell'ospedale che nè lei, nè i suoi colleghi di corso hanno mai visto prima.

N/D

In una squadra non c'è posto per l'io

Titolo originale:
There's No 'I' in Team
Uscita originale:
23 Ottobre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Febbraio 2009
Diretto da:
Randall Zisk
Scritto da:
Jenna Bans

La Dottoressa Bailey guida un team di chirurghi in una delicata procedura detta a 'domino', dove le azioni di ogni membro della squadra sono organizzate in successione. Derek riceve riconoscimenti per lo studio effettuato sul tumore al cervello insieme a Meredith, che però non viene citata. Lexie fa di tutto per farsi notare da George mentre Callie riceve consigli d'amore da Sloane.

N/D

La vita durante la guerra

Titolo originale:
Life During Wartime
Uscita originale:
30 Ottobre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Marzo 2009
Diretto da:
James Frawley
Scritto da:
Mark Wilding

Per aiutare la Bailey a diventare il miglior chirurgo del Seattle Grace, Webber le affida nuovi poteri e nuove responsabilità, compresa quella di operare una giovane ragazza che ha un tumore al cervello considerato inoperabile.Nel frattempo il nuovo capo di traumatologia, Owen Hunt, sfida le capacità e i metodi dei chirurghi anziani dell'ospedale.

N/D

Sollevarsi

Titolo originale:
Rise Up
Uscita originale:
06 Novembre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Marzo 2009
Diretto da:
Joanna Kerns
Scritto da:
William Harper

Il Capo di chirurgia annuncia alla sua squadra che il chirurgo che effettuerà operazioni da solo riceverà un premio, scatenando una competizione frenetica tra i dottori del Seattle Grace. Nel frattempo Derek chiede consiglio alla Bailey su come comportarsi con Cristina, che sta interferendo nella sua relazione con Meredith. Erica scopre un collegamento scioccante tra uno dei suoi studenti e un paziente di vecchia data.

N/D

Legami indissolubili

Titolo originale:
These Ties That Bind
Uscita originale:
13 Novembre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Marzo 2009
Diretto da:
Eric Stoltz
Scritto da:
Stacy McKee

Una vecchia amica di Meredith, Sadie, arriva come interno al Seattle Grace, ma gli amici di Meredith non si dimostrano molto accoglienti. Lexie guida i suoi colleghi studenti in una serie di lezioni di chirurgia poco ortodosse mentre un nuovo chirurgo, Harriet Dixon porta ordine e disciplina nel reparto.

N/D

Nel cuore della notte

Titolo originale:
In the Midnight Hour
Uscita originale:
20 Novembre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Marzo 2009
Diretto da:
Tom Verica
Scritto da:
Tony Phelan, Joan Rater

Meredith, Cristina e la Bailey prestano soccorso a Lexie e Sadie durante un'operazione di routine che prende una brutta piega. Owen e Derek si occupano di un uomo rimasto gravemente ferito durante un attacco di sonnambulismo mentre Mark da conforto alla figlia del paziente.

N/D

Per conto mio

Titolo originale:
All by Myself
Uscita originale:
04 Dicembre 2008
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Marzo 2009
Diretto da:
Arlene Sanford
Scritto da:
Peter Nowalk

Christina viene scelta per eseguire un'operazione come primo chirurgo tra tutti i suoi colleghi, ma deve rinunciare e scegliere il rimpiazzo tra i suoi amici. Mark esegue una procedura delicata in modo brillante, riuscendo a restituire la parola al suo paziente e Lexie ne rimane molto impressionata. Callie non riesce a capire bene se Sadie ci sta provando con lei o se le sue attenzioni sono soltanto quelle di un'amica.

N/D

Vorrei che tu fossi qui

Titolo originale:
Wish You Were Here
Uscita originale:
08 Gennaio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Aprile 2009
Diretto da:
Rob Corn
Scritto da:
Debora Cahn

La Bailey si affianca al nuovo chirurgo pediatra del Seattle Grace per salvare la vita di un giovane paziente che le sta molto a cuore. Con il ricovero di un condannato a morte, l'amicizia tra Meredith e Cristina subisce un ulteriore incrinatura. Nel frattempo Callie e Sloan lavora insieme per resistere all'attrazione che provano per Sadie e Lexie. Izzie confida ad Alex che ha delle visioni di Denny.

N/D

Compassione per il diavolo

Titolo originale:
Sympathy for the Devil
Uscita originale:
15 Gennaio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Aprile 2009
Diretto da:
Jeannot Szwarc
Scritto da:
Jenna Bans

Carloyn, la madre di Derek, arriva in città per una visita a sorpresa e incontra Meredith per la prima volta, mentre Mark cerca di tenere nascosta la sua relazione con Lexie. Nel frattempo William, il condannato a morte, esprime il desiderio di donare gli organi al paziente della Bailey e di Arizona. Owen e Cristina organizzano la loro prima uscita insieme.

N/D

Una scala per il paradiso

Titolo originale:
Stairway to Heaven
Uscita originale:
22 Gennaio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Aprile 2009
Diretto da:
Allison Liddi
Scritto da:
Mark Wilding

Bailey è disperata per le condizioni del suo paziente e tutti in ospedale cercano di trovare degli organi per il ragazzo, incluso Meredith che prende in considerazione le ultime volontà di William che desidera morire prima dell'esecuzione. Nel frattempo una ferita lascia Mark in una posizione compromettente in sala operatoria, mentre Cristina evita Owen.

N/D

Battito accelerato

Titolo originale:
Beat Your Heart Out
Uscita originale:
29 Gennaio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Maggio 2009
Diretto da:
Julie Anne Robinson
Scritto da:
William Harper

Derek ha finalmente trovato l'anello di fidanzamento giusto, adesso deve organizzare il modo perfetto per chiedere la mano di Meredith. Lexie chiede a Mark di rendere pubblica la loro relazione, mentre la Bailey, incoraggiata dal Dott. Dixon e dall'andamento del suo lavoro, considera una nuova direzione per la sua carriera professionale.

N/D

Prima e dopo

Titolo originale:
Before and After
Uscita originale:
12 Febbraio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
11 Maggio 2009
Diretto da:
Daniel Attias
Scritto da:
Tony Phelan, Joan Rater

Addison, Naomi e Sam corrono al Seattle Grace per riunirsi ai vecchi amici per salvare la vita di Archer. Nel frattempo Izzie coinvolge i suoi colleghi in un gioco finalizzato a migliorare l'insegnamento agli interni. Owen incontra una persona del suo passato.

N/D

Un errore in buona fede

Titolo originale:
An Honest Mistake
Uscita originale:
19 Febbraio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
18 Maggio 2009
Diretto da:
Randall Zisk
Scritto da:
Peter Nowalk

Derek sta lavorando con Addison a un caso che lo turba profondamente e che riguarda una paziente in attesa che sta morendo. Cristina mette in dubbio le abilità di un chirurgo molto rinomato mentre la Bailey, che ha deciso di specializzarsi in pediatria, è contrariata dalla lettera di raccomandazione del Capo, che non è proprio un tripudio di elogi.

N/D

Ti seguirò nell'oscurità

Titolo originale:
I Will Follow You Into the Dark
Uscita originale:
12 Marzo 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
25 Maggio 2009
Diretto da:
Rob Corn
Scritto da:
Jenna Bans

Dopo aver scoperto che la maggior parte dei suoi pazienti non sono sopravvissuti, Derek decide di abbandonare la chirurgia, ma Meredith non si da per vinta. Nel frattempo la Bailey e il Capo continuano a discutere per la sua specializzazione in pediatria, fin quando Adele decide di intervenire per risolvere la questione. Nel frattempo gli interni scoprono qualcosa di preoccupante negli esami del paziente 'x' senza sapere che si tratta in realtà di Izzie.

N/D

Stammi vicino

Titolo originale:
Stand by Me
Uscita originale:
19 Marzo 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
01 Giugno 2009
Diretto da:
Jessica Yu
Scritto da:
Zoanne Clack

Meredith cerca in tutti i modi di riportare Derek al lavoro e allo stato di essere umano. Nel frattempo Mark sta per operare un raro caso di trapianto facciale. Cristina riesce finalmente a ottenere la sua prima operazione da solista, ma non riesche che a pensare ai problemi dei suoi amici. Izzie continua il suo lavoro e cerca di mantenere segreta la sua condizione clinica.

N/D

Lettere d'amore in ascensore

Titolo originale:
Elevator Love Letter
Uscita originale:
26 Marzo 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
08 Giugno 2009
Diretto da:
Edward Ornelas
Scritto da:
Stacy McKee

Tutti gli occhi sono puntati su Derek che è finalmente tornato ad operare dopo un crollo nervoso, mentre Izzie si prepara ad affrontare un'operazione estremamente delicata e ad alto rischio. Owen subisce un altro attacco di stress post-traumatico e la cosa crea attrito nella sua relazione con Cristina.

N/D

Dolce resa

Titolo originale:
Sweet Surrender
Uscita originale:
23 Aprile 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
15 Giugno 2009
Diretto da:
Tony Phelan
Scritto da:
Sonay Washington

I preparativi del matrimonio di Meredith e Derek vengono rallentati dalla malattia di Izzie che sta gravando molto anche sulle spalle di Alex. Il padre di Alex arriva in città in visita ma non è molto felice di fare la conoscenza della fidanzata di sua figlia. Owen cerca aiuto per risolvere i suoi attacchi d'ira dovuti alla PTSD.

N/D

Non riuscire a dire 'mi dispiace'

Titolo originale:
No Good at Saying Sorry (One More Chance)
Uscita originale:
30 Aprile 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Giugno 2009
Diretto da:
Tom Verica
Scritto da:
Krista Vernoff

Mentre i preparativi continuano per Meredith e Derek, alcuni dei dottori del Seattle Grace ricevono visite dai genitori: Robbie, la madre di Izzie arriva in seguito alla malattia, ma la visita non va come previsto, Tatcher torna per chiedere scusa alle sue figlie e cercare di recuperare il rapporto con loro, inoltre il Capo e Meredith discutono su un caso medico molto controverso.

N/D

Che differenza può fare una giornata...

Titolo originale:
What a Difference a Day Makes
Uscita originale:
14 Maggio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Giugno 2009
Diretto da:
Rob Corn
Scritto da:
Shonda Rhimes

Meredith, Derek e tutti gli amici si preparano al grande giorno, ma un gruppo di studenti del college rimane ferito in un incidente d'auto riempendo le sale operatorie e il pronto soccorso. Nel frattempo Izzie teme il peggio quando sente il ritorno di sintomi familiari...

N/D

Ai giorni futuri

Titolo originale:
Here's to the Future
Uscita originale:
14 Maggio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Luglio 2009
Diretto da:
Bill D'Elia
Scritto da:
Allan Heinberg

Nel finale di stagione Izzie trascorre del tempo in compagnia di un paziente malato di cancro e cerca di decidere se farsi operare per rimuovere il tumore al cervello. Mark e Lexie sono pronti per approfondire la loro relazione.

N/D

Ora o mai più

Titolo originale:
Now or Never
Uscita originale:
14 Maggio 2009
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Luglio 2009
Diretto da:
Rob Corn
Scritto da:
Debora Cahn

Izzie ha superato l'operazione, ma resta da vedere se le sue facoltà mentali sono ancora quelle di prima o se l'operazione ha danneggiato dei tessuti cerebrali. George parla con la Bailey dandole una notizia sconcertante, mettendo in agitazione tutto lo staff ospedaliero. Meredith e Derek non riescono a trovare il tempo per andare in municipio a sposarsi e decidono di prendere la faccenda di petto. Alex è preoccupato per Izzie e per il loro futuro.

Streaming Grey's Anatomy 5

Grey's Anatomy 5 (quinta stagione) è disponibile in streaming legale completo su Amazon Prime Video (15 stagioni), Disney+ (16 stagioni), NOW (1 stagioni), Chili (2 stagioni), Sky on Demand (1 stagioni). Scopri se puoi guardarla in abbonamento, noleggio, acquisto con prezzi per la versione SD, HD e 4K e con audio e sottotitoli in italiano (ITA) e inglese (ENG).

In streaming su: Abbonamento Noleggio Acquisto
Amazon Prime Video
Non disponibile
Non disponibile
Disney+
Non disponibile
Non disponibile

powered by Filmamo

Cast

Ellen Pompeo Ellen Pompeo Dott. Meredith Grey
Justin Chambers Justin Chambers Dott. Alex Karev
Chandra Wilson Chandra Wilson Dott. Miranda Bailey
James Pickens Jr. James Pickens Jr. Dott. Richard Webber
Patrick Dempsey Patrick Dempsey Dott. Derek Shepherd
Sara Ramirez Sara Ramirez Dott. Calliope 'Callie' Torres
Sandra Oh Sandra Oh Dott. Cristina Yang
Kevin McKidd Kevin McKidd Dott. Owen Hunt
Jessica Capshaw Jessica Capshaw Dott. Arizona Robbins
Sarah Drew Sarah Drew Dott. April Kepner

Vai al cast completo di Stagione 5

Video

Vai a tutti i video

Immagini e foto

Vai alla galleria completa

News e articoli

  • Grey's Anatomy: i migliori 10 momenti di Derek Shepherd

    Grey's Anatomy: i migliori 10 momenti di Derek Shepherd

    Shonda Rhimes ha eliminato il personaggio più amato di Grey's Anatomy lasciando i fan in stato di shock: nonostante le proteste e le petizioni per far tornare in vita il dottor Stranamore, la serie dovrà continuare senza il suo neurochirurgo. Anche se Derek non avrà il suo lieto di fine, il bel dottore in 11 stagioni ha vissuto dei gran momenti rimasti impressi nel pubblico.

  • Da Gossip Girl 4 a Pretty Little Liars, le proposte di Mya di febbraio

    Da Gossip Girl 4 a Pretty Little Liars, le proposte di Mya di febbraio

    Diamo uno sguardo alle proposte di Mya per il mese di febbraio, tra serial già affermatisi nel panorama televisivo, e novità come Rizzoli and Isles.

  • Grey's Anatomy 5 e Big Shots: su Mya a novembre

    Grey's Anatomy 5 e Big Shots: su Mya a novembre

    La quinta stagione di Grey's Anatomy debutta su Mya il 19 novembre, mentre Big Shots è prevista per il 21.

  • Kevin McKidd ci racconta il suo dottor Hunt di Grey's Anatomy

    Kevin McKidd ci racconta il suo dottor Hunt di Grey's Anatomy

    Abbiamo incontrato l'attore scozzese in occasione del Roma Fiction Fest 2010, dove ha presentato il finale di stagione di Grey's Anatomy, la serie ABC in cui interpreta il dottor Owen Hunt, approfondendo i momenti più emozionanti e divertenti di questa esperienza e ricordando il passato sul set di Trainspotting.

  • Hannah Montana, Hung e True Blood tra le novità Tv della settimana

    Hannah Montana, Hung e True Blood tra le novità Tv della settimana

    Vampiri, baby popstar e gigolò tra i protagonisti della settimana in tv dal dal 9 al 15 novembre: tra i titoli più attesi, la quinta stagione di Grey's Anatomy, la terza di Hannah Montana, su Italia Uno, la seconda di True Blood su Fox e la prima di Hung - ragazzo squillo su Sky Uno.

  • Debra Mooney e Liza Weil in Grey's Anatomy

    Debra Mooney e Liza Weil in Grey's Anatomy

    Le due attrici faranno parte del cast dell'episodio conclusivo di questa stagione di 'Grey's Anatomy', che andrà in onda negli USA il 14 maggio.

  • Jennifer Westfeldt in Grey's Anatomy

    Jennifer Westfeldt in Grey's Anatomy

    L'attrice di Kissing Jessica Stein sarà tra i protagonisti di un arco di episodi della serie televisiva. L'autrice di Grey's Anatomy inoltre ha smentito le news relative una presunta malattia del personaggio di Izzie.