Grey's Anatomy - Stagione 4

2005 - ....

3.5

Stagione 4


orig
Messa in onda
27 Settembre 2007 22 Maggio 2008
ita
Messa in onda
10 Dicembre 2007 27 Luglio 2008

A Seattle Grace arrivano i nuovi tirocinanti che saranno seguiti dagli specializzandi anziani: Alex, Izzie, Meredith e Cristina. George ha fallito l'esame e quindi deve ripetere l'anno. Callie ha preso il posto di Miranda mentre Webber ritorna al suo vecchio incarico di Primario. La storia tra Derek e Meredith naufraga di nuovo e stavolta Derek comincia a frequentare un'altra donna, Rose. Tra i nuovi tirocinanti c'è anche Lexie, una sorellastra di Meredith. Callie scopre la relazione tra Izzie e George e manda all'aria il matrimonio, ritornando a frequentare saltuariamente Mark Sloane. Cristina è messa a dura prova da Erica, che nel frattempo ha preso il posto di Burke. Miranda ha dei problemi in famiglia perchè suo marito si lamenta del fatto che il lavoro viene sempre prima di tutto. Richard si ritrova con sua moglie Adele e fa uno sforzo tangibile per salvare il loro matrimonio. Meredith si mette in cura con una psichiatra, la quale riesce a mettere a nudo i suoi veri problemi. Insieme a Derek porta avanti una serie di esperimenti e cure sperimentali per il cancro. Nel frattempo Ava torna da Alex il quale ancora una volta, fa di tutto per starle vicino e aiutarla.

Episodi (16 totali)


4x01

Cambiamenti

A Change Is Gonna Come
27 Settembre 2007
info
Titolo orig
A Change Is Gonna Come
Uscita ITA
10 Dicembre 2007
Diretto da
Scritto da
Shonda Rhimes

Meredith, Cristina, Izzie e Alex adesso sono specializzandi e devono badare ai nuovi tirocinanti. Il discorso di accoglienza è tenuto dal nuovo capo che ha preso il posto di Miranda: Callie. Tra i nuovi studenti arrivati c'è George, costretto a ripetere l'anno dopo aver fallito gli esami e Lexie Grey, sorellastra di Meredith. La giornata è piena di lavoro per via di un incidente che ha coinvolto tre auto. Nel frattempo Cristina è alla ricerca di Burke, Meredith e Derek si ritrovano a un punto morto, Richard torna al suo vecchio posto di Primario e la Bailey cerca di abituarsi ai nuovi cambiamenti.


4x02

A proposito di dipendenza

Love/Addiction
04 Ottobre 2007
info
Titolo orig
Love/Addiction
Uscita ITA
17 Dicembre 2007
Diretto da
Scritto da
Debora Cahn

Un laboratorio domestico esplode causando molte vittime che arrivano al pronto soccorso del Seattle Grace. Alex cerca di capire come sono andate le cose parlando con un residente del palazzo in cui è avvenuta l'esplosione. Jane Burke tenta di porre rimedio al pasticcio combinato da suo figlio. Lexie prova a parlare con sua sorella. Callie è oberata di lavoro mentre Miranda va in giro cercando qualcosa da fare.


4x03

Lascia che la verità venga a galla

Let the Truth Sting
11 Ottobre 2007
info
Titolo orig
Let the Truth Sting
Uscita ITA
24 Dicembre 2007
Diretto da
Scritto da
Mark Wilding

Una donna di nome Marcy, preoccupata per il comportamento di suo figlio Hunter decide di ricoverarlo per degli accertamenti. Una paziente di nome Connie deve sottoporsi a un intervento molto delicato per evitare di perdere l'uso della parola. George si fa bello con gli altri interni grazie all'esperienza accumulata nello scorso anno, ma una volta a casa cerca di venire a patti con i sensi di colpa che prova per la relazione con Izzie. Meredith e Lexie lavorano insieme a un caso.


4x04

Il cuore del problema

The Heart of the Matter
18 Ottobre 2007
info
Titolo orig
The Heart of the Matter
Uscita ITA
07 Gennaio 2008
Diretto da
Scritto da
Allan Heinberg

Una vecchia conoscenza si fa viva, riportando a galla problemi mai risolti completamente. Un bambino di dieci anni ha bisogno di un intervento per un incidente occorso durante la partita e di consigli per quanto riguarda suo padre. La ragazza per la quale Richard organizzò il ballo al Seattle Grace, scopre che il suo cancro è tornato all'attacco e torna all'ospedale portando con se' la zia Adele.


4x05

Ciò che ci preoccupa

Haunt You Every Day
25 Ottobre 2007
info
Titolo orig
Haunt You Every Day
Uscita ITA
14 Gennaio 2008
Diretto da
Scritto da
Krista Vernoff

Al Seattle Grace il personale festeggia la festa di Halloween; alcune delle ragazze formano un club basato su un'esperienza comune, uno dei pazienti è ricoverato perchè ha cercato di intagliare una zucca usando metodi non convenzionali. Alex riceve una visita da Jane Doe/Ava/Rebecca e Callie ha un annuncio da fare.


4x06

Abbassare la guardia

Kung Fu Fighting
01 Novembre 2007
info
Titolo orig
Kung Fu Fighting
Uscita ITA
21 Gennaio 2008
Diretto da
Scritto da
Stacy McKee

Cristina e Izzie discutono per accaparrarsi gli interventi migliori e per ottenere un favore da qualcuno. Un paziente arriva dal pronto soccorso con un sogno nel cassetto e con un problema medico che potrebbe impedirne la realizzazione. Due ragazze finiscono all'ospedale per accapararsi un premio di 100.000 dollari.


4x07

Attrazione fisica, reazione chimica

Physical Attraction... Chemical Reaction
08 Novembre 2007
info
Titolo orig
Physical Attraction... Chemical Reaction
Uscita ITA
28 Gennaio 2008
Diretto da
Scritto da
Tony Phelan, Joan Rater

Due genitori, Jane e Don, arrivano al pronto soccorso litigando per via del figlio che ha ingoiato delle biglie. Una donna di mezz'età si ricovera per un intervento di plastica al mento. Un padre si preoccupa di come crescere da solo suo figlio nel caso che la madre, ricoverata per un intervento, dovesse morire durante l'operazione.


4x08

Sempre giovani

Forever Young
15 Novembre 2007
info
Titolo orig
Forever Young
Uscita ITA
04 Febbraio 2008
Diretto da
Scritto da
Mark Wilding

In seguito a un incidente che coinvolge due autobus, il pronto soccorso è inondato di feriti. La storia tra Meredith e Derek diventa sempre più complicata quando lui esce con una collega. Il padre di Meredith le fa visita in ospedale.


4x09

Scontro interiore - Parte I

Crash Into Me: Part 1
22 Novembre 2007
info
Titolo orig
Crash Into Me: Part 1
Uscita ITA
11 Febbraio 2008
Diretto da
Scritto da
Krista Vernoff, Shonda Rhimes

Un'ambulanza si schianta, mettendo in pericolo le vite dei paramedici a bordo. Meredith si trova sul posto per cercare di salvarli. Miranda Bailey si occupa di un paziente che rifiuta le cure mediche, Ava torna da Alex e fa la conoscenza dell'altra fidanzata.


4x10

Scontro interiore - Parte II

Crash Into Me: Part 2
06 Dicembre 2007
info
Titolo orig
Crash Into Me: Part 2
Uscita ITA
18 Febbraio 2008
Diretto da
Scritto da
Shonda Rhimes, Krista Vernoff

Meredith cerca di fare l'impossibile per salvare i paramedici intrappolati nell'ambulanza, Lexie tiene la vita di un paziente tra le sue mani, Derek è costretto ad affidarsi a un'infermiera per salvare un paziente mentre la Bailey si affanna per trovare un equilibrio tra la sua vita privata e il suo lavoro.


4x11

Avere fede

Lay Your Hands on Me
10 Gennaio 2008
info
Titolo orig
Lay Your Hands on Me
Uscita ITA
25 Febbraio 2008
Diretto da
Scritto da
Allan Heinberg

George riceve una visita a sorpresa, Callie affronta la dura realtà di non essere più la Signora O'Malley, il marito di Miranda si lamenta del fatto che sua moglie è poco presente, Tuck si sottopone a un intervento chirurgico. Derek cerca di capire cosa prova per Rose mentre Meredith scopre qualcosa che non le ispira ne speranza ne felicità. Alex si occupa di una 'guaritrice' e non fa mistero del suo scetticismo.


4x12

Custodi della nostra umanità

Where the Wild Things Are
24 Aprile 2008
info
Titolo orig
Where the Wild Things Are
Uscita ITA
14 Luglio 2008
Diretto da
Scritto da
Zoanne Clack

Dopo sei settimane la situazione al Seattle Grace continua a essere tesa: la storia tra Grey e Shepherd è di nuovo naufragata e Derek sta uscendo con Rose; Meredith non riesce a far finta di niente e decide di consultare uno psichiatra. George e Lexie si abituano alla nuova convivenza. Nel frattempo al Seattle Grace arriva un uomo sopravvissuto all'attacco di un orso. Erica Hann fa una nuova amicizia.


4x13

Un pezzo del mio cuore

Piece of My Heart
01 Maggio 2008
info
Titolo orig
Piece of My Heart
Uscita ITA
14 Luglio 2008
Diretto da
Scritto da
Stacy McKee

Addison è in visita al Seattle Grace come consulente per una donna in attesa, Erica continua a essere molto dura e esigente con Cristina, Rebecca/Ava torna con delle notizie per Alex, Meredith e Derek lavorano insieme per testare trattamenti innovativi su pazienti malati di tumore. Addison rimane scioccata quando scopre che Meredith e Derek si sono lasciati.


4x14

Vincere le paure

The Becoming
08 Maggio 2008
info
Titolo orig
The Becoming
Uscita ITA
21 Luglio 2008
Diretto da
Scritto da
Tony Phelan, Joan Rater

I test clinici continuano, Meredith non riesce a dimenticare Derek, nonostante lui sia impegnato con Rose. Le infermiere boicottano il lavoro di Mark Sloane come protesta per il suo comportamento con le donne e in seguito a questo incidente al Seattle Grace entra in vigore una nuova norma che prevede di dichiarare tutte le relazioni tra colleghi. Cristina è avvilita dai recenti successi professionali di Preston, il quale ha da poco ricevuto un prestigioso riconoscimento alla sua carriera.


4x15

Perdere la testa

Losing My Mind
15 Maggio 2008
info
Titolo orig
Losing My Mind
Uscita ITA
21 Luglio 2008
Diretto da
Scritto da
Debora Cahn

Meredith decide di lasciare perdere la terapia, ma la dottoressa Wyatt la accusa di vigliaccheria e Meredith decide di provarle che ha torto riprendendo le sessioni. Izzie parla con Rebecca in merito alla presunta gravidanza e capisce che la ragazza è veramente convinta di essere incinta. Con il suo permesso, Izzie dice finalmente la verità ad Alex e dopo un eco risulta chiaro che non esiste nessuno bambino e che Rebecca soffre di una sindrome da stress post traumatico. Cristina continua a comportarsi in modo strano.


Libertà
4x16

Libertà

Freedom
22 Maggio 2008
info
Titolo orig
Freedom
Uscita ITA
28 Luglio 2008
Diretto da
Scritto da
Shonda Rhimes

Alex lascia i suoi casi a Izzie e rimane a casa per prendersi cura di Rebecca, ma purtroppo la sua dedizione non è sufficiente e alla fine è costretto ad affidarla ad uno specialista. Alex scoppia in lacrime dopo che Rebecca viene ricoverata nel reparto di psichiatria e Izzie lo conforta come può. Webber informa Derek e Meredith che il Consiglio ha deciso di fermare gli esperimenti perchè l'alto tasso di mortalità conferma che non stanno facendo progressi. Nonostante questo, Meredith convince Derek a operare una coppia di innamorati per provare la validità del loro lavoro. In una seduta con la dott. Wyatt, Meredith riesce finalmente a capire l'origine dei suoi problemi e ad affrontarli una volta e per tutte. Mark parla con Callie e la spinge ad affrontare le sue paure, Richard torna a casa da Adele, recuperando il rapporto con sua moglie. Anche Miranda si rende conto che la sua famiglia viene prima di tutto e lascia la clinica nelle mani di Izzie. Alla fine, Derek e Meredith si ritrovano e decidono di dare un'ultima chance alla loro storia.


Foto e video di Grey's Anatomy


Ultime news e articoli di Grey's Anatomy


Grey's Anatomy: i migliori 10 momenti di Derek Shepherd

2 Maggio 2015

Grey's Anatomy 4, da maggio su Mya

10 Aprile 2010

Grey's Anatomy: il medical drama, sempre più drama

12 Dicembre 2007