Michael Madsen, regista in video