Sarà dedicato a Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) il nuovo cantiere di riproposte e restauri della 65. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (27 agosto - 6 settembre 2008), diretta da Marco Müller e organizzata dalla Biennale di Venezia presieduta da Paolo Baratta. Il progetto è realizzato dalla Mostra in co-produzione con il Centro Sperimentale di Cinematografia - Cineteca Nazionale, ente istituzionale deputato alla promozione e restauro del patrimonio cinematografico italiano, con il sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
Nel quadro delle Attività permanenti e dei giacimenti culturali riscoperti e restaurati, la scelta di Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) rappresenta la continuazione ideale del lavoro iniziato nel 2004, e che, per tutto l'ultimo quadriennio, ha rilanciato con successo il recupero del cinema italiano invisibile ("Italian Kings of the Bs"; "L'underground italiano; "Casanova sullo schermo"; "Omaggio a Fulvio Lucisano"; "Centenario Rossellini, Soldati, Visconti"; "Western all'italiana"), accanto ai cantieri internazionali della Storia segreta del cinema asiatico nel 2005 e della Storia segreta del cinema russo nel 2006.
La retrospettiva Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) è curata da Tatti Sanguineti e Sergio Toffetti e prevede la proiezione di una trentina di opere del trentennio più fiammeggiante della storia del nostro cinema: gli anni tra il 1946 e il 1975. Da cineteche e archivi continuano infatti a uscire titoli, film, trame, autori che i giornali dell'epoca - abbagliati dalla ricchezza produttiva del più bel cinema del mondo - confinavano nelle "recensioncine" senza firma del Vice; titoli rimasti a lungo puri nomi nelle filmografie o recuperati nella visione notturna di un palinsesto, ma in genere trascurati dalle storie del cinema, anche le più attente alle recenti riscritture del cinema italiano.
Questi "fantasmi", riproposti ora nell'evento veneziano, ci mostrano un cinema che scorre lungo due linee strettamente intersecate: la capacità di riflettere in diretta le storie e le cronache dell'Italia che cambia, dal dopoguerra, al miracolo economico, alle contraddizioni sociali dello sviluppo; e la grande libertà di espressione lasciata a cineasti, spesso stretti tra i maestri e i mestieranti, che oggi ci appaiono come una vera e propria "nouvelle vague all'italiana".
Tra i numerosi titoli da riscoprire si segnalano in primo luogo gli "antineorealisti": film che usano il melodramma per incidere nella realtà storica e sociale del dopoguerra come Un uomo ritorna (1946) di Max Neufeld - restaurato dalla Cineteca Nazionale e da Ripley's Film - con Anna Magnani che in un'aula di tribunale chiede la pena di morte per il fascista che ha ammazzato suo figlio; La città dolente (1949) di Mario Bonnard - restaurato da Istituto Luce, Cineteca Nazionale e Cineteca del Friuli - che mette in scena l'esodo dei profughi dall'Istria dopo il passaggio delle loro terre alla Yugoslavia; e Il grido della terra di Duilio Coletti (1949, restaurato dalla Cineteca Nazionale) che racconta, con la sceneggiatura di Carlo Levi, drammi e speranze legate alla costruzione dello Stato di Israele. L'Italia del dopoguerra è ancora la protagonista nel "noir" Una lettera all'alba (1948), con Fosco Giachetti barone della cocaina in una Milano nera tratteggiata da Giorgio Bianchicome una dura e fredda metropoli americana, e nello straordinario "film sulle rovine" Il cielo è rosso (1950), diretto da Claudio Gora e tratto dal romanzo di Giuseppe Berto.
Altro regista di rilievo, Luigi Zampa di cui sono stati selezionati Anni difficili (1948) amaro apologo sull'Italia dei voltagabbana tra fascismo e antifascismo. restaurato dalla Cineteca Italiana di Milano con il Museo del Cinema di Torino e la Cineteca di Bologna; e Processo alla città (1949), ricostruzione di un caso di camorra nella Napoli belle époque, attualissimo dopo Gomorra. La donna del giorno di Maselli (1956), straordinario esordio da protagonista di una bellissima Virna Lisi, ci porta nel mondo della moda anticipando l'Italia del boom, delle vacanze estive dei Leoni al sole (1961) spietatamente messi in scena da Vittorio Caprioli - di cui viene riproposto anche Parigi o cara (1962) che lo conferma, oltre che grande attore, anche grande cineasta da riscoprire. L'Italia delle borgate romane descritte da Pasolini nel romanzo Una vita violenta portato sullo schermo da Paolo Heusch e Brunello Rondi (1962) - di Pasolini verrà presentato anche il provino per un film mai realizzato: Padre selvaggio, riscoperto dalla Cineteca Nazionale. L'Italia del miracolo economico della Bella di Lodi (Mario Missiroli, 1963), tratto dal romanzo di Alberto Arbasino, con Stefania Sandrelli, mentre ne La cuccagna (1962) Luciano Salce sceglie il cantautore Luigi Tenco, nel suo unico film da protagonista, per rappresentare "quelli che non ce la faranno mai". E' L'Italia proibita mostrata dall'inchiesta di Enzo Biagi nel 1963, quella de I basilischi di Lina Wertmüller che nel suo film d'esordio - prodotto da Ermanno Olmi e Tullio Kezich - fotografa un paesino del sud rimasto quasi immutato quindici anni dopo La terra trema; l'Italia degli operai milanesi pendolari di Pelle viva (1964) di Giuseppe Fina, con Elsa Martinelli nei panni di un'immigrata pugliese; e quella di chi come Enrico Maria Salerno cerca in America un nuovo "miracolo" in Smog (1964) di Franco Rossi.
In Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975), un gruppo di film imperniati su "un'altra Italia" ci mostra un cinema che parla esplicitamente di omosessualità (come in Parigi o cara o in Agostino di Bolognini (1963), che appare oggi come una versione più libera e disinvolta di Morte a Venezia) e di aborto (come in Un mondo nuovo di Vittorio De Sica, del 1964). Ma anche una produzione estremamente moderna sul piano del linguaggio, capace di confrontarsi con la sfida della modernità con grande libertà narrativa: da Caprioli a Bolognini a Franco Rossi, mentre persino De Sica, in un lavoro girato interamente a Parigi, dimostra di poter "fare la nouvelle vague".
Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) ospiterà una giornata dedicata a "il '68 in un giorno", carrellata di film "eccentrici", come il capolavoro di Carmelo Bene Nostra Signora dei Turchi, di cui la Cineteca Nazionale ha realizzato una versione lunga reintegrando le scene tagliate, premiato a Venezia nel 1968; Fuoco! di Gianvittorio Baldi, uno dei più interessanti esponenti del "giovane cinema italiano", Flashback di Raffaele Andreassi, grande documentarista d'arte che qui si misura con un'onirica rappresentazione degli orrori della guerra con chiaro riferimento al Vietnam, e Toh è morta la nonna, divertissement di Mario Monicelli sullo spirito della contestazione.
A completare la rassegna un' "edizione straordinaria" di film restaurati e presentati in edizioni mai viste, come I mostri di Dino Risi con due episodi in più, restaurato dalla Cineteca Nazionale e da Sky Cinema; Arcana di Giulio Questi nella versione lunga mai proiettata in pubblico; La forza e la ragione, intervista di Roberto Rossellini a Salvador Allende. Uno "special Fellini" che comprende: Lo sceicco bianco restaurato da Mediaset Cinema Forever con 20 minuti di scene tagliate appena ritrovate dalla Cineteca Nazionale, che costituiscono un vero "scoop filologico" su uno dei nostri maggiori cineasti; e il "criptodocumentario" di Gianfranco Angelucci e Liliana Betti E il Casanova di Fellini?, realizzato per la RAI dove Federico sottopone alcuni amici a un provino per la parte di Casanova: Mastroianni, Tognazzi, Gassman, Alain Cuny e un esilarante Alberto Sordi tutto compreso nella parte.
Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) nasce dalla collaborazione tra la Biennale di Venezia e la Cineteca Nazionale, e rappresenta un modello di lavoro integrato tra un festival - luogo deputato a "mostrare" i film e a farli conoscere al grande pubblico di tutto il mondo - e l'archivio che conserva la memoria del cinema italiano.
Il lavoro di archivio della Cineteca Nazionale, cui è affidato il deposito legale del cinema italiano, si è integrato con l'apporto delle altre cineteche italiane, che hanno cooperato per la riuscita della manifestazione presentando alcuni film restaurati. Importante è stata anche la collaborazione con gli aventi diritto impegnati nel restauro del loro patrimonio, come Ripley's Film, e con emittenti pubbliche e private che hanno messo a disposizione copie di film da loro restaurati (Mediaset Cinema Forever, RAI Cinema e RAI Teche) o hanno contribuito a renderne possibile il restauro, come Sky Cinema.
La retrospettiva Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) intende quindi configurarsi come un viaggio negli anni d'oro della macchina industriale, delle filmografie, delle carriere e dei talenti singoli compiuto soprattutto fra i tesori della prima e più importante cineteca d'Italia, la Cineteca Nazionale di Roma, nata più di settant'anni fa come biblioteca di film ad uso esclusivo degli allievi del Centro Sperimentale di Cinematografia affinché potessero diventare "più forti" studiando i classici del passato. Sono passati settant'anni: è fiorito un ricco ed auspicabile decentramento degli archivi audiovisivi, ma il ruolo della Cineteca dello Stato di via Tuscolana resta centrale.
I curatori della rassegna, Tatti Sanguineti e Sergio Toffetti, hanno elaborato il progetto della retrospettiva Questi fantasmi: Cinema italiano ritrovato (1946 - 1975) costituito da:
Un uomo ritorna (1946) di Max Neufeld
Anni difficili (1948) di Luigi Zampa
Una lettera all'alba (1948) di Giorgio Bianchi
Il grido della terra (1949) di Duilio Coletti
La città dolente (1949) di Mario Bonnard
Il cielo è rosso di Claudio Gora (1950)
Processo alla città di Luigi Zampa (1952)
La donna del giorno di Francesco Maselli (1956)
Leoni al sole di Vittorio Caprioli (1961)
Una vita violenta di Paolo Heusch e Brunello Rondi (1962)
+ i provini per Padre selvaggio di Pier Paolo Pasolini (1962)
Agostino di Bolognini (1962)
Parigi o cara di Vittorio Caprioli (1962)
La cuccagna di Luciano Salce (1962)
I misteri di Roma (film collettivo) (1963)
La bella di Lodi di Mario Missiroli (1963)
Italia proibita di Enzo Biagi (1963)
I basilischi di Lina Wertmüller (1963)
Smog di Franco Rossi (1963)
Pelle viva di Giuseppe Fina (1964)
Un mondo nuovo di Vittorio De Sica (1964)
I mostri + due episodi inediti (1963) di Dino Risi
Lo sceicco bianco + scene inedite de Lo Sceicco Bianco di Federico Fellini (1952)
E il Casanova di Fellini? di Gianfranco Angelucci e Liliana Betti (1975)
+ Spot Banca di Roma con la voce di Fellini
La forza e la ragione di Roberto Rossellini (intervista a Salvador Allende) (1971)
Arcana di Giulio Questi (1972)
Nostra Signora dei Turchi di Carmelo Bene (1968)
Fuoco! di Gianvittorio Baldi (1968)
Flashback di Raffaele Andreassi (1969)
Toh è morta la nonna di Mario Monicelli (1969)
L'italiana in Algeri di Emanuele Luzzati (1968) cortometraggio
Per alcuni film è prevista la presenza di "testimoni eccellenti" (registi, attori, sceneggiatori) e la presentazione in sala a cura di Goffredo Fofi.