Ultimi due episodi per Nero a metà 3 che, stasera su Rai1 alle 21:25 - e in contemporanea anche in streaming su RaiPlay -, saluta il fedele pubblico in attesa del ritorno, non ancora ufficiale ma assai probabile, alla prossima stagione.
Le anticipazioni dell'episodio 11, intitolato A viso scoperto, annunciano che, mentre Spartaco individua il luogo dove gli uomini di Pugliani smistano la droga, Carlo riesce finalmente a trovare Maryam, la figlia di Suleyman, e la porta in salvo: le promette che le riporterà sua madre. La Polizia, intanto, cerca l'assassino di un giornalista che stava indagando su delle risse organizzate da gruppi di giovani.
Nell'episodio 12, dal titolo Per una figlia, Tra Bragadin e la Cori pare tutto sistemato, ma una scoperta casuale mette la donna in difficoltà. Carlo rivede Cristina per finalizzare il divorzio, eppure non ne sembra contento; dal canto suo, Alba è sempre più sospettosa verso Federico....
La situazione precipita, ma alla fine è proprio grazie ad Alba che la squadra ha l'occasione d'oro per catturare Pugliani. Stanca di aspettare la madre, Maryam scappa e le chance di ritrovare lei e gli altri bambini sfruttati, prima che vengano fatti sparire, diminuiscono di ora in ora... Carlo si impegna a ritrovare lei e gli altri ragazzini prima che i criminali della droga li nascondano o spostino altrove.