La terza stagione della serie televisiva Una famiglia del terzo tipo (3), composta da 27 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 24 Settembre 1997 al 20 Maggio 1998. Disponibile in Italia.
A Dick viene ordinato di sposare Janet, nipote di Gran Testa Gigante. Janet si dimostrerà una perfetta donna di casa, ciononostante Dick non vorrà venir meno alla fedeltà nei confronti di Mary. Nel frattempo, vedendo Janet giungere sulla Terra, Don si convince che è in corso un'invasione aliena.
Cast
Dick elabora un piano per liberarsi di Janet: decide di comportarsi nel modo peggiore possibile, sperando che ciò la induca a lasciarlo. Nonostante tutto l'impegno profuso per tenere segreta la nuova moglie, Mary lo sorprende in flagrante decidendo furiosa di porre fine alla loro relazione.
Cast
Ancora arrabbiati in seguito alla rottura della loro relazione, Dick e Mary cominciano a farsi scherzi a vicenda. Nel mentre Sally s'innamora del proprio maestro di yoga e Tommy fonda una band musicale.
Cast
Mary invita Dick a conoscere i propri genitori, fingendo che tra loro due sia tutto come prima. Dick acconsente sperando di riconquistarla. Frattanto Sally decide di trasferirsi nell'appartamento di Nina.
Cast
Dick ha in programma una visita medica ma ha troppa paura e declina l'appuntamento. Sally e Tommy invece, durante la notte di Halloween, fanno la guardia alla casa di Mary. Di contro Harry decide di starsene da solo, ma strani rumori provenienti dal sottoscala lo inducono a credere che ci sia un fantasma.
Cast
Dick si rende conto di essere eccessivamente ingrassato e decide di mettersi a dieta. Tenta di mangiare in modo sano e di fare esercizio fisico ma la cosa sembra non sortire effetti. Nel frattempo Sally si è molto affezionata ad una pianta di pomodori che ha deciso di battezzare Jeremy.
Cast
Dick viene chiamato a fare il giurato: lotterà per giungere ad un giusto verdetto a danno di un imputato chiaramente colpevole. Sally invece s'innamora di un artista di nome Seth, mentre Harry e Tommy si offrono di aiutare Mary in un bizzarro esperimento.
Cast
Dopo aver rotto con Mary, Dick si accorge di non avere amici, decide dunque di eleggere Don quale suo migliore amico. Sally invece seduce il popolare ballerino Peter Connelly mentre Harry cerca un lavoro per poter fare dei regali a Tommy.
Cast
Clip show in cui i Solomon prendono in considerazione le loro passate esperienze che coinvolgono i sette vizi capitali.
Cast
Tommy decide di trovare una donna che si avvicini alla sua età reale. Frattanto Sally trova un buon lavoro, ma il suo capo inizia a molestarla. Dick invece ordina a Harry di non guardare la televisione per un'intera settimana.
Cast
Dick si occupa della riabilitazione di un criminale, convinto di poterlo trasformare in un uomo onesto. Le cose non andranno esattamente come previsto. Sally deve invece aiutare Mary a trovare una sistemazione per Pepper, mentre Harry è impegnato in una ricerca scolastica su "Piccole donne".
Cast
Dick si infortuna giocando con una sedia rotelle, finendo per doverne usare una sul serio. Promuoverà quindi una campagna per aggiungere una rampa al proprio palazzo. Con grande delusione di Harry, Vicki decide di abbracciare la castità. Tommy vorrebbe invece frequentare lo stesso locale notturno di Sally e gli altri, ma non è ancora grande abbastanza.
Cast
Dick decide di ricominciare a frequentare delle donne, ma è destinato ad andare incontro a brutte sorprese. Frattanto Harry e Tommy tentano di restituire un portafoglio al legittimo proprietario.
Cast
Rutherford è invasa da un'orda di bellissime donne che, stranamente, vogliono frequentare personaggi tipo Dick, Harry, Tommy e Don. Sally comincia dunque a sospettare che ci sia qualcosa che non va. Nel frattempo Mary ha ricevuto i biglietti per il Super Bowl da un suo vecchio studente.
Cast
Dick, Harry e Tommy tentano di salvare la terra dall'invasione venusiana durante il Super Bowl, mentre Don, Rico e Judith si godono l'evento sportivo comodamente seduti davanti alla tv.
Cast
Harry rischia seri problemi quando il suo animale domestico giunge sulla terra sotto forma umana. Nel mentre Sally finge di essere incinta dopo la sua prima visita ginecologica.
Cast
Dick incontra una donna durante la coda per il cinema e finisce per fare sesso occasionale con lei. Il fatto non sarà privo di conseguenze: la donna infatti si rivelerà essere la madre di uno dei suoi studenti. Sally invece intende comprare una nuova macchina ma non ha abbastanza soldi per la Dodge che vorrebbe.
Cast
Dick e Mary rimangono rinchiusi per tutto il week end nella biblioteca della scuola. Dick ritiene che sia un'ottima opportunità per riconquistarla. Sally, Harry e Tommy, conoscendo gli intenti di Dick, hanno intenzione di fermarlo quando vengono distratti a casa di Mary.
Cast
Tommy, essendo in realtà il più anziano in famiglia, è stufo di essere trattato come un bambino e decide di ritirarsi. Mary invece vuole diventare una cantante mentre Don tenta di restituire a Sally degli indumenti che ha rubato per errore.
Cast
Il padre di Mary annuncia di essersi separato dalla moglie, inizia dunque a frequentare Sally. Frattanto Harry entra nella vecchia stazione radio del college dando avvio ad una carriera come disc jockey.
Cast
Dick pretende che Sally e Harry si trovino un lavoro: Sally diventa assistente ricercatrice mentre Harry viene assunto in un bar. Anche Dick alla fine decide di dare una svolta alla propria carriera professionale e decide di diventare un poliziotto.
Cast
I Solomon, nel tentativo di diventare una famiglia normale a tutti gli effetti, decidono di cambiare casa, vestiti e comportamento. Mary comincia però ad avere nostalgia delle vecchie stranezze di Dick.
Cast
Un nuovo professore sembra essere in grado di fare qualsiasi cosa meglio di Dick. Diventerà dunque un acerrimo rivale nella conquista di Mary. Nel frattempo Sally si accorge che Don ha perso interesse nei suoi confronti.
Cast
Sally intende prendere ispirazione dai romanzi d'amore per dare il primo bacio a Don. L'aspettativa cresce a dismisura e la delusione è dietro l'angolo. Dick intanto ha dei problemi che hanno a che fare coi crackers.
Cast
Dick porta la famiglia in campeggio. Invita anche Mary andando incontro alle ire dei famigliari che speravano in una gita privata. Alla fine anche Mary si arrabbia con Dick, poiché non l'aveva informata riguardo ai desideri degli altri.
Cast
Harry accompagna Nina dal dentista. I due si trovano talmente bene che nasce del tenero. Mary invece deve apparire in un video promozionale per l'università, Dick è geloso e farà di tutto per intromettersi.
Cast
Dick prepara una festa per celebrare l'anniversario del suo primo appuntamento con Mary. Don, Sally, Harry e Vicki sono invitati al party. Purtroppo l'evento si rivelerà ricco di imprevisti.
Cast