The O.C. - Stagione 2 - Episodio 23

Trama episodio 2x23 di The O.C. . Zach e Seth devono compiere una scelta importante: solo uno di loro due potrà accompagnare Summer al ballo, mentre l'altro dovrà incontrare a cena George Lucas, interessato a una trasposizione cinematografica del loro fumetto. Lasciano decidere il caso, e alla fine Seth andrà all'incontro con Lucas, e Zach al ballo. Entrambi però sono insoddisfatti delle loro serate, e dopo poco decidono di scambiarsi il posto. Ryan torna a Chino in cerca di Tray, ma nel farlo incontra Theresa, che però si rifiuta di farlo entrare in casa per evitare che lui veda il bambino. Julie medita di uccidere Caleb con delle pillole nel suo drink, ma all'ultimo momento ha un ripensamento. Ciononostante, Caleb si sente male e sviene, cadendo in piscina.