The L Word - Stagione 5 - Episodio 1

Trama episodio 5x01 di The L Word . Il gesto di buona fede di Bette verso Jodi le si torce contro quando lei torna a casa; Shane ha problemi con la sua relazione con Paige e ricade nelle sue vecchie abitudini; Helena finisce in prigione per furto, e dovrà così affrontare la vita dietro le sbarre; infine, Jenny torna da una vacanza in Messico più pazza che mai, con un miliardario greco deciso ad aiutarla nella sua guerra senza quartiere per riavere i diritti del suo libro dallo studio di Tina.