Sex and the City - Stagione 4

1998 - 2004

3.6

Stagione 4


orig
Messa in onda
3 Giugno 2001 10 Febbraio 2002

Il matrimonio perfetto di Charlotte incontra il primo, apparentemente insormontabile, ostacolo: la potenza sessuale di Trey. Miranda, invece, resta "accidentalmente" incinta di Steve. Intanto, Carrie compie 35 anni e per la prima volta sente veramente la tristezza di non avere un uomo speciale nella sua vita: ci penseranno Sam, Miranda e Charlotte a consolarla, rivelando di essere loro la sua "anima gemella".

Episodi (18 totali)


Il tormento e... l'ex-tasy
4x01

Il tormento e... l'ex-tasy

The Agony and the Ex-tacy
03 Giugno 2001
info
Titolo orig
The Agony and the Ex-tacy
Scritto da
Michael Patrick King

Le ragazze vorrebbero andare a una festa ma restano stupite nel leggere l'invito nel quale si dice che il party è riservato esclusivamente a coloro che hanno trovato l'anima gemella. Charlotte e Trey fanno una lista dei problemi che devono affrontare insieme ma di questi lui contesta forse il più importante: quello che riguarda i loro rapporti sessuali. Le ragazze organizzano una festa per i trentacinque anni di Carrie.


Scrittrice in passarella
4x02

Scrittrice in passarella

The Real Me
03 Giugno 2001
info
Titolo orig
The Real Me
Scritto da
Michael Patrick King

Carrie e Miranda devono partecipare a una sfilata. La prima si vergogna di sé e ha molti timori, l'altra esattamente il contrario. Miranda conosce Dave, un ragazzo che frequenta la sua stessa palestra, e resta stupita del fatto che lui la trovi tremendamente sexy. Charlotte resta molto male quando si rende conto che il commesso incaricato di incorniciare alcune sue foto senza veli non si mostra minimamente colpito dal suo corpo.


Momenti decisivi
4x03

Momenti decisivi

Defining Moments
10 Giugno 2001
info
Titolo orig
Defining Moments
Diretto da
Scritto da
Jenny Bicks

Mentre Charlotte e Trey tentano di riprendere le fila della loro relazione divertendosi a fare sesso in luoghi insoliti, Carrie si rende conto che con Mr. Big, nonostante ora vada tutto a gonfie vele, non può restare solamente amica. Samantha conosce Maria, un'artista lesbica, che pian piano la convince a provare ad avere una relazione con lei.


Sesso e dintorni
4x04

Sesso e dintorni

Momenti decisivi
17 Giugno 2001
info
Titolo orig
Momenti decisivi
Diretto da
Scritto da
Nicole Avril

Charlotte e Trey cercano in tutti i modi di ricucire il loro rapporto perché non vogliono che si riduca a mero sesso. Nel frattempo, Samantha e Maria vanno avanti con la loro relazione e la prima delle due scopre con sorpresa che fare l'amore con un'altra donna può essere veramente emozionante. Carrie vuole restare ancora con Ray perché, nonostante non abbiano molto da dirsi, i due riescono a fare l'amore incredibilmente bene.


Ad ognuna il suo fantasma
4x05

Ad ognuna il suo fantasma

Ghost Town
24 Giugno 2001
info
Titolo orig
Ghost Town
Diretto da
Scritto da
Allan Heinberg

Aidan e Steve si mettono in società e aprono un locale. Invitano all'inaugurazione anche le ragazze; Carrie, presa dai rimorsi, pensa di cogliere l'occasione per domandare scusa al suo ex ma, parlando con Steve, scopre che è stato questi ad invitarla e non Aidan. Charlotte litiga con sua suocera Bunny e le sembra che la sua presenza aleggi nell'appartamento anche quando non c'è. Miranda è convinta che a casa sua ci siano dei fantasmi.


Parlare non basta
4x06

Parlare non basta

Baby, Talk Is Cheap
01 Luglio 2001
info
Titolo orig
Baby, Talk Is Cheap
Diretto da
Scritto da
Cindy Chupack

Carrie sente troppo la mancanza di Aidan. Su consiglio di Miranda la donna decide di inviargli un messaggio per riprendere i contatti con lui. Charlotte e Trey pensano di volere un bambino ma, dopo aver visto come è ridotta una coppia di amici con tre figli, cominciano a pensare che forse sia meglio aspettare ancora un po'. Miranda conosce un maratoneta; i due decidono di allenarsi insieme ma ben presto finiscono col preferire gli ''esercizi di rilassamento''...


Delitto e castigo
4x07

Delitto e castigo

Time and Punishment
08 Luglio 2001
info
Titolo orig
Time and Punishment
Diretto da
Scritto da
Jessica Bendinger

Mentre Aidan e Carrie sono nel vivo di un amplesso entra in azione la segreteria e Mr Big lascia un messaggio. Da quel momento in poi, per quanti sforzi faccia Carrie, Aidan appare sempre chiuso e distante. Charlotte decide di lasciare il lavoro per poter diventare mamma. Miranda si fa male al collo e viene soccorsa e aiutata da Aidan.


Computer, orgasmi e funerali
4x08

Computer, orgasmi e funerali

My Motherboard, My Self
15 Luglio 2001
info
Titolo orig
My Motherboard, My Self
Diretto da
Scritto da
Julie Rottenberg, Elisa Zuritsky

La madre di Miranda muore. Le ragazze cercano di organizzarsi per esserle accanto e accompagnarla a Philadelphia dove si terranno i funerali. Soltanto Samantha non fa le sue condoglianze all'amica perché non riesce ad affrontare un problema come quello della morte. Carrie lascia le chiavi di casa ad Aidan, che le regala un nuovo PC al posto di quello rotto; Carrie non gradisce il gesto...


Sex and the Country
4x09

Sex and the Country

 
22 Luglio 2001
info
Titolo orig
Diretto da
Scritto da
Allan Heinberg

Carrie, vero e proprio animale urbano, entra in panico quando Aidan la invita a passare dei giorni in campagna. La ragazza invita ad accompagnarli Samantha, che si fa problemi a 'rotolarsi' nel fieno. Intanto Charlotte è sconvolta nello scoprire quanto sia stretto il rapporto tra Trey e la madre. Infine, Miranda capisce quanto vicina di senta a Steve.


Grazie e... disgrazie
4x10

Grazie e... disgrazie

Belles of the Balls
29 Luglio 2001
info
Titolo orig
Belles of the Balls
Diretto da
Scritto da
Michael Patrick King

Da quando è costretto a vivere con un solo testicolo, Steve si sente un uomo diverso. Anche la mascolinità di Trey è messa alla prova, quando Charlotte pretende un campione del suo sperma per fare un'esame della fertilità. Anche Big è in crisi a causa della sua ultima fidanzata, stella del cinema, tanto da chiedere l'aiuto di Carrie. La cosa non fa per nulla piacere ad Aidan. Carrie riflette sulla reazione del suo ragazzo e capisce che è spaventato dalla sua amicizia con Big... e si chiede se per caso gli uomini in realtà non siano solo delle donne con i testicoli.


Potevo, volevo, dovevo
4x11

Potevo, volevo, dovevo

Coulda, Woulda, Shoulda
05 Agosto 2001
info
Titolo orig
Coulda, Woulda, Shoulda
Diretto da
Scritto da
Jenny Bicks

Miranda confessa di essere incinta dopo aver fatto del sesso non sicuro con Steve e il suo testicolo solitario. Miranda non vuole il bambino e non vuole dire a Steve di essere incinta.
Al contrario, Charlotte non riesce a rimanere incinta quale che sia la tecnica amatoria che utilizzi. Così, quando viene a sapere che Miranda aspetta un figlio e che vuole abortire, va su tutte le furie.
Anche Carrie e Samantha ammettono di aver abortito in passato. Carrie in seguito un notte solitaria con un cameriere negli anni '80. Più tardi svela anche a Aidan quel che sta passando Miranda e lo scongiura di non rivelarlo a nessuno, men che meno a Steve.
Aidan è però sconvolto dall'idea che Miranda non voglia dire nulla al padre di suo figlio. Quando il suo ragazzo le chiede se mai abbia abortito in passato, Carrie nega vigorosamente.


Basta dire sì
4x12

Basta dire sì

Just Say Yes
12 Agosto 2001
info
Titolo orig
Just Say Yes
Diretto da
Scritto da
Cindy Chupack

Carrie scopre che il suo palazzo sta per essere traformato in un condominio e che, quindi, dovrà cercarsi una nuova casa. Aidan, però, si offre di essere lui a comprare l'appartamento in cui Carrie vive in affitto, e di poi condividerlo con lei.
L'idea tenta e spaventa al tempo stesso la ragazza. E la sua paura raggiunge il parossismo quando, mettendo a posto i vestiti di Aidan, vi scopre un anello di fidanzamento. Tale è lo sconvolgimento che Carrie prova all'idea di sapersi fidanzata, che deve scappare a vomitare.
Il giorno dopo racconta tutto alle sue amiche e confessa la sua paura per la velocità che hanno preso gli eventi.


Strane manie da single
4x13

Strane manie da single

The Good Fight
06 Gennaio 2002
info
Titolo orig
The Good Fight
Diretto da
Scritto da
Michael Patrick King

Quando le cose di Aidan entrano ufficialmente a far parte dell'appartamento di Carrie, la ragazza incomincia a soffrire di
attacchi di claustrofobia.


La chiave della felicità
4x14

La chiave della felicità

All That Glitters
13 Gennaio 2002
info
Titolo orig
All That Glitters
Diretto da
Scritto da
Cindy Chupack

Carrie chiede ad Aidan se possono concedersi ancora un po' di tempo prima di prendere delle decisioni. Ma l'uomo capisce che non si tratta solo di una questione di tempo.
A sua volta, Samantha riesce quasi a convincere Richard a dare un'opportunità alla monogamia e Charlotte cerca di trovare una nuova via per affrontare il futuro.


Cambio d'abito
4x15

Cambio d'abito

Change of a Dress
20 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Change of a Dress
Diretto da
Scritto da
Julie Rottenberg, Elisa Zuritsky

Carrie chiede ad Aidan se possono concedersi ancora un po' di tempo prima di prendere delle decisioni. Ma l'uomo capisce che non si tratta solo di una questione di tempo.
A sua volta, Samantha riesce quasi a convincere Richard a dare un'opportunità alla monogamia e Charlotte cerca di trovare una nuova via per affrontare il futuro.


A cosa servono le amiche?
4x16

A cosa servono le amiche?

Ring a Ding Ding
27 Gennaio 2002
info
Titolo orig
Ring a Ding Ding
Diretto da
Scritto da
Amy Harris

Quando Aidan esce dalla vita di Carrie, le lascia un avviso secondo cui o gli paga il suo appartamento o lo deve abbandonare.
Senza nessun valore, a parte la sua collezione di scarpe, Carrie si rivolge alle sue amiche perché l'aiutino.
Intanto Samantha scopre che i favolosi regali di Richard non significano nulla perché fatti senza amore.


Vogue, sesso e premaman
4x17

Vogue, sesso e premaman

A 'Vogue' Idea
03 Febbraio 2002
info
Titolo orig
A 'Vogue' Idea
Diretto da
Scritto da
Allan Heinberg

Carrie ha un nuovo favoloso lavoro a Vogue, ma scopre più di quanto avrebbe desiderato sul suo nuovo capo.
Miranda, invece, è dubbiosa del suo istinto materno, ma lo riscopre intatto quando Charlotte si emoziona alla vista della doccia del nascituro.
E, portando un'altra ragazza nella camera da letto di Richard, Samantha trova la monogamia che desiderava.


New York, anima mia
4x18

New York, anima mia

I Heart NY
10 Febbraio 2002
info
Titolo orig
I Heart NY
Diretto da
Scritto da
Michael Patrick King

Big si sta per trasferire in California e Carrie non riesce ad immaginare a sua vita - o New York stessa - senza di lui. Ma la tristezza è spazzata via dalla notizia che Miranda sta per partorire.
Intanto Charlotte ha il suo primo appuntamento da divorziata e Samantha becca Richard in compagnia dell'ennesima donna diversa.


Foto e video di Sex and the City