One Tree Hill - Stagione 5 - Episodio 2

Trama episodio 5x02 di One Tree Hill . Lucas e Skills aiutano il piccolo Jamie a costruire una macchina da corsa per partecipare alla corsa cittadina. Haley ha alcune difficoltà durante il suo primo giorno di lezione a causa del comportamento molesto di Quentin, il quale per la sua condotta viene escluso dalla squadra dei Ravens pur essendo l'unico dotato di talento. Nathan è spronato dalla moglie e dagli amici a cominciare la riabilitazione, ma mostra di essere poco interessato. Brooke e Peyton conoscono Lindsey, la nuova ragazza di Lucas, mentre una serie di flashback mostrano come mai le cose tra Peyton e Lucas non siano andate bene. Dopo un chiarimento tra i due, Lucas decide di aiutare la ragazza ad aprire una casa discografica a Tree Hill.