One Tree Hill - Stagione 5 - Episodio 13

Trama episodio 5x13 di One Tree Hill . È passato un mese dal mancato matrimonio di Lucas e dal rapimento di Jamie. Nathan ed Haley sono in terapia, cercando di mettere da parte i rancori e riscoprire il loro amore. Brooke affronta un colloquio per ottenere l'adozione di un bambino, cercando di mostrarsi all'altezza del compito e desiderosa di non ripetere gli errori della propria madre. Lucas, dopo aver vissuto per un certo tempo con la madre e la sorella, vola a New York da Lindsey dicendo di amarla e mostrandosi desideroso di pubblicare il suo libro solo con il suo aiuto. Dan promette al suo garante di non mettersi nei guai, ora che è fuori di prigione, mentre Peyton cerca di affrontare la lontananza da Lucas e di andare avanti, nonostante i suoi sentimenti.