Law & Order - I due volti della giustizia - Stagione 12

1990 - 2010

3.1

Stagione 12


orig
Messa in onda
26 Settembre 2001 22 Maggio 2002

Nuova stagione, consueto piccolo cambio di cast, all'interno però di una struttura che rimane sostanzialmente inalterata: Angie Harmon, dopo tre stagioni nel ruolo dell'assistente procuratore Abbie Carmichael, viene sostituita da Elisabeth Rohm, che interpreta Serena Southerlyn.

Episodi (24 totali)


12x01

Un cane feroce

Who Let the Dogs Out?
26 Settembre 2001
Titolo orig
Who Let the Dogs Out?
Diretto da
Scritto da
Kathy McCormick, Douglas Stark

Una donna e del suo cagnolino vengono sbranati nel parco da un cane feroce: Briscoe e Green, indagando, risalgono ad una società che allevava cani da combattimento. Alla fine risalgono al cane aggressore e ai suoi proprietari, ma McCoy e la sua nuova collega Serena Southerlyn, che vogliono incriminarli per omicidio, devono dimostrare che erano a conoscenza della pericolosità del cane...


12x02

Una medaglia da restituire

Armed Forces
03 Ottobre 2001
Titolo orig
Armed Forces
Diretto da
Scritto da
Richard Sweren, Sean Jablonski

La morte di un eroe del Vietnam porta la polizia ad indagare su alcuni eventi accadutigli sul campo di battaglia durante la guerra; emerge così che il Pentagono ha nascosto un operazione militare che aveva portato alla distruzione di un villaggio popolato da donne e bambini, a cui la vittima aveva preso parte...


12x03

La vedova nera

For Love or Money
10 Ottobre 2001
Titolo orig
For Love or Money
Diretto da
Scritto da
Wendy Battles, Sean Jablonski

A seguito della morte di un uomo appena uscito di prigione, la polizia indaga su una rapina a cui aveva partecipato la vittima anni prima, in cui era stato ucciso il proprietario del negozio svaligiato. I detective dunque si concentrano sulla vedova del proprietario del negozio, che viene sospettata prima di avere incaricato l'uomo di assassinarle il marito, e poi di avere assassinato il killer che la ricattava.


12x04

Diamanti insanguinati

Soldier of Fortune
24 Ottobre 2001
Titolo orig
Soldier of Fortune
Diretto da
Scritto da
Barry Schindel

Una rapina in banca andata male manda all'obitorio tre persone innocenti; durante le indagini, i detective scoprono il motivo della rapina: alcuni diamanti portati in America dalla Sierra Leone lasciati in una cassetta di sicurezza... la faccenda è però ancora più complicata di quando sembri inizialmente...


12x05

Quartieri alti

Possession
31 Ottobre 2001
Titolo orig
Possession
Diretto da
Scritto da
Robert Palm

Una signora anziana viene trovata uccisa: la principale sospettata dai detective è la padrona di casa, una sarta che voleva vendere l'edificio di sua proprietà e che aveva cattivi rapporti con la vittima. Ma si scopre anche che il comproprietario dell'immobile è il fratello della sarta, amante dell'anziana e che non parla con la sarta da anni. Chi dei due fratelli è il colpevole?


12x06

A caccia di celebrità

Formerly Famous
07 Novembre 2001
Titolo orig
Formerly Famous
Diretto da
Scritto da
Wendy Battles, Marc Guggenheim

Viene trovata uccisa la moglie di una rockstar ormai in declino: durante le indagini, Briscoe e Green scoprono che la donna era ossessionata dal circondarsi da personaggi famosi; dell'omicidio è sospettato il marito, da cui la donna stava divorziando. Ma altre persone potrebbero essere coinvolte nella vicenda.


12x07

Impronte digitali

Myth of Fingerprints
14 Novembre 2001
Titolo orig
Myth of Fingerprints
Diretto da
Scritto da
Terri Kopp, Eric Overmyer, Aaron Zelman

Un ex spacciatore viene nel suo appartamento: Briscoe e Green scoprono che il colpevole è un uomo che sostiene di averlo ucciso per legittima difesa, il quale afferma inoltre che la vittima era il colpevole di crimini per cui è stato punito suo fratello, ora in prigione. Si scopre così che nel caso precedente, condotto dalla di solito ineccepibile Anita Van Buren, furono commessi diversi errori...


12x08

Emulazione

The Fire This Time
21 Novembre 2001
Titolo orig
The Fire This Time
Diretto da
Scritto da
David Black

In un incendio doloso, appiccato a un palazzo di nuova costruzione e ancora disabitato, muore una donna. Le indagini rilevano che la ragazza era lì per incontrare il suo amante, un artigiano che lavorava nel cantiere: ma, dopo i primi sospetti sull'amante, si scopre che i colpevoli in realtà sono quattro ambientalisti, che hanno appiccato l'incendio per protesta contro la costruzione del palazzo in quella che è andato a coprire quello che prima era un parco.


12x09

Delitto al Night

3 Dawg Night
28 Novembre 2001
Titolo orig
3 Dawg Night
Diretto da
Scritto da
Richard Sweren

In un night club viene ucciso un aspirante rapper: alcuni testimoni confermano che la vittima aveva avuto un acceso scontro con un rapper di fama poco prima della morte, e che la sua guardia del corpo avesse una pistola. La procura dunque cerca di incriminare il rapper, ma dovrà scontrarsi con la sua fama...


12x10

Pregiudizio razziale

Prejudice
12 Dicembre 2001
Titolo orig
Prejudice
Diretto da
Scritto da
Jill Goldsmith

La morte di un uomo di colore porta Briscoe e Green a indagare inizialmente sull'ambiente dell'editoria, in cui la vittima lavorava, in particolare su una serie di cause legali connesse all'acquisizione da parte della casa editrice di una serie di riviste. Poi però i poliziotti si accorgono che tutto è stato dovuto ad un per un taxi con un bianco razzista.


12x11

Segreto confessionale

The Collar
09 Gennaio 2002
Titolo orig
The Collar

Uno dei preti di una scuola cattolica viene ucciso mentre sta confessando dei fedeli. I detective scoprono che a quell'ora nel confessionale doveva esserci un altro prete ... I detective dovranno affrontare le regole e i veti del clero, e soprattutto il "segreto confessionale"...


12x12

Un padre di famiglia

Undercovered
16 Gennaio 2002
Titolo orig
Undercovered
Diretto da

In seguito alla morte di un assicuratore, la polizia risale ad un uomo, la cui figlia di nove anni è malata di leucemia. La compagnia di assicurazione aveva deciso di non passare per l'unica cura che avrebbe potuto salvare la vita della piccola, così il padre ha ucciso l'assicuratore per impedirgli di eseguire la decisione. La procura, questa volta, si trova in seria difficoltà.


12x13

Etica professionale

DR 1-102
30 Gennaio 2002
Titolo orig
DR 1-102
Diretto da
Scritto da
Marc Guggenheim, Aaron Zelman

In seguito all'omicidio di due ragazze, i detective individuano come colpevole un uomo che ama introdursi di notte nelle case altrui, mentre gli inquilini, sempre giovani donne, stanno dormendo. Ma l'uomo, dopo essere catturato, riesce a fuggire, entra in un supermercato e prende in ostaggio una cliente... la matassa sarà intricata da sbrogliare...


12x14

Scomparsa

Missing
06 Febbraio 2002
Titolo orig
Missing
Scritto da
Eric Overmyer, Matt Witten

Una ragazza che lavora come assistente di un senatore scompare: durante le indagini si scopre che in passato la vittima soleva intrattenere numerose relazioni sessuali, l'ultima delle quali era con un importante uomo uomo politico. Quando emerge che la ragazza oltretutto era incinta, l'amante viene incriminato per omicidio, grazie alla testimonianza dell'esecutore materiale del delitto, ma.... Finale a sorpresa.


12x15

Segreti in rete

Access Nation
27 Febbraio 2002
Titolo orig
Access Nation
Diretto da
Scritto da
Sean Jablonski, Terri Kopp

Una giovane psicologa viene accoltellata in strada: Briscoe e Green scoprono che la donna aveva in cura uno stupratore che voleva denunciare perché aveva infranto le regole della libertà vigilata; egli si rivela colpevole, ma afferma di essersi rivolto ad una società investigativa su internet, la quale gli aveva fornito le informazioni necessarie all'omicidio...


12x16

Una bambina difficile

Born Again
06 Marzo 2002
Titolo orig
Born Again
Diretto da
Scritto da
Jill Goldsmith, Matt Witten

Una bambina undicenne viene uccisa in un parco: la polizia scopre che la ragazzina era stata adottata dalla madre, e aveva sempre avuto problemi di comportamento. La madre allora, dopo che i metodi tradizionali si erano rivelati fallimentari, si era rivolta a una dottoressa che praticava una terapia alternativa detta rebirthing, in cui veniva simulata la sua rinascita. La morte pare avvenuta proprio durante una di queste sedute...


12x17

Amiche per la pelle

Girl Most Likely
27 Marzo 2002
Titolo orig
Girl Most Likely

La morte di una giovane studentessa porta i detective a sospettare dei suoi compagni di classe in particolare di alcuni ragazzi che lei, una nerd poco popolare, aveva fatto sospendere, e che per vendetta l'avevano dunque aggredita...


12x18

Giustizia o vendetta?

Equal Rights
03 Aprile 2002
Titolo orig
Equal Rights
Diretto da
Scritto da
Terri Kopp

Un analista finanziario viene trovato ucciso vicino al molo dove tutti i giorni prende il traghetto per andare al lavoro a Manhattan: le prime indagini fanno pensare che il movente sia legato alla sua professione: l'uomo infatti aveva facendo comprare azioni di una società sull'orlo del fallimento, il cui valore era poi crollato lasciando sul lastrico molti risparmiatori....


12x19

Rischio e beneficio

Slaughter
10 Aprile 2002
Titolo orig
Slaughter
Diretto da
Scritto da
Rob Wright

Uno studente viene trovato accoltellato in un vicolo. Briscoe e Green individuano in fretta il colpevole: è un macellaio che il ragazzo, appartenente a un'associazione di tutela dei diritti degli animali, teneva sotto controllo. Si scopre però che gli interessi in gioco in realtà sono altri, e ben più gravi : il macellaio infatti riforniva una grande catena di fast food...


12x20

Dalla terrazza

Dazzled
24 Aprile 2002
Titolo orig
Dazzled
Diretto da
Scritto da
Eric Overmyer, Matt Witten

Il caso di una donna precipitata da un palazzo diventa presto d'omicidio: le indagini della polizia si soffermano sul marito della donna, che più vecchio di lei e che per lei aveva lasciato la moglie. I sospetti presto si allargano anche su ex fidanzati respinti...ma non basta. Finale imprevedibile...


12x21

Il sogno americano

Foul Play
01 Maggio 2002
Titolo orig
Foul Play
Diretto da
Scritto da
Stuart Feldman

Un investigatore privato viene trovato morto; le indagini di Briscoe e Green portano al mondo del business delle giovanili del baseball, in particolare su un giocatore molto talentuoso immigrato dall'Honduras che aveva sull'età per poter partecipare a un torneo destinato ai dodicenni...


12x22

L'avvocato difensore

Attorney Client
08 Maggio 2002
Titolo orig
Attorney Client
Diretto da
Scritto da
Jill Goldsmith

La moglie di un avvocato penalista viene uccisa freddata mentre esce in macchina dal garage: dopo alcune false piste, i sospetti maggiori si concentrano su un ex cliente del marito della vittima e sul marito stesso; McCoy e Southerlyn capiscono che l'assassino è proprio l'avvocato, ma durante il processo l'uomo userà tutta la sua professione per uscire dal processo indenne.


12x23

Padre e figli

Oxymoron
15 Maggio 2002
Titolo orig
Oxymoron
Diretto da
Scritto da
Michael Harbert

Una dermatologa viene uccisa a colpi di arma da fuoco: i detective scoprono che la vittima era collegata a un traffico di stupefacenti medicinali organizzato da un giovane malavitoso, figlio di un boss della mafia russa. Il giovane viene arrestato per l'omicidio della donna, ma il processo sarà complicato dal mondo che ruota attorno al ragazzo...


12x24

Il patriota

Patriot
22 Maggio 2002
Titolo orig
Patriot
Diretto da
Scritto da
William N. Fordes, Sean Jablonski

Un uomo viene trovato cadavere in seguito all'esplosione in un edificio. Indagando, Green e Briscoe scoprono che la vittima, uno yemenita, era sospettata, per motivi concreti, di essere un terrorista dormiente da parte di un giornalista e un ex militare. Al processo, i carnefici sostengono di aver agito nello spirito dello stato di guerra, giustificato dagli eventi dell'11 settembre 2001.