In Treatment - Stagione 1

2013 - ....

3.3

Stagione 1


orig
Messa in onda
1 aprile 2013 17 maggio 2013
ita
Messa in onda
1 aprile 2013 17 maggio 2013

Episodi (35 totali)


1x01

Sara - 1ª settimana

Sara: 1ª settimana
01 aprile 2013
info
Titolo orig
Sara: 1ª settimana
Uscita ITA
01 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Lo psicoterapeuta Giovanni Mari ogni lunedì ha un seduta con Sara, la donna, che lavora come anestesista, parla con Mari della sua tormentata relazione.


1x02

Dario - 1ª settimana

 
02 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
02 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni Mari, come ogni martedì si incontra con Dario, un carabiniere che lavora sotto copertura costretto ad incontrare Mari per le conseguenze di un indagine all’estero finita in maniera sanguinosa.


1x03

Alice - 1ª settimana

 
03 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
03 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Alice si incontra con Mari ogni mercoledì, la donna, una talentuosa ballerina che soffre per il rapporto con la madre e l'assenza del padre nonché per l’ambiente competitivo del mondo della danza.


1x04

Pietro e Lea - 1ª settimana

 
04 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
04 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Lea e Pietro incontrano il dottor Mari il giovedì: i due, sposati con un bambino, una volta erano molto uniti, oggi cercano di superare la loro crisi attraverso le sedute terapeutiche.


1x05

Anna e Giovanni - 1ª settimana

 
05 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
05 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni il venerdì diventa a sua volta un paziente di Anna, sua vecchia insegnate. I due una volta erano amici, oggi la loro relazione è solo professionale, Giovanni si è rivolto a lei per superare la sua crisi.


1x06

Sara - 2ª settimana

 
08 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
08 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Mari, dopo una discussione con la moglie Veronica, incontra l’anestesista Sara, la donna è sconvolta in seguito ad un litigio con il fidanzato.


1x07

Dario - 2ª settimana

 
09 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
09 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Dario incontra per la seconda volta Mari, il poliziotto è da poco ritornato da un viaggio in Germania dove ha voluto incontrare la moglie dell’uomo che ha ucciso.


1x08

Alice - 2ª settimana

 
10 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
10 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Alice si ved con Mari per la seconda volta, la donna parla nuovamente di quanto sia forte la competizione nel mondo della danza e poi si sofferma sul suo rapporto con il suo insegnate di danza, Samuele.


1x09

Pietro e Lea - 2ª settimana

 
11 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
11 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Lea e Pietro hanno deciso di posticipare la decisione sul bambino che stanno aspettando, il loro rapporto in base a questi ultimi sviluppi è migliorato.


1x10

Anna e Giovanni - 2ª settimana

 
12 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
12 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni va da Anna per una nuova seduta e decide di raccontarle della conversazione avuta con la moglie Eleonora. In seguito i due parlano dei casi settimanali di Giovanni.


1x11

Sara - 3ª settimana

 
15 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
15 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni non crede alla storia che Sara gli racconta e che serve alla donna per giustificare il suo primo ritardo alla seduta.


1x12

Dario - 3ª settimana

 
16 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
16 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni resta turbato dopo aver sentito il racconto di Dario, l’uomo il giorno prima ha incontrato Sara fuori il suo studio, dopodiché l’uomo torna a parlare dei suoi rapporti con il padre e la moglie.


1x13

Alice - 3ª settimana

 
17 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
17 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Alice, una volta accettata la terapia, decide di parlare con Mari della separazione dei genitori e di Samuele, alla fine riesce ad aprirsi e a parlare dell’incidente.


1x14

Pietro e Lea - 3ª settimana

 
18 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
18 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

E’ il giorno della coppia di sposi, ma Lea arriva da sola e sembra molto contenta dei risultati della terapia, ma Mari le chiede di non smettere la terapia.


1x15

Anna e Giovanni - 3ª settimana

 
19 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
19 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni va per la terza volta da Anna, durante la seduta i due parlano del suo rapporto con Sara e Giovanni non accetta che l’amica tenti di interferire nella gestione della sua paziente.


1x16

Sara - 4ª settimana

 
22 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
22 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni si sforza di mantenersi professionale e non mostrare il suo turbamento quando Sara gli confessa di aver passato la notte con Dario.


1x17

Dario - 4ª settimana

 
23 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
23 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Il giorno dopo Mari sente la versione di Dario sulla notte passata con Sara. Nel frattempo l’uomo è arrabbiato per motivi legati al suo lavoro.


1x18

Alice - 4ª settimana

 
24 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
24 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Mari resta senza parole quando Alice, per la prima volta, arriva allo studio allegra, elegante e senza il gesso. Nel corso della seduta la donna cerca di rivivere l’incidente.


1x19

Pietro e Lea - 4ª settimana

 
25 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
25 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Pietro e Lea si presentano nuovamente insieme da Mari e decidano di parlargli del figlio Mattia e dei problemi legati alla sua salute.


1x20

Anna e Giovanni - 4ª settimana

 
26 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
26 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Mari si presenta alla sua seduta settimanale con Anna ben disposto e le racconta delle sedute della settimana soffermandosi su quella con Sara, i due alla fine si scontreranno duramente.


1x21

Sara - 5ª settimana

 
29 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
29 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Sara racconta dei suoi sensi di colpa dopo un errore molto grave commesso sul posto di lavoro; inoltre Sara parla dell’amico di famiglia Davide.


1x22

Dario - 5ª settimana

 
30 aprile 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
30 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Mari riceve Dario per una nuova seduta, il carabiniere lo provoca parlandogli della sua relazione con Sara, dopo la seduta Mari riceve una proposta dalla moglie Eleonora.


1x23

Alice - 5ª settimana

 
01 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
01 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Alice si presenta alla seduta terapeutica con la madre Irene, ma le impedisce di parlare. Durante una discussione Alice affronta il suo rapporto con il padre Sergio.


1x24

Pietro e Lea - 5ª settimana

 
02 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
02 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Lea arriva ancora una volta da sola alla seduta settimanale con Giovanni e gli racconta il cambiamento del marito dopo l’ultima seduta. Lea poi parla del padre e della sua infanzia.


1x25

Anna e Giovanni - 5ª settimana

 
03 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
03 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni si presenta da Anna con la moglie Eleonora. L’uomo sfrutta la seduta per sfogare la sua rabbia contro Eleonora, Anna gli chiede di dire alla moglie il motivo per cui le ha chiesto di accompagnarlo alla seduta.


1x26

Sara - 6ª settimana

 
06 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
06 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Sara arriva per la seduta settimanale anche se aveva deciso di smettere con la terapia. La donna racconta del suo incontro col padre con cui ha parlato del suo rapporto con Davide.


1x27

Dario - 6ª settimana

 
07 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
07 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni decide di parlare con Dario dell’ultima seduta e della sua aggressività. Dario poi gli parla di un sogno che gli è sembrato rivelatore della sua sessualità.


1x28

Alice - 6ª settimana

 
08 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
08 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Anche questa settimana Alice si sofferma sul suo rapporto con il padre e sulle cose a cui ha assistito e che l’hanno fatta soffrire. Sara si mostra ancora arrabbiata con la madre che non ha capito cosa accadeva.


1x29

Pietro e Lea - 6ª settimana

 
09 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
09 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Pietro e Lea si presentano con stati d’animo diversi, lei è arrabbiata,, lui sereno. Mentre Pietro parla della settimana appena passata, Lea fa una confessione molto difficile.


1x30

Anna e Giovanni - 6ª settimana

 
10 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
10 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni parla con Anna di una bruttissima notizia ricevuta da poco, l’uomo è molto turbato tanto da mettere in dubbio la sua professionalità. Tra Anna e Giovanni nasce l’ennesima discussione.


1x31

Sara - 7ª e ultima settimana

 
13 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
13 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanna e Sara si ritrovano al funerale di Dario, entrambi molto scossi, finita la funzione Giovanni parla con Filippo, il figlio di Dario, e con il padre Vittorio. I due poi sono invitati a una commemorazione in onore del carabiniere.


1x32

Vittorio - 7ª e ultima settimana

 
14 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
14 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni riceve la visita di Vittorio che vuole parlare del figlio appena defunto. Le domande di Vittorio però non trovano risposte, Giovanni ha il vincolo del segreto professionale, quindi lascia che Vittorio si sfoghi.


1x33

Alice - 7ª e ultima settimana

 
15 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
15 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Alice, senza preavviso, si presenta con il padre Sergio con cui comincia subito a litigare. Giovanni chiede ad Alice di far sapere al padre quanto ha sofferto nel corso degli anni.


1x34

Pietro e Lea - 7ª e ultima settimana

 
16 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
16 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni viene a sapere che Pietro non abita più con Lea dopo l’ultima seduta, l’uomo si dice preoccupato per la salute di Matia. Dopo poco arriva Lea e la discussione entra nel vivo.


1x35

Anna e Giovanni - 7ª e ultima settimana

 
17 maggio 2013
info
Titolo orig
Uscita ITA
17 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Ilaria Bernardini, Giacomo Durzi, Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo

Giovanni è preoccupato per Sara e decide di andare da lei sperando che la donna riprenda a seguire la terapia. Dopo il terapista va da Anna per farle sapere come si sta evolvendo la situazione.


Foto e video di In Treatment