I Simpson - Stagione 18 - Episodio 12

Trama episodio 18x12 di I Simpson . La fattoria di Cletus sta andando in fiamme e tutti i cittadini di Springfield tentano di aiutare il poveretto. L'unico che riesce a domare le fiamme è Bart, che aveva rubato gli estintori della sua scuola. Involontariamente il piccolo Bart diventa l'idolo della sua città e il sindaco gli "regala" la patente di guida. Poiché il premio risulta solo svantaggioso per Bart, che adesso deve accompagnare tutti per avere sempre la macchina per se, questi decide di scappare. Durante la fuga incontra una bambina di nome Darcy della quale s'innamora perdutamente e che decide di lì a poco di sposare.