I Simpson - Stagione 15 - Episodio 20

Trama episodio 15x20 di I Simpson . Homer e Bart litigano in merito all'utilizzo di una bottiglia di birra Duff per il classico "gioco della bottiglia", cui partecipano Milhouse, Terri, Sherri e la loro cugina che ha una cotta per Bart: il conflitto arriva addirittura nel tribunale di casa Simpson, presieduto dal giudice Lisa. Mentre Marge sta dando la sua testimonianza, dice ai bambini che il primo bacio di Homer è stato con lei alle scuole superiori, ma il marito confessa presto il contrario e racconta che quando aveva dieci anni, Homer è andato al campeggio "Guardati un albero" per ragazzi non-privilegiati, dove ha conosciuto Lenny, Boe e Carl. I ragazzi si sono recati in un campeggio femminile, dove lavoravano nelle cucine, posto in cui Homer ha avuto l'opportunità di conoscere la ragazza più carina che avesse mai visto, ovviamente finché non ha incontrato sua moglie. Ma Marge rivela che quella ragazza era lei, e racconta la storia dal suo punto di vista: al campeggio delle ragazze "Beccati un Uomo", c'erano lei, Patty, Selma, Helen Lovejoy e Cookie Kwan. Quando Marge incontrò Homer fu lei che lo baciò per prima: quello fu il bacio perfetto. Si accordarono per incontrarsi di nuovo la notte seguente, ma Homer non si fece vivo. Il Sig. Simpson spiega allora il motivo per cui non è tornato la notte successiva: dopo averla lasciata la sera prima, è caduto da una scogliera nel lago, approdando sulla costa di "Campeggio Via La Ciccia", in cui si trovavano Quimby, Winchester e l'Uomo del Negozio dei Fumetti, insieme ad altri campeggiatori sovrappeso. Homer cercò di scappare e raggiungere il campeggio di Marge, ma arrivò quando lei se n'era già andata. Adesso che Marge conosce la verità, Homer spera che sua moglie riesca a perdonarlo: in verità, la donna non crede che a lui interessino veramente le cose del passato, fino a che Homer non tira fuori dalla sua scatola dei ricordi l'altro pezzo del cuore spezzato di lei.