E.R. - Medici in prima linea - Stagione 11 - Episodio 22

Trama episodio 11x22 di E.R. - Medici in prima linea . I colleghi preparano una festa d'addio per Carter che si prepara a lasciare Chicago e l'amato pronto soccorso. Intanto, durante un party al quale stanno partecipando Ray e Morris, crolla un terrazzino provocando numerosi feriti. Con tutti quanti alla festa di Carter, Abby deve occuparsi di tutti i pazienti. Intanto il piccolo Alex ruba la carta di credito di Sam e accetta un passaggio per uscire dalla città. Poco prima di lasciare il policlinico Carter cura la sua ultima paziente, una bambina che fece nascere 11 anni prima.