Una scelta difficile (Leaving the Station) è l'episodio 1x08 della serie TV Chicago Fire.
Informazioni sull'episodio 1x08 di Chicago Fire:
Trama episodio 1x08 di Chicago Fire . Sul sito di un deragliamento Peter Mills rimane fortemente scioccato dalla morte di una giovane vittima. Mills non riesce a superare il trauma e si chiede cosa ne sarà del suo futuro come pompiere. Dawson e Shy salvano una ragazzina di sei anni che sta subendo abusi da sua madre, ma durante il confronto la donna prende delle drastiche decisioni. Severide salva la vittima di un attacco cardiaco ma così facendo non fa che peggiorare lo stato della sua spalla.