I sogni di fama di Jesse St. James sono andati in fumo dopo il diploma e ha scoperto la dura realtà della vita lavorativa, ma ciò non toglie che può usare il suo straordinario talento per ritornare da dove è venuto, cioè dai Vocal Adrenaline, ed è proprio qui che rivedremo Jonathan Groff, come insegnante del Glee Club rivale del McKinley High. L'ultima volta che abbiamo visto Groff in Glee è stato in primavera quando è tornato per chiedere scusa a Rachel del suo terribile comportamento nei suoi confronti.
E a proposito di Rachel, l'attrice Lea Michele ha immediatamente avvisato i suoi fans dal suo twitter della gioia per la notizia "Sono così felice di avere il mio migliore amico di nuovo in Glee quest'anno, mi sento la ragazza più felice del mondo!". Secondo voci all'interno della produzione, Groff avrà molte scene in comune con Alex Newell, che proviene dal Glee Project. Dopo aver collaborato con Glee, Groff non ha contribuito a nessun'altra serie tv, concentrandosi invece sulla sua carriera musicale.