Poco più di un anno fa, la ABC aveva licenziato uno degli interpreti di Grey's Anatomy, per aver espresso considerazioni offensive sull'identità sessuale di un suo collega, l'attore T.R. Knight, e adesso invece avrebbe cancellato uno dei personaggi della serie, una donna omosessuale.
Sembra incredibile a dirsi, eppure secondo il magazine Entertainment Weekly, il personaggio interpretato da Brooke Smith, ovvero quello della dottoressa Erica Hahn, nuovo interesse sentimentale di Callie Torres (interpretata da Sara Ramirez), è stato eliminato dall'attuale storyline della popolare serie televisiva.
L'autrice di Grey's Anatomy, Shonda Rhimes, ha provato però a chiarire la situazione affermando in un comunicato che "Brooke Smith non è stata licenziata per aver interpretato una lesbica, e per noi non è un problema che tra i personaggi della serie ci sia una donna omosessuale." Secondo la Rhimes il problema è che il personaggio della dottoressa Hahn semplicemente non funzionava.
La cosa più sconcertante però, è che il network ABC non ha semplicemente eliminato la storyline - che poteva risultare "scomoda" per il suo target di pubblico - ma addirittura avrebbe eliminato anche il personaggio della dottoressa Hahn, e senza neppure un'adeguata uscita di scena.