La Showtime ha deciso di non staccare la spina ad Episodes, nonostante i rating non facciano faville: lo show riesce a raggiungere i 1.66 milioni di spettatori a settimana e l'ultima premiere ha raccolto un pubblico di 414.000 utenti. La produzione riprenderà il via a Los Angeles e Londra il prossimo anno, per un totale di nove nuovi episodi.
Il serial, creato e prodotto da David Crane e Jeffrey Klarik, è guidato da Matt LeBlanc nei panni di sé stesso. La trama segue una coppia di inglesi, marito e moglie, che si recano a Hollywood per il remake americano della loro serie televisiva, con risultati decisamente poco incoraggianti. I due ricevono pressione dalla produzione e sono costretti ad assumere LeBlanc nel ruolo del protagonista del remake. Sean apprezza Matt e lo trova simpatico, mentre Beverly non ne è affatto entusiasta. I continui cambiamenti allo script e le pressioni a cui sono sottoposti non fanno che aumentare lo stress che la coppia subisce, mettendo a rischio il loro matrimonio. Nel cast anche Stephen Mangan, Tamsin Greig, John Pankow e Mircea Monroe.