La notte del 12 è stato il grande protagonista della cerimonia di premiazione dei César, arrivati nel 2023 alla quarantottesima edizione.
Il film diretto da Dominik Moll aveva ottenuto 10 nomination, conquistando poi categorie prestigiose come Miglior Film e Miglior Regista.  
Il film La notte del 12, in cui si racconta la storia di un detective che diventa ossessionato dal caso dell'omicidio di una donna, ha conquistato anche i César come Miglior Esordiente Maschile grazie alla performance di Bastien Bouillon, Miglior Sceneggiatura Non Originale, Miglior Attore Non Protagonista  e Miglior Sonoro.
L'innocente di Louis Garrel, che aveva ottenuto 11 nomination, ha invece portato a casa il premio come Miglior Sceneggiatura Originale e Miglior Attrice Non Protagonista grazie all'interpretazione di Noemie Merlant.
La cerimonia è stata condotta dall'attore Tahar Rahim, che ha dovuto fare i conti anche con un'interruzione a sorpresa causata da una giovane che è salita sul palco per protestare contro il cambiamento climatico, situazione resa chiara dalla t-shirt in cui c'era scritto "Ci rimangono 761 giorni".
Il César alla carriera è stato invece assegnato al regista David Fincher che, a sorpresa, ha ricevuto il riconoscimento dalle mani di Brad Pitt.
Miglior Film
- La notte del 12
 
Miglior Regista
- Dominik Moll, La notte del 12
 
Miglior Attrice
- Virginie Efira, Paris Memories
 
Miglior Attore
- Benoit Magimel, Pacifiction
 
Miglior Attrice Non Protagonista
- Noemie Merlant, L'innocente
 
Miglior Attore Non Protagonista
- Bouli Lanners, La notte del 12
 
Miglior Esordiente Femminile
- Nadia Tereszkiewicz, Forever Young
 
Miglior Esordiente Maschile
- Bastien Bouillon, The Night Of The 12th
 
Miglior Sceneggiatura Originale
- Louis Garrel, Tanguy Viel, Naïla Guiguet, L'innocente
 
Miglior Sceneggiatura Non Originale
- Gilles Marchand, Dominik Moll, La notte del 12
 
Miglior Opera Prima
- Saint Omer, Alice Diop
 
Miglior Film Animato
- My Sunny Maad, Michaela Pavlátová
 
Miglior Documentario
- Returning To Reims (Fragments), Jean-Gabriel Périot
 
Miglior Fotografia
- Artur Tort, Pacification
 
Migliori Effetti Visivi
- Laurens Ehrmann, Notre Dame On Fire
 
Miglior Colonna Sonora
- Irene Dresel, Full Time
 
Miglior Sonoro
- François Maurel, Olivier Mortier, Luc Thomas, La notte del 12
 
Migliori Scenografie
- Christian Marti, Simone - The Journey Of The Century
 
Miglior Montaggio
- Mathilde van de Moortel, Full Time
 
Migliori Costumi
- Gigi Lepage, Simone - The Journey Of The Century
 
Miglior Corto Animato
- La Vie Sexuelle De Mamie, Urška Djukić ed Emilie Pigeard
 
Miglior Corto di Genere Documentario
- Maria Schneider, 1983, Elisabeth Subrin
 
Miglior Cortometraggio
- Partir Un Jour, Amélie Bonnin
 
Miglior Film Straniero
- The Beasts, Rodrigo Sorogoyen