La 57esima edizione del Festival di Berlino si è conclusa con la vittoria di Tuya's Marriage, il film cinese diretto da Wang Quanan. Il film vincitore dell'Orso d'Oro racconta la storia di una donna che gestisce un allevamento di pecore, e che allo stesso tempo è costretta a badare al marito malato ed ai loro due figli: in seguito ad un infortunio anche lei diventa bisognosa d'aiuto, e suo marito le propone di divorziare, in modo che possa essere libera di cercare un uomo che si occupi di lei. Tuya accetta, ma a condizione che il suo nuovo consorte non si prenda cura solo di lei e dei suoi due figli, ma anche dell'ex-marito. Un dramma raccontato con equilibrio e delicatezza e reso più affascinante dalla suggestiva ambientazione nel deserto della Mongolia.
Nel corso della cerimonia di premiazione, che si è tenuta stasera al Berlinale Palast, sono stati assegnati anche due riconoscimenti a A El Otro, diretto da Ariel Rotter, al quale è andato il Gran Premio della Giuria e l'Orso d'Argento per il migliore attore, all'argentino Julio Chávez. Il premio per la migliore attrice invece è andato alla protagonista di Yella, l'attrice tedesca Nina Hoss.
L'Orso d'Argento per la miglior regia invece è andato a Joseph Cedar, il regista di Beaufort.
Di seguito, tutti i premi assegnati per ogni categoria:
Berlino 2007: tutti i vincitori
- Orso d'oro Wang Quanan per Il matrimonio di Tuya
- Gran premio della giuria Ariel Rotter per El otro
- Orso d'argento per la miglior regia Joseph Cedar per Beaufort
- Orso d'argento per la migliore attrice Nina Hoss per Yella
- Orso d'argento per il miglior attore Julio Chávez per El otro
- Orso d'argento per il contributo artistico Robert De Niro per The Good Shepherd - L'ombra del potere
- Orso d'argento per la migliore colonna sonora David Mackenzie per Hallam Foe
- Premio Alfred Bauer I'm A Cyborg, But That's Ok
- Miglior film d'esordio Rajnesh Domalpalli per Vanaja
- Orso d'oro alla carriera Arthur Penn
- Miglior film della Competition (Giuria ecumenica) Wang Quanan per Il matrimonio di Tuya
- Miglior film della sezione Panorama (Giuria ecumenica) Zhang Yang per Getting Home
- Miglior film della sezione Forum (Giuria ecumenica) Jan Gassmann e Christian Ziörjen per Chrigu
- Miglior film della Competition (Premi Fipresci) Jirí Menzel per I Served The King of England
- Miglior film della sezione Panorama (Premi Fipresci) Özer Kiziltan per Takva
- Miglior film della sezione Forum (Premi Fipresci) Ann-Kristin Reyels per Jagdhunde
- Premio della gilda del cinema d'autore tedesco David Mackenzie per Hallam Foe
- Miglior film della sezione Panorama (Premi C.I.C.A.E.) Eytan Fox per The Bubble
- Miglior film della sezione Forum (Premi C.I.C.A.E.) Stefan Schwietert per Heimatklänge
- Premio Label Europa Cinemas Antonio Banderas per El camino de los ingleses
- Premio Manfred-Salzgeber Bruce McDonald per The Tracey Fragments
- Teddy Awards - Miglior film Zero Chou per Ci-Qing
- Teddy Awards - Menzione speiale per la fotografia Santiago Otheguy per La Leòn
- Teddy Awards - Miglior documentario Esther B. Robinson per A Walk into the Sea: Danny Williams and the Warhol Factory
- Teddy Awards - Audience Award Richard Eyre per Diario di uno scandalo
- Teddy Awards - Special Award Helmut Berger
- Caligari Film Prize Anja Salomonowitz per Kurz davor ist es passiert
- Caligari Film Prize - Menzione speciale Nanouk Leopold per Wolfsbergen
- NETPAC Prize Auraeus Solito per Tuli Momoi Kaori per Ichijiku no kao
- Peace Film Prize Bille August per Il colore della libertà
- Amnesty International Film Prize Anders Nilsson per Racconti da Stoccolma
- Femina Film Prize Bettina Böhler per Yella
- Premio del pubblico della sezione Panorama Lucy Walker per Blindsight
- Generation - Orso di Cristallo per il miglior film Songyos Sugmakanan per Dorm
- Generation - Menzione speciale Yasmin Ahmad per Mukhsin
- Generation - Gran Premio della Deutsches Kinderhilfswerk Yasmin Ahmad per Mukhsin
- Generation - Menzione speciale della Deutsches Kinderhilfswerk Songyos Sugmakanan per Dorm
- Generation - Premio Speciale della Deutsches Kinderhilfswerk Land Gewinnen
- Generation - Menzione speciale della Deutsches Kinderhilfswerk Having a Brother