La versione di Barney 2010

N/D
3.1/5
La locandina italiana de La versione di Barney

La versione di Barney è un film di genere Drammatico del 2010 diretto da Richard J. Lewis con Paul Giamatti e Rosamund Pike. Durata: 132 min. Distribuito in Italia da Medusa. Paese di produzione: Canada, Italia.

Trama

La trama di La versione di Barney (2010). Approdato a una rissosa vecchiaia, Barney Panofsky impugna la penna per difendersi dall'accusa di omicidio e da altre calunnie non meno incresciose, diffuse dal suo arcinemico Terry McIver. Così, fra quattro dita di whisky e una boccata di Montecristo, Barney ripercorre l'esistenza allegramente dissipata e profondamente scorretta che dal quartiere ebraico di Montreal lo ha portato nella Parigi dei primi anni Cinquanta e poi di nuovo in Canada, a trasformare le idee rastrellate nella giovinezza in "sitcom" decisamente popolari e altrettanto redditizie.

Recensione

Barney non abita più qui Solo una manciata di interpreti di talento come Paul Giamatti, Dustin Hoffman e Rosamund Pike poteva rendere giustizia al caustico Barney's Version (La versione di Barney), romanzo-testamento dello scrittore canadese Mordecai Richler, scomparso nel 2001. Per anni la densità emotiva della materia e il cinico humor ebraico che la profonde hanno reso difficile qualsiasi adattamento e solo l'intervento di un produttore tenace e illuminato come Robert Lantos è riuscito a portare sullo schermo la vita del cinico Barney Panofsky, rabbioso ebreo canadese con un armadio pieno di scheletri e di ex mogli. La difficoltà principale …

Leggi la recensione completa di La versione di Barney (3.0 stelle su 5)

Cast

Paul Giamatti Paul Giamatti Barney Panofsky
Rosamund Pike Rosamund Pike Miriam
Dustin Hoffman Dustin Hoffman Izzy
Rachelle Lefevre Rachelle Lefevre Clara
Minnie Driver Minnie Driver Signora 'P'
Scott Speedman Scott Speedman Boogie
Bruce Greenwood Bruce Greenwood Blair
Ellen David Ellen David Goldie
Macha Grenon Macha Grenon Solange
Thomas Trabacchi Thomas Trabacchi Leo Fasoli

Vai al cast completo di La versione di Barney

Curiosità e frasi celebri

Tutte le curiosità su La versione di Barney e le frasi celebri: ecco le cose curiose che potrebbero esser sfuggite allo spettatore.

Date di uscita e riprese - La versione di Barney è arrivato per la prima volta nelle sale italiane il 14 Gennaio 2011 (Medusa); la data di uscita originale è: 14 Gennaio 2011 (USA).
Le riprese del film si sono svolte in Canada, Italia e USA.

Ecco alcune delle location in cui è stato girato il film:

Austin, Québec, Canada
Laurentian Region, Québec, Canada
Montréal, Québec, Canada
Roma, Italia
New York City, New York, USA

Specifiche tecniche - Girato in: 35 mm.
Proiettato in: 35 mm (anamorfico) e D-Cinema.
Rapporto immagine: 2,35 : 1.
Colore: a colori.
Formato audio: Dolby Digital.
Lingua originale: inglese.

Accoglienza

Attualmente La versione di Barney ha ricevuto la seguente accoglienza dal pubblico:

BOX OFFICE

Incassi in italia
2.6 milioni €
Incassi in USA
7.5 milioni $
Incassi internazionali
8.4 milioni $

Box-office La versione di Barney (2010)

Premi e nomination

I premi vinti da La versione di Barney e le nomination:

Academy Awards (2011)
1 nomination, 0 premi vinti
Golden Globe Awards (2011)
1 nomination, 1 premio vinto

Altri 4 premi

Critica

La versione di Barney è stato accolto dalla critica nel seguente modo: sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes il film ha ottenuto un punteggio medio del 78% sul 100%, su Metacritic ha invece ottenuto un voto di 67 su 100 mentre su Imdb il pubblico lo ha votato con 7.3 su 10

Video

Vai a tutti i video

Immagini e foto

Vai alla galleria completa

Home Video

blu-ray

La versione di Barney
2011 - Medusa
Contiene 2 Ore e 14 Minuti di contenuti su 1 Disco.

dvd

La versione di Barney
2011 - Medusa
Contiene 2 Ore e 9 Minuti di contenuti su 1 Disco.

Tutti gli home video

News e articoli

  • Thomas Trabacchi: da Barney... a Boris!

    Thomas Trabacchi: da Barney... a Boris!

    Il set de 'La versione di Barney' e il mondo della televisione, le prime esperienze nel cinema, e i progetti futuri, tra cui un ruolo in 'Boris - il film' e nel prossimo film della Comencini. La nostra intervista a Thomas Trabacchi.

  • Cine weekend estero: Green Hornet, Il dilemma e gli altri film in sala

    Cine weekend estero: Green Hornet, Il dilemma e gli altri film in sala

    Oltre a La versione di Barney, negli USA debuttano The Green Hornet e chiacchierato Il dilemma. Tra le uscite europee invece, la commedia poliziesca Poupoupidou, e Stretch, l'ultimo film interpretato da David Carradine.

  • Al cinema con Barney, Yoghi... e i nostri

    Al cinema con Barney, Yoghi... e i nostri

    Doppio Dustin Hoffman, in sala, con la commedia Vi presento i nostri e La versione di Barney. Al cinema arrivano anche L'Orso Yoghi, il nerissimo Kill Me Please, il fantascientifico Skyline e Un giorno della vita, esordio alla regia di Giuseppe Papasso.

  • Peter Mullan trionfa a San Sebastian

    Peter Mullan trionfa a San Sebastian

    Il crudo dramma scozzese Neds conquista i premi per il miglior film e per il miglior attore. Miglior regia al veterano Raoul Ruiz.

  • Recensione La versione di Barney (2010)

    Recensione La versione di Barney (2010)

    Barney's Version è un film di attori e sentimenti, capace di commuovere e di toccare il cuore senza ricattare emotivamente il pubblico.

  • Paul Giamatti a Venezia con La versione di Barney

    Paul Giamatti a Venezia con La versione di Barney

    Il mattatore Paul Giamatti presenta il letterario La versione di Barney al Lido. Con lui a Venezia la bellissima Rosamund Pike e il regista Richard J. Lewis.

  • Venezia 2010, giorno 10: ultimo giorno per il concorso

    Venezia 2010, giorno 10: ultimo giorno per il concorso

    La qualità media più che soddisfacente dell'edizione di quest'anno del festival di Venezia trova conferma anche nella giornata di oggi che ha presentato Barney's Version, riuscito adattamento del romanzo di Mordecai Richler. Meno convincente Drei, non facilmente inquadrabile invece il ritorno di Monte Helman con Road to Nowhere. Ma è stata anche la giornata del 3D di Shimizu, attendendo la conclusione con Tempest.

  • Venezia 2010: quattro italiani in concorso, ma Malick non ci sarà

    Venezia 2010: quattro italiani in concorso, ma Malick non ci sarà

    Quattro gli italiani in concorso: Mazzacurati, Costanzo, Celestini e Martone. Pochi gli americani confermati. Assieme ad Aronofsky in concorso ci saranno Sofia Coppola e Vincent Gallo. Tra le altre pellicole presenti nella selezione ufficiale Barney's Version e Norwegian Wood.

  • Toronto 2010: The Conspirator, Barney's Version e Never Let me Go

    Toronto 2010: The Conspirator, Barney's Version e Never Let me Go

    Queste sono alcune delle anteprime mondiali che il festival canadese mosterà al pubblico. Nella selezione anche il biopic Bagman, Black Swan, It'a Kind of a Funny Story e l'inglese Brighton Rock.

  • Al via le riprese de La versione di Barney

    Al via le riprese de La versione di Barney

    Da lunedì 17 agosto, a Roma, inizieranno le riprese dell'adattamento del romanzo di Mordecai Richler che è prodotto dalla Fandango.