La città incantata 2001

5.0/5
3.8/5
La città incantata: il manifesto dell'evento cinematografico

La città incantata è un film del 2001 diretto da Hayao Miyazaki con Rumi Hiiragi e Miyu Irino. Durata: 125 min. Distribuito in Italia da Lucky Red. Paese di produzione: Giappone.

Titolo originale
Sen to Chihiro no kamikakushi
Data di uscita
25 Giugno 2014 (Italia)
1 Luglio 2022 (nuova uscita ITA)
20 Luglio 2001 (Giappone)
Genere
Animazione , Fantastico , Ragazzi
Anno
2001
Regia
Hayao Miyazaki
Paese
Giappone
Durata
125 Min
Distribuzione
Lucky Red

Trama del film La città incantata

Chihiro è una ragazzina di dieci anni, capricciosa e testarda, convinta che l'intero universo debba sottostare ai suoi capricci. Quando i suoi genitori, Akio e Yugo, le dicono che devono cambiare casa, la bambina va su tutte le furie e non fa nulla per nascondere la sua rabbia. Abbandonando per sempre la vecchia casa, Chihiro si aggrappa al ricordo dei suoi amici e di un mazzo di fiori, ultime tracce della sua vecchia vita. Arrivati in fondo ad una misteriosa strada senza uscita, Chihiro ed i suoi genitori si trovano davanti ad un immenso edificio rosso sulla cui facciata si apre una galleria che li conduce ad una città fantasma, dove li aspetta un sontuoso banchetto. Akio e Yugo si gettano famelici sul cibo e vengono trasformati in maiali sotto gli occhi della figlia. Sono scivolati in un mondo abitato da antiche divinità e esseri magici, governato da una strega malvagia, l'arpia Yubaba...

Recensione di La città incantata

Un viaggio di crescita nella fantasia Dopo Principessa Mononoke, Hayao Miyazaki aveva dichiarato la sua intenzione di ritirarsi dalla realizzazione di film. Sarebbe stata un grande perdita per il mondo dell'animazione mondiale e per fortuna l'incontro con la decenne figlia di un amico gli ha …

Leggi la recensione completa
(4.0 stelle su 5)

Perché ci piace

  • Come in tutti i film di Hayao Miyazaki, il tocco da maestro a livello artistico - si vede l'animazione tradizionale, oggi molto rara, in tutta la sua gloria - è insuperabile.
  • Incantevole, toccante ed orrifica a momenti alterni, la storia è perfettamente calibrata per raggiungere un pubblico vasto e variegato, smentendo il luogo comune sull'animazione come un mezzo narrativo "per bambini".
  • La caratterizzazione dei personaggi è precisa e riuscitissima.

Cosa non va

  • Alcune sequenze potrebbero spaventare i più piccoli.

Cast di La città incantata

Rumi Hiiragi
Rumi Hiiragi
Sen/Chihiro (voce)
Miyu Irino
Miyu Irino
Haku (Voce)
Mari Natsuki
Mari Natsuki
Yubaba (voce)
Takashi Naitô
Takashi Naitô
Chihiro no otôsan (voce)
Yasuko Sawaguchi
Yasuko Sawaguchi
Chihiro no okâsan (voce)
Tatsuya Gashûin
Tatsuya Gashûin
Manager Aogaeru (voce)
Ryunosuke Kamiki
Ryunosuke Kamiki
Bô (voce)
Yumi Tamai
Yumi Tamai
Rin (voce)
Yo Oizumi
Yo Oizumi
Bandai-gaeru (voce)
Koba Hayashi
Koba Hayashi
Kawa no Kami (voce)

Vai al cast completo

Curiosità e frasi celebri

Date di uscita e riprese - La città incantata - Spirited Away è arrivato per la prima volta nelle sale italiane il 25 Giugno 2014 (Lucky Red); la data di uscita originale è: 20 Luglio 2001 (Giappone). Il film è stato in produzione per il periodo …

Specifiche tecniche - Girato in: Digitale. Proiettato in: 35 mm e D-Cinema. Rapporto immagine: 1,85 : 1. Colore: a colori. Formato audio: DTS-ES, Dolby, Dolby e Dolby. Lingua originale: Giapponese.

  • Ogni volta che ci accade qualcosa, quel ricordo ci apparterrà per sempre, anche se non lo ricordiamo più. Basta solo un po' di tempo per far tornare la memoria.

  • Lin: Cosa sta succedendo qui? Kamaji: Qualcosa che non riconosceresti facilmente, è l'amore.

Vedi tutte le curiosità e citazioni

Accoglienza

Attualmente La città incantata ha ricevuto la seguente accoglienza dal pubblico:

BOX OFFICE

Budget
¥1,900,000,000 (stimato)
Incassi in italia
1.2 milioni €
Incassi in USA
10.1 milioni $
Incassi internazionali
274.9 milioni $

Vai al Box-office

Premi e nomination

I premi vinti da La città incantata e le nomination:

Academy Awards (2003)
1 nomination, 1 premio vinto
Festival Internazionale del Cinema di Berlino (2002)
1 nomination, 1 premio vinto

Vai a tutti i premi

Critica

La città incantata è stato accolto dalla critica nel seguente modo: sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes il film ha ottenuto un punteggio medio del 97% sul 100%, su Metacritic ha invece ottenuto un voto di 96 su 100 mentre su Imdb il pubblico lo ha votato con 8.6 su 10

Video

Vai a tutti i video

Home Video

blu-ray

La città incantata
2014 - Lucky Red
Contiene 2 Ore e 5 Minuti di contenuti su 1 Disco.

dvd

La città incantata
2014 - Lucky Red
Contiene 2 Ore e 5 Minuti di contenuti su 1 Disco.

dvd

La Città Incantata - Spirited Away
2003 - Universal Home Entertainment
Contiene 2 Ore e 2 Minuti di contenuti su 1 Disco.

Tutti gli home video

News e articoli di La città incantata

  • Speciale Hayao Miyazaki, parte 2: i film con lo Studio Ghibli e l'eredità

    Speciale Hayao Miyazaki, parte 2: i film con lo Studio Ghibli e l'eredità

    Prosegue con questo secondo articolo la nostra esplorazione dell'opera e della poetica di uno dei più grandi artisti di cui abbia potuto fregiarsi la Settima Arte, che conclude la sua carriera con l'ultimo gioiello, Si alza il vento, in uscita nelle nostre sale domani 13 settembre.

  • I draghi più celebri della storia della Settima Arte

    I draghi più celebri della storia della Settima Arte

    In occasione dell'uscita di Dragon Trainer 2, andiamo a caccia dei draghi più celebri e rappresentativi della storia del cinema. Avventure animate e tecniche digitali hanno dato diverse forme ad una delle figure mitologiche più leggendarie e affascinanti mai narrate, e, per una volta, ve le raccontiamo con una top 11 anziché una top 10, perché i draghi sono creature imprevedibili!

  •  Weekagenda: Thermae Romae e True Blood 7

    Weekagenda: Thermae Romae e True Blood 7

    Tra film in uscita e novità televisive, ecco cosa ci aspetta dal 23 al 29 giugno. Novità interessanti per quanto riguarda le serie TV, con il debutto di "Tyrant" e il ritorno di True Blood e Teen Wolf. Al cinema un pacco di uscite, tra documentari, commedie e film-evento, tra cui 'La città incantata'.

  • La città incantata al cinema il 25-26-27 giugno

    La città incantata al cinema il 25-26-27 giugno

    Il capolavoro di Miyazaki, Premio Oscar come Miglior Film d'Animazione, solo il 25-26-27 giugno al cinema.

  • Hayao Miyazaki: tre film per il saluto di un maestro

    Hayao Miyazaki: tre film per il saluto di un maestro

    In occasione dell'annunciato addio al cinema del maestro giapponese, con l'uscita in sala del suo ultimo 'Si alza il vento', la Lucky Red ripropone, propedeuticamente, due delle sue precedenti e più celebrate opere: parliamo di 'Principessa Mononoke' e de' La città incantata'.

  • Si alza il vento, Principessa Mononoke e La città incantata in sala

    Si alza il vento, Principessa Mononoke e La città incantata in sala

    Tre uscite importanti in arrivo dallo Studio Ghibli. Tre capolavori di Hayao Miyazaki distribuiti da Lucky red.

  • All of Them Witches - l'ABC delle Streghe sullo schermo!

    All of Them Witches - l'ABC delle Streghe sullo schermo!

    Con l'arrivo delle fattucchiere di Coven ci prepariamo adeguatamente ad una lunga 'stagione della strega' con un ABC completo dedicato a queste signore affascinanti e misteriose, spesso pericolose, a volte gentili o con qualche rotella fuori posto. Da Bia alle streghe a luci rosse, passando per Salem e Zugurramurdi, con una tappa obbligatoria a Eastwick.

  • Il fantastico cammino dell'animazione d'autore

    Il fantastico cammino dell'animazione d'autore

    L'interazione tra cinema d'animazione e pubblico adulto è sempre più ricca e diversificata. L'uscita di Fantastic Mr. Fox a firma di Wes Anderson è l'occasione per fare il punto su un movimento sempre più interessante e strutturato. Sulla scia del modello nipponico, l'occidente sta abbandonando l'idea dell'animazione esclusivamente come genere sposandone la tecnica per diversi fini narrativi.

  • Movieplayer Awards 2010: ecco i film del decennio per i nostri lettori

    Movieplayer Awards 2010: ecco i film del decennio per i nostri lettori

    Si conclude la prima parte dei Movieplayer Awards e da domani si parte con la seconda fase, durante la quale i lettori sceglieranno i migliori film e le prove più convincenti, tra quelle in nomination. Intanto pubblichiamo la lista dei dieci migliori film del decennio dei lettori: al primo posto c'è il primo capitolo del Signore degli anelli.

  • I film del decennio 2000-2009 - Speciale cinema asiatico

    I film del decennio 2000-2009 - Speciale cinema asiatico

    Da Wong Kar-Wai a Takeshi Kitano, passando per Hayao Miyazaki, Zhang Yimou, Park Chan-wook e Kim Ki-duk: inizia dall'estremo oriente la nostra analisi del meglio del cinema orientale dell'ultimo decennio.