Tre nipoti e un maggiordomo - Stagione 4

Dopo il ritorno di Bill da una vacanza, i ragazzi decidono di lasciarlo riposare un po', ma il proposito si rivelerà più difficile del previsto da mettere in pratica.

Cast

Un ex-detenuto chiede a Bill di aiutarlo a trovare un lavoro.

Cast

Un'amica di Cissy si innamora di zio Bill.

Cast

La capacità di indipendenza di Cissy viene testata quando va a vivere da sola con un amico. A un certo punto, Bill e gli altri smettono di andare a trovarla, e la ragazza inizia a sentirsi sola.

Cast

Mentre Jody e i suoi amici giocano nel cortile della scuola, una finestra si rompe e Jody viene incolpato. Il ragazzo viene sospeso per l'accaduto, e Bill pensa di spostarlo in una scuola privata.

Cast

Cissy e Gregg decidono di fidanzarsi ufficialmente.

Cast

Buffy si rompe accidentalmente una gamba, e la sua famiglia prova, senza successo, a tirarla un po' su.

Cast

Buffy e Jody hanno un programma una festa di compleanno a sorpresa per Mr. French.

Cast

Buffy e Jody trovano un orfano in fuga, e senza dire niente decidono di tenerlo con loro.

Cast

Il nuovo cameriere personale di Bill, da Hong Kong, usurpa il posto di Mr. French.

Cast

Cissy resta con un'amica mentre il resto della famiglia si reca in viaggio a Boston. Questa situazione creerà problemi a tutti.

Cast

Una vedova ricca e titolata si propone come moglie a Mr. French.

Cast

Harold, il criceto di Buffy, scappa nel parco.

Cast

Cissy, appena diplomata, ha intenzione di star fuori tutta la notte.

Cast

Il nonno dei tre fratelli, da molto tempo assente, fa loro una visita.

Cast

Mr. French, Buffy e Jody sono bloccati dalla neve nel Vermont.

Cast

Un bonsai che è stato regalato a Jody inizia a morire.

Cast

Bill chiede a un medico di aiutare un'amica di Buffy, che è disabile.

Cast

Buffy e Jody ricevono una piccola somma di denaro in eredità.

Cast

A New York è previsto un maremoto, e i ragazzi sono spaventati.

Cast

Buffy e Jody incontrano un ragazzino di nome George, i cui genitori gli lasciano fare tutto ciò che vuole. I due, invidiosi della libertà del nuovo amico, sognano di essere trattati nello stesso modo...

Cast

Jody si trova tra l'incudine e il martello, quando deve scegliere tra restare nella squadra di baseball e difendere Buffy, che viene presa in giro dai membri della squadra stessa...

Cast

Jody deve incontrare il protagonista dei suoi western preferiti, Chap Callahan. Emozionato, il ragazzo decide di presentare Chap ai suoi amici, ma resta deluso quando si accorge che Chap non è come appare nei suoi film.

Cast

Mr. French decide di aiutare un amico, cercando di convincere sua figlia che la sua idea di diventare un'attrice è un grande errore. Il piano, tuttavia, fallisce quando Bill le fa avere una parte a Broadway...

Cast

Bill porta la famiglia a Tahiti, dove i ragazzi trovano quello che considerano il più bel posto del mondo. Buffy e Jody fanno amicizia coi ragazzini locali, Cissy si innamora di una guida turistica. Mentre Mr. French pensa che la vita troppo facile di Tahiti indebolirà il carattere dei ragazzi, Bill pensa di far stabilire la famiglia lì.

Cast

Bill ha preso la decisione di rimanere a Tahiti, e le cose sembrano andare per il meglio. A un certo punto, però, Cissy si accorge che il suo nuovo ragazzo è sposato, ed esprime il desiderio di tornare a casa.

Cast