Torchwood - Stagione 3

Alle 8.45, tutti i bambini del mondo si fermano improvvisamente e cominciano a ripetere in continuazione le parole 'stiamo arrivando' . Quel che resta del team Torchwood cerca di indagare, affrontando gravi pericoli professionali e personali.

Cast

La bomba esplode, facendo saltare in aria Torchwood. Gwen riesce a scappare insieme a Rhys, con un drappello di soldati al comando del Capitano Johnson sulle loro tracce. Dekker da a Frobisher dei piani criptati per la costruzione di un misterioso edificio voluto dagli alieni. Lois trova per caso delle informazioni sul computer su Jack, ma Frobisher le dice che in realtà Jack è responsabile dell'esplosione. Gwen e Rhys si nascondono e Gwen svela di essere incinta. E' ansiosa di avere notizie e spiegazioni da Frobisher, inconsapevole del fatto che lui è intenzionato a ucciderla. Ianto è scappato da solo, cercando aiuto da sua sorella che lo incontra in un parco dove i bambini continuano a ripetere la stessa frase. Lois, che si fida poco del suo capo, riceve una telefonata da Gwen e li incontra segretamente per metterli in guardia. Riescono a salvare Jack, il cui corpo si è orami rigenerato, e vengono a loro volta salvati da Ianto. Frobisher e Dekker nel frattempo, attendono l'arrivo degli alieni.

Cast

La squadra si nasconde in un ex struttura di Torchwood. Gwen incontra Lois e le da il suo computer e delle lenti a contatto speciali per registrare quello che accade. Gwen inoltre riesce a far rilasciare Clem, arrestato per effrazione, e lo porta al sicuro con il resto della squadra. La signora Johnson cattura Alice e suo figlio dopo che Alice ha cercato di avvisare Jack. I bambini adesso sono passati a 'Siamo arrivati' e un pilastro di fuoco si trasforma in un geyser verde dal quale la voce del leader alieno comunica con Frobisher e il team riesce a vedere tutto grazie a Lois. Come la voce aliena spiega, tutto è collegato al 1965 e Jack ricorda qualcosa del suo passato. Gli alieni pretendono il 10% dei bambini della popolazione mondiale e Clem ricorda che Jack fu uno dei responsabili che permisero il rapimento alieno in Scozia, fatto che Jack non può negare.

Cast

Jack è costretto a raccontare come riuscì a mettere a punto un accordo tra i 456 alieni che nel 1965 offrirono un antidoto contro una mortale influenza universale in cambio di dodici bambini che sarebbero vissuti per sempre. Attraverso il portatile di Lois, Clem e il gruppo guardano gli alieni minacciare Frobisher di annientamento totale della razza umana se la loro richiesta non verrà soddisfatta. Jack offre il suo aiuto a Frobisher in cambio del rilascio di Alice e di suo figlio, ma Frobisher rifiuta. In un consiglio con il Governo, si arriva all'accordo che tutti i figli di personaggi politici saranno risparmiati, mentre i bambini dei ceti normali verranno sacrificati. Lois riesce a registrare l'infame patteggiamento e da' a Jack e Ianto qualcosa per fare leva e parlare con gli alieni. Purtroppo la risposta di questi ultimi è quella di usare un virus che ucciderò dozzine di persone, compreso clem e Ianto. Il Governo è ormai in ginocchio.

Cast

Il gruppo è devastato dalla morte di uno di loro e mentre Alice e suo figlio Steven sono rilasciati, Jack e Lois vengono arrestati e Rhys consegna il nastro incriminante della riunione del Gabinetto. Il Colonnello Oduya scopre che i 456 alieni hanno usato i dodici bambini Scozzesi come supporto vitale. Il Primo Ministro appare in tv dichiarando che il giorno dopo tutti i bambini Britannici saranno consegnati agli alieni. Frobisher uccide la sua famiglia e se stesso per evitare che i figli subiscano questo destino. Gwen e Rhys tornano nel Galles nascondendo i nipoti di Jack e i loro amici per evitare il rapimento da parte dei soldati. Alice convince Ms Johnson a rilasciare Jack, il quale riesce a comunicare con gli alieni usando Steven come trasmettitore supersonico, riuscendo così a distruggerli, ma purtroppo la pressione e lo sforzo tolgono la via anche a Steven. Miss Spears, la devota segretaria di Frobisher, va a trovare Lois in prigione e usa le lenti a contatto e il loro contenuto per ricattare il Primo Ministro per farla liberare e costringerlo a dimettersi. Jack, distrutto dai sensi di colpa per la morte di suo nipote saluta Gwen e Rhys e smantella Torchwood, ritornando a viaggiare nel tempo.

Cast