The O.C. - Stagione 2 - Episodio 5

Trama episodio 2x05 di The O.C. . Arriva il giorno del ballo della scuola, e mentre Ryan, che vorrebbe andare con Lindsay, finisce per invitare Marissa, Seth e Summer si ritrovano insieme per mancanza di altri accompagnatori. Nel frattempo Alex e Zach parlano e lei gli consiglia di riprendersi le attenzioni della propria ragazza: lui, trovando Seth e Summer insieme, gli assesta un pugno, e Alex accorre per consolarlo, sentendosi in colpa. Dopo il ballo, Lindsay va a trovare Ryan e i due si baciano, mentre Sandy scopre che i soldi che Caleb forniva a un'impiegata del comune non erano per corromperla, ma per mantenere la loro figlia segreta. Mentre la donna è a casa Cohen, entra Lindsay che si indirizza a lei come sua madre.