The O.C. - Stagione 2 - Episodio 3

Trama episodio 2x03 di The O.C. . Ryan fa la conoscenza di Lindsay, una nuova ragazza, con la quale deve svolgere una ricerca scolastica. Tra i due nasce una buona intesa, e Marissa conclude che per lei non c'è più spazio. Seth decide di riconquistare almeno l'amicizia di Summer regalandole dei biglietti per un concerto a cui andare con Zach, ma il ragazzo le consiglia di andare con Seth in modo che i due si chiariscano. Durante la serata, però, Seth bacia Summer, che si infuria e lo pianta in asso. Il giorno dopo il ragazzo vorrebbe scusarsi, ma trova i due mentre cenano con il padre di Summer, che sembra gradire Zach. Caleb intesta la propria società a Kirsten per evitarne il fallimento.