The Middle - Stagione 8

Frankie e Mike sono entusiasti di incontrare la fidanzata di Axl. Sue vuole cambiare il corso di teatro dopo l’estate trascorsa a Hollywood. Brick vuole cambiare la sua immagine nel primo giorno di liceo.

Sue viene espulsa dal college dopo aver dimenticato di rinnovare il suo prestito finanziario, Frankie si sforza di insegnare a Brick come inghiottire una pillola. Hutch si arrabbia con Axl per aver preso il Winnebago senza chiedere il permesso.

Halloween si avvicina, Frankie è sorpresa di sentire che i ragazzi preferirebbero vivere con Mike in caso di divorzio. Nel frattempo, Sue tenta di riprendersi la sua camera, ora occupata da Brick; Axl si comporta male con la sua famiglia dopo aver passato troppo tempo a comportarsi bene con April.

Sue chiede consigli ad Axl quando decide di rompere con Jeremy. Brick cerca di legare con i compagni di classe mostrando il suo spirito scolastico. Frankie acquista involontariamente biancheria intima osé.

Quando Brick compie 15 anni, Frankie e Mike si rendono conto che è il momento che anche il più piccolo impari a guidare. Sue cerca di scegliere un college prima che scadano i termini e viene a conoscenza di un segreto scioccante.

Frankie anticipa la cena del Ringraziamento dopo aver saputo che Axl passerà la festività con April. Altrove, Sue scopre che Brick è il suo nuovo collega da Spudsy.

Axl rifiuta di parlare con Frankie dopo che gli ha rivelato i suoi veri sentimenti per April. Nel frattempo, Brick finisce in punizione; Brad visita Sue al college.

Rita Glossner convince Frankie a fare un viaggio per una destinazione sconosciuta; Mike cade giù dalle scale. Sue cerca di convincere Axl a tornare a casa per Natale.

Axl torna a casa per Natale, Sue mantiene il segreto rivelatole dal fratello. Brick accetta di guardare i figli dei vicini per poi pentirsene, Mike non sa come reagire quando Bill Norwood gli dà un regalo di Natale per la prima volta.

Gli Heck trascorrono il Capodanno nell’Escape Room degli Orson, dove vengono rivelati vari segreti, tra cui uno che Sue sta mantenendo dall'infanzia e il sogno romantico di Frankie su Frank Sinatra.

Frankie vince un servizio di pulizia gratuito per un mese. Mike e Rusty cercano una struttura che possa assistere il padre. Axl, Hutch e Kenny si trasferiscono da Sue e Lexie.

Axl va nel panico quando si rende conto che a quattro mesi dalla laurea non ha inviato ancora nessuna domanda di lavoro. Brad accetta di condurre il gruppo a cappella di Sue in un concorso musicale. Brick chiede un consiglio ai genitori quando Cindy minaccia di rompere con lui.

Frankie è triste quando il dottore le dice che non può avere più figli. Nel frattempo, Sue e Axl sono sorpresi di scoprire che tra Lexie e Sean sta nascendo qualcosa. Brick è stimolato quando incontra un ragazzo intelligente quanto lui.

Frankie e Mike cercano freneticamente di chiudere l'acqua dopo l’esplosione dei tubi nel seminterrato. Quando Brick li vede litigare chiede a Sue e Axl di organizzare una riunione con i genitori.

Mike convince il dottor Goodwin a mentire a Frankie sulla natura del suo mal di denti. Intanto Axl decide di vendere il Winnebago. Sue flirta con il ragazzo della golf car. Brick scrive un musical scozzese rap.

Lexie decide di unirsi a Sue per trascorrere la pausa primaverile a Orson e le rivela di avere una cotta per Axl. Nel frattempo Franky cerca di capire perché Nancy Donahue le ha detto che dovrebbe essere fiera di uno dei membri della famiglia.

Axl incontra tutte le sue ex fidanzate alla festa di San Patrizio. Sean Donahue si offre di accompagnare Sue al Chancellor's Ball ignorando che lei ha già un appuntamento. Nel frattempo, Brick acquista una vecchia macchina per microfiche e trova un articolo "scandaloso" sui Frankie del 1983.

Mike e Bill Norwood litigano a causa dell’idraulico. Frankie è delusa quando Sue non le dice chi è la persona di cui si è innamorata. Brick trascorre il weekend con Axl per vivere la vita del college.

Brick incontra il suo quasi fratello in un campo religioso. Sue e Brad tentano di far incontrare Lexie con un ragazzo mentre il rapporto tra lei e Axl si complica.

Mike vuole sbarazzarsi della piscina e Brick e Sue cercano di convincerlo a mantenerla anche se non sono più interessati ad usarla. Frankie accompagna Axl ad acquistare un vestito per i prossimi colloqui di lavoro.

Frankie non trova il regalo che ha comprato per la laurea di Axl; Sue decide di fare un video per il compleanno di Mike. Brick chiede ad Axl di aiutarlo a mettersi in forma dopo che Cindy lo ha salvato da un bullo.

Frankie, Mike e Brick notano un cambiamento per il meglio quando sul loro marciapiede è stato dipinto l’indirizzo sbagliato. Axl manca la prova finale al college; Sue ha un’illuminazione mentre parla con gli studenti della sua scuola superiore della vita del college.

Axl si laurea e informa i suoi genitori che ha l'opportunità di trascorrere l'estate in Europa insieme al suo compagno di stanza del college. Sue riga per sbaglio la vernice di un SUV e comincia a preoccuparsi ossessivamente per le conseguenze.