The L Word - Stagione 3

Bette e Dina hanno il loro bel da fare con la piccola Angelica mentre cercano di rimettere insieme la loro pericolante relazione... oltre a sopportare una sgradevole assistente sociale. Nel frattempo Alice ha un incidente d'auto, Helena si butta nel mondo del cinema, la relazione tra Carmen e Shade prende una piega più seria quando Carmen porta Shade a conoscere i suoi genitori, e Jenny, che si sta riprendendo a casa dei suoi, non ne può più del Midwest e pensa di ritornare a Los Angeles con la sua nuova fidanzata, Moira.

Cast

Kit assume una pr per cercare di risollevare le sorti del The Planet. Intanto Jenny e Moira s'imbattono in un gruppo di odioso campagnoli mentre stanno andando in California. Invece, la madre di Carmen ha deciso di rendere più femminile Shane; mentre Bette e Tina cercano di trovare un modello maschile per Angelica. Infine, Helena aiuta Alice a superare la sua ossessione per Dana, mentre quest'ultima si trova ad affrontare dei problemi di salute.

Cast

Shane inaugura la sua impresa di styling, mentre Bette perde il suo lavoro costringendo Tina a farsi assumere da Helena. Intanto, Jenny, che è finalmente arrivata a Los Angeles, presenta Moira alle sue sorprese amiche. Nel frattempo Lara e Dana pensano di viaggiare in Francia, mentre Alice continua ad ossessionare la stessa Dana. Infine, Kit è sorpresa dal nuovo manager del The Planet, che vuole realizzare dei drastici cambiamenti al locale...

Cast

Mentre Tina e Helena assistono allo screening di un documentario, Bette va a Washington D.C. per intervenire in una commissione del Senato e incontra la Senatrice Barbara Grisham. Nel frattempo, cercando di guadagnare del denaro per sé e Moira, Jenny mette da parte i suoi sogni di diventare una scrittrice e incomincia a lavorare come cameriera al The Planet. Le due ragazze, poi, sono invitate a una festa organizzata da Billie Blaikie, e lì Moira conosce delle persone che la pensano come lei. Intanto, Carmen deve decidere se rinunciare ad andare alla festa d'inaugurazione di Shane o accettare l'opportunità unica di lavorare come DJ in un esclusivo party per vip. Infine, Dana gioca in un torneo di tennis e dichiara il suo amore per Lara di fronte alle telecamere della televisione.

Cast

Tina si scopre attratta dagli uomini e Bette, invece, dal buddismo. Inoltre, quest'ultima riceve delle buone notizie sul fronte professionale. Intanto, sia Alice che Kit sperimentano lo 'speed-dating': Kit con Angus, il baby-sitter di Angelica e Alice con una vampiressa lesbica. Nel frattempo, Dana riceve delle notizie sconvolgenti a proposito della sua malattia; Helena dà la caccia al documentarista Dylan Moreland; Moira esce con Max e Shane riceve la visita del suo ex.

Cast

Bette da il suo consenso a Tina - e un possibile ultimatum - di esplorare i suoi sentimenti per gli uomini. Jenna s'incontra con un editore per proporgli il suo manoscritto, Billie fa una proposta tentatrice a Moira, Kit cede con riluttanza alle avances di Angus, e Carmen esprime la sua opinione a Shane a proposito della loro relazione. Inoltre, Alice offre il suo aiuto a Lara e le celebrazioni sono presto interrotte quando le ragazze finalmente scoprono la verità a proposito della salute di Dana.

Cast

Tina va in viaggio d'affari in Canada e ha l'occasione di esplorare i suoi sentimenti nei confronti del sesso opposto. Intanto il trattamento medico di Dana mette in crisi la sua relazione con Lara. Nel frattempo, Jenny aiuta Moira nella sua trasformazione in Max, Carmen e Shane 'dedicano' parti del loro corpo l'una all'altra, Alice ricade nella sua ossessione nei confronti di Dana e Kit prende il controllo della situazione.

Cast

Jenny organizza un evento di beneficenza per aiutare Max, quando scoprono che non possono pagare l'operazione finale. Intanto, Helena organizza un viaggio sorpresa per celebrare la guarigione di Dana, mentre Carmen sta ancora cercando di reagire alle disastrose conseguenze della vendetta della ex di Shane. Nel frattempo, Bette caccia dalla camera da letto Tina e cerca di trovare la pace rifugiandosi nel buddismo. Infine, in uno studio di registrazione, Kit riceve aiuto da fonti inaspettate.

Cast

Mentre Bette ha un difficile momento ad adattarsi all'ascetico stile di vita del ritiro buddista, Tina ha un appuntamento con un uomo divorziato. Intanto Dana, di nuovo amica con Alice, sta guardando con speranza al nuovo lavoro. Nel frattempo, Jenny organizza una festa di beneficenza per Max ma è a dir poco stupida dal suo carattere sempre più aggressivo. Infine, Carmen dice la verità su se stessa alla sua famiglia.

Cast

Mentre Laura, dimentica, è in vacanza a Parigi, le condizioni di Dana peggiorano. Intanto, Alice s'imbatte nell'ex di Dana, Jenny introduce Max a un uomo del passato, Carmen pareggia i conti con Shane e Peggy Peabody vola in città per aiutare sua figlia. Frustrata, Bette lascia il ritiro buddista, ma riceve una dose di saggezza da una fonte inaspettata.

Cast

Dopo che la famiglia di Dana ha trattato freddamente le ragazze, Alice è determinata ad organizzare un evento speciale per commemorare la loro amica. Nel frattempo il problema legale di Helena è risolto in maniera sorprendente e Bette è decisa a combattere per la custodia di Angelica. Max, intanto, ottiene un lavoro, dando che da scrivere a Jenny in proposito. Infine, cercando di affrontare la propria rabbia, Shane vuole a tutti i costi ad avere un appuntamento con Carmen e Lara arriva da Parigi ed è confortata da Alice.

Cast

Progetti di matrimonio occupano le ragazze, e Shane si riunisce con la sua famiglia. Helena incomincia a lavorare per far sì che la famiglia di Carmen voli in Canada, Jenny e Max si separano e Kit si presenta con delle notizie incredibili. Intanto Paggy Peabody si riconcilia con sua figlia... ma durerà questo riavvicinamento? Finalmente, Tina ha dei ripensamenti a proposito delle pratiche per la custodia di Angelica, spingendo Bette a prendere delle decisioni disperate per stare con sua figlia.

Cast