The Handmaid's Tale - Stagione 2 - Episodio 4

Trama episodio 2x04 di The Handmaid's Tale . June è stata nuovamente catturata e taggata all'orecchio; una volta riportata dai Waterford, Zia Lydia rimane con loro per verificare che tutto torni alla "normalità" dopo il "rapimento" di Offred. Zia Lydia fa capire chiaramente a June che le sue azioni hanno conseguenze letali per chi le sta intorno e la spinge all'ubbidienza per evitare ulteriori uccisioni. Distrutta dai sensi di colpa, June supplica Serena Joy e suo marito di darle una seconda chance.