Supernatural - Stagione 3 - Episodio 12

Trama episodio 3x12 di Supernatural . Dean e Sam sono finalmente sulle tracce di Bela ma ovviamente la ragazza ha coperto bene le sue tracce e riesce a incastrarli. Catturati dall'agente Henricksen, Dean e Sam si ritrovano in prigione in attesa di essere prelevati e trasferiti in un carcere di massima sorveglianza. La faccenda si complica quando un agente dell'FBI, posseduto da un demone, si introduce in prigione per uccidere Dean. I ragazzi riescono a cavarsela grazie a Sam che compie un esorcismo, ma prima di uscire dal corpo dell'agente, il demone avverte i Winchester che questo è solo l'inizio. Dean e Sam capiscono di essere sotto assedio e ben presto la cosa è chiara a tutti quelli che sono presenti all'interno della stazione di polizia. Perfino Henricksen deve arrendersi davanti all'evidenza dei fatti e si unisce ai Winchester per riuscire a sopravvivere all'attacco dell'orda di demoni che circonda l'edificio. Ruby arriva sul posto e offre un piano per neutralizzare i demoni: il sacrificio di una persona pura, tuttavia Dean e Henricksen si oppongono strenuamente a questo piano d'azione mentre Sam non sembra poi così scioccato dalla proposta....