Vertice per la pace (2) (Max in the City) è l'episodio 2x09 della serie TV Roswell.
Informazioni sull'episodio 2x09 di Roswell:
Trama episodio 2x09 di Roswell . Liz si accorge che Ava è turbata e scopre che il suo "Max", Zan, è stato assassinato da Rath e Lonnie. Preoccupata per la sorte di Max e Tess, Liz cerca di mettersi in comunicazione con loro per avvisarli del pericolo. Nel frattempo Max ha superato l'esame che lo conferma come unica e legittima reincarnazione di Zan, leader di Antar. Alla conferenza di pace è presente anche Nicholas che in realtà è al soldo di Kivar e sta cospirando con Rath e Lonnie per impadronirsi del Granolith e per riportare Max su Antar dove Kivar lo attende per una pubblica esecuzione.