Ringer - Stagione 1 - Episodio 2

Trama episodio 1x02 di Ringer . Bridget cerca di trovare un modo per nascondere un crimine che ha commesso, mentre sta ancora cercando di convincere tutti di essere Siobhan Martin. La sua vecchia vita la perseguita e l'agente Machado decide di restare a New York per scoprire di più su Siobhan e quelli che la circondano. Bridget precipita in un intreccio di bugie e confida i suoi segreti a Malcolm, rischiando di metterlo in pericolo. Andrew e la sua socia Olivia danno una festa per trovare nuovi clienti, mentre Gemma ed Henry continuano a litigare.