One Tree Hill - Stagione 5 - Episodio 6

Trama episodio 5x06 di One Tree Hill . Il piccolo Jamie scopre che suo nonno Dan non è morto, ma si trova in prigione, a causa di una sbadataggine di Skills. Haley intanto è sempre più preoccupata per la baby-sitter Carrie: non solo teme che Jamie possa affezionarsi troppo a lei, ma comincia a sospettare che possa nascere un flirt tra lei e suo marito Nathan. I rapporti tra Peyton e Lindsey diventano ancora più tesi quando Lindsey la sente dire di non provare simpatia nei suoi confronti, ed anche Brooke ha un ennesimo scontro con sua madre circa il ritorno a New York. Quando Brooke vede la sua aiutante Millicent fare apprezzamenti su Mouth, pensa che potrebbe combinarli insieme. Anche Lucas e Peyton hanno un diverbio: entrambi si accusano di non aver creduto abbastanza nella loro storia.