Nikita - La femme Nikita - Stagione 4

Stagioni
Episodi
Locandina della serie televisiva Nikita

La quarta stagione della serie televisiva Nikita - La femme Nikita (4), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 9 Gennaio 2000 al 27 Agosto 2000. Disponibile in Italia.

Indice

Stagione
4
Episodi
22
Genere
Azione , Drammatico
Uscita originale
dal 9 Gennaio 2000 al 27 Agosto 2000
Cast della stagione
Don Francks, Eugene Robert Glazer, Peta Wilson, Roy Dupuis, Matthew Ferguson

Trama di Nikita - La femme Nikita 4. Nikita è ancora sotto gli effetti del condizionamento mentale effettuato da Madeline con il programma Gelman, mostrando una personalità fredda e a tratti violenta. Operations intende eliminare Michael che sente come una minaccia, ma quest'ultimo rapisce Adriana come leva di scambio e scopre che è stata il primo soggetto per testare il programma Gelman. Nonostante la mente brillante della donna sia stata devastata riesce ad aiutare Michael a salvare George da un attentato organizzato da Operations e in seguito Michael rapisce Nikita per tentare di invertire il processo. Con l'aiuto di Birkoff e Walter riesce nel suo intento e Nikita torna a essere se' stessa. Scoperto l'accaduto, Operations le ordina di accettare la proposta di matrimonio del figlio di un noto finanziatore di Cellula Rossa, una sorta di missione a lungo termine come Michael ha portato avanti negli anni con Elena. Anche stavolta Nikita riesce a salvarsi per il rotto della cuffia. Nel frattempo Michael viene a sapere che la Sezione Uno ha inserito un altro operativo nella vita di Elena e Adam, stavolta per fermare suo zio, che intende prendere in mano gli affari del fratello. Michael cerca di fare il possibile per proteggere i suoi cari, e contemporaneamente di non farsi ammazzare. Alla Sezione nel frattempo Birkoff scopre la verità sul suo reclutamento e la parte sostenuta da Walter e la loro amicizia s'incrina definitivamente. Come se ciò non bastasse, la base subisce un nuovo attacco biologico, ma stranamente arriva George con la Supervisione per occuparsi direttamente delle vittime, anche se i loro metodi sono poco ortodossi e lasciano i malati lobotomizzati e privi di memoria. Operations e Madeline offrono a Nikita la tanto agognata libertà, ma ovviamente lei non ci crede neanche per un secondo. I due le spiegano che l'hanno scelta come test per un nuovo programma che il Centro sta sperimentando, la reintegrazione degli agenti dopo che hanno servito la Sezione, per evitare di doverli 'annullare'. Nikita accetta, con delle riserve, ma dopo settimane di tranquillità si lascia andare alla speranza che forse stavolta è davvero libera. Ma se non è la Sezione a rompere le uova nel paniere è la Supervisione. Nel frattempo la Sezione Uno decide di sferrare un attacco frontale a Cellula Rossa, organizzando il rapimento di Leon, che sarebbe la controparte di Madeline e catturando il Cardinale, un dirigente di alto livello che la Sezione sta cercando da ben quindici anni. Il piano per apprendere il Cardinale parte da Birkoff, ma Greg è convinto che si tratti di una trappola e con queste informazioni va da George che ne approfitta per sferrare un attacco al potere di Operations. Birkoff è ormai determinato a lasciare la Sezione e trovare suo fratello gemello, Jason Crawford e per farlo crea un programma di intelligenza artificiale talmente perfetto che mette in pericolo tutti quelli all'interno della Sezione e purtroppo l'unico modo per riuscire a disattivarlo costa la vita al giovane genio del computer. Ma la Sezione non perde tempo e si mette alla ricerca di Jason per poterlo 'reclutare'. La guerriglia tra Cellula Rossa e la Sezione Uno subisce una battuta di arresto quando entrambe le organizzazioni si rendono conto di essere attaccate da un terzo giocatore, così l'impensabile succede e i nemici giurati si alleano per scoprire chi è che sta decimando i loro operativi a destra e a manca. Per garantire un accesso fluente ai dati di entrambi database e per evitare che si arrivi a inevitabili trappole, doppi e tripli giochi, ognuna delle due organizzazioni invierà un dirigente nella base del nemico, come informatore-ostaggio. Madeline è ovviamente la prima scelta per questo tipo di situazione, ma nonostante il rapporto che c'è tra lei e Operations, quest'ultimo non ci pensa due volte e cerca di tradire gli accordi per colpire Cellula Rossa. Nikita riesce ancora una volta a gabbare la rete di controlli della Sezione e dopo aver assunto un'altra identità grazie a una chirurgia plastica, fugge insieme a Michael. Ma ancora una volta la Sezione dimostra di essere onnipotente e li cattura, riportandoli alla base e costringendoli a scegliere chi dei due dovrà essere eliminato. Prima che l'ultimo, terribile test possa essere messo in atto, alla Sezione Uno arriva il Boss in persona, Mr. Jones che rivela l'identità della sua talpa all'interno della base che ha spiato le operazioni e gli operativi per ben tre anni e che ora dovrà giudicare il destino di tutti i membri della Sezione Uno: Nikita.

Lista degli episodi

4x01 Ti salverò dall'oblio

N/D
Titolo originale:
Getting Out of Reverse
Uscita originale:
09 Gennaio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jon Cassar

Nikita continua a mostrare segni di ricondizionamento mentale, caratteristiche decisamente in contrasto con la sua personalità, come l'annullamento di un operativo o prendere parte alla tortura di un prigioniero. Michael è determinato a eliminare gli effetti del condizionamento e scopre che la chiave del successo potrebbe essere nell'ideatore del programma, un certo Ross Gelman. Nel frattempo Operations decide che la soluzione al costante dilemma Nikita-Michael è l'eliminazione di quest'ultimo una volta per tutte.

4x02 Non ci sono più missioni

N/D
Titolo originale:
There Are No Missions
Uscita originale:
09 Gennaio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

Michael riesce a eludere il tentativo di Operations di annullarlo ma a questo punto il capo blocca tutte le missioni in atto e ordina alle squadre di uccidere Michael , il quale pensa bene di infiltrarsi all'interno della Sezione per trovare il file che possiede la formula per deprogrammare Nikita. Dalle nuove informazioni scopre che il primo soggetto per il test è stata Adriana e per avere una leva di scambio la rapisce per ricattare Operations. Purtroppo l'aiuto di Adriana è molto relativo, perchè l'abuso subito dalla sua mente l'ha lasciata priva di memoria.

4x03 Il giardino di Adriana

5.0/5
Titolo originale:
View of the Garden
Uscita originale:
16 Gennaio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jon Cassar

Michael scopre che la mente di Adriana non è poi così vuota come sembrava. Insieme salvano George dal tentativo di Assassinio di Madeline ed Operations. Nel frattempo Michael rapisce Nikita per tentare di farle ricordare chi è veramente.

4x04 Dentro lo specchio

5.0/5
Titolo originale:
Into the Looking Glass
Uscita originale:
23 Gennaio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

Dopo aver rapito Nikita con l'aiuto di Walter e Birkoff, Michael riesce a invertire il processo Gelman. Mentre lui si occupa di Nikita, Walter e Birkoff prendono il suo posto durante una missione che riguarda delle armi biologiche.

4x05 Un uomo di troppo

5.0/5
Titolo originale:
Man in the Middle
Uscita originale:
20 Febbraio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brad Turner

Il nuovo obiettivo della Sezione è Helmut Volker, figlio di un ricco industriale, che quando non si da alla bella vita è occupato a finanziare Cellula Rossa. Operations e Madeline hanno scoperto che Michael è riuscito a deprogrammare Nikita e quindi usano questa missione per creare una frattura tra i due. Per ereditare i miliardi di papà, Volker deve sposarsi e propone a Nikita di convolare a nozze. Operations le ordina di accettare.

4x06 Matrimonio d'onore

4.5/5
Titolo originale:
Love, Honor and Cherish
Uscita originale:
27 Febbraio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Terry Ingram

Nikita continua la sua missione sotto copertura per raccogliere informazioni su Helmut Volker e i suoi contatti con Cellula Rossa, ma durante le sue indagini scopre che non è l'unica ad avere un'identità segreta.

4x07 Patto con il diavolo

5.0/5
Titolo originale:
Sympathy for the Devil
Uscita originale:
05 Marzo 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brad Turner

Operations chiede a Michael e Nikita un favore personale, di proteggere un vecchio commilitone del Vietnam, un certo Willie Kane che all'epoca lo aiutò a sopportare la prigionia e la tortura e che oggi è alle prese con una dipendenza dalla droga. Purtroppo le cose sono complicate dalla presenza di Carlo Bonaventure, un boss della mafia e di Tran Van Lin, l'uomo che ha fatto prigionieri Operations e Kane durante la guerra. Nel frattempo Birkoff comincia a chiedersi come è arrivato alla Sezione e scopre una verità incredibile che incrinerà il suo rapporto con Walter.

4x08 Nessuno vive per sempre

N/D
Titolo originale:
No One Lives Forever
Uscita originale:
12 Marzo 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Terry Ingram , ...

Nikita riceve una proposta incredibile da Madeline e Operations; la libertà. La Sezione sta testando un nuovo programma e lei è stata scelta come candidata. Ritornare alla vita normale a condizione che non contatti nessuno della Sezione e che si sottoponga a valutazioni regolari. Ovviamente è troppo bello per essere vero e infatti dopo alcune settimane, durante le quali Nikita cominciava a sperare di essere finalmente libera, George dalla Supervisione si fa vivo ordinandole di uccidere Operations, l'uomo che secondo quanto sostiene, è responsabile della morte del padre di Nikita.

4x09 Un sentiero accidentato

N/D
Titolo originale:
Down a Crooked Path
Uscita originale:
19 Marzo 2000
Durata:
60 Min

La Sezione rimane ancora una volta vittima di un attacco biologico, ma stavolta la Supervisione e George intervengono personalmente con una squadra speciale per curare le persone ammalate. Stranamente, tutti quelli che vengono 'trattati' dal team di George si trasformano in vegetali e Operations scopre che George sta approfittando dell'occasione per effettuare un download delle memorie degli operativi, di fatto lobotomizzandoli. Riusciranno Michael e Birkoff a fermare George prima che tutti gli operativi della Sezione diventino degli zombie?

4x10 Sezione Quattro

N/D
Titolo originale:
He Came from Four
Uscita originale:
02 Aprile 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

Per recuperare un programma in grado di clonare degli operativi per infiltrarli, George ordina alla Sezione Uno di collaborare con un operativo della Sezione Quattro, che si occupa di persone con abilità extrasensoriali. L'operativo in questione è un bimbo di dieci anni di nome Jerome, che grazie alle sue abilità riesce facilmente a manipolare Madeline e Operations. Riuscirà Nikita a riprendere il controllo di Jerome prima che scateni il caos totale?

4x11 Il tempo degli eroi

N/D
Titolo originale:
Time to Be Heroes
Uscita originale:
16 Aprile 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jerry Ciccoritti

Ancora una volta Operations affida a Micheal e a Nikita una missione impossibile: addestrare cinque novellini e renderli operativi in un breve lasso di tempo per affrontare un nuovo gruppo terroristico, i Crystal Sky, che di recente ha attaccato la Sezione Otto. Nikita è convinta che sia un'impresa impraticabile e che le reclute non sono altro che l'ennesime vittime sacrificabili da usare in una missione suicida. Tuttavia lei e Michael fanno di tutto per impartire un buon addestramento e dargli la possibilità di sopravvivere e al tempo stesso, impedire che la loro inesperienza diventi una minaccia per i loro insegnanti.

4x12 L'inferno non conosce furia

N/D
Titolo originale:
Hell Hath No Fury
Uscita originale:
23 Aprile 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

La Sezione ha finalmente deciso di sferrare un attacco frontale a Cellula Rossa, catturando il loro responsabile delle Strategie, la loro 'Madeline'. L'uomo, Leon, viene rapito e tra i due comincia una dura battaglia mentale ed emotiva, dalla quale Madeline sembra essere totalmente affascinata. Birkoff inoltre scopre un'incisione dietro l'orecchio di Madeline, nel frattempo continua a mostrarsi freddo nei confronti di Walter e a cercare il suo gemello, Jason Crawford.

4x13 Un bacio di addio al passato

5.0/5
Titolo originale:
Kiss the Past Goodbye
Uscita originale:
25 Giugno 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brad Turner

Michael scopre che la Sezione ha inserito un altro operativo nelle vite di Elena e suo figlio Adam, un tale Robert Corliss specializzato nelle operazioni 'Valentino'. Operations intende usare Corliss per arrivare allo zio di Elena, Stefan Vacek che intende prendere in mano il business di suo fratello. Riuscirà Michael a proteggere Elena e suo figlio senza farsi ammazzare?

4x14 Linea nella sabbia

N/D
Titolo originale:
Line in the Sand
Uscita originale:
02 Luglio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joel Surnow

Birkoff scopre delle informazioni che potrebbero rappresentare la base per il maggior successo nella storia della Sezione, la possibilità di catturare uno dei dirigenti di Cellula Rossa, Il Cardinale, che è riuscito a evitare la Sezione per ben 15 anni. Greg Hillinger, il nemico giurato di Birkoff, è convinto che si tratti di una trappola e convince George delle sue teorie. Basandosi sulle informazioni di Greg, George sferra un colpo al potere di Operations.

4x15 Annulla, Riprova, Tralascia, Elimina

N/D
Titolo originale:
Abort, Fail, Retry, Terminate
Uscita originale:
16 Luglio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brad Turner

Birkoff crea un programma di Intelligenza Artificiale che lo possa sostituire quando non è in sede, anche perchè sta per prendersi un lungo periodo di riposo. In seguito a una situazione critica, Operations cancella le vacanze di Birkoff e 'spegne' il programma, il quale non gradisce affatto la situazione e pianifica l'uccisione di tutti quelli all'interno della Sezione, salvo Nikita e Birkoff, che potranno così fuggire insieme.

4x16 Una stella cadente

N/D
Titolo originale:
Catch a Falling Star
Uscita originale:
23 Luglio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joseph L. Scanlan

Un importante satellite del Centro precipita vicino a piccola città del Kentucky, Dingman's Hollow. Michael e Nikita sono mandati a recuperare le informazioni insieme a Corman, il rimpiazzo di Birkoff. I tre scoprono che il satellite non è più sul luogo dell'impatto e indagando capiscono che Dingman's Hollow non è altro che una base del gruppo terroristico Black Storm, un luogo dove 'parcheggiare' gli agenti dormienti in attesa di ordini. La missione è diventata decisamente più complicata e pericolosa. Nel frattempo Naomi, la ragazza di Jason Crawford, il fratello di Birkoff, lo sta portando ad Aruba. Ma la Sezione è sulle loro tracce.

4x17 A letto con il nemico

1.0/5
Titolo originale:
Sleeping with the Enemy
Uscita originale:
30 Luglio 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jon Cassar

Una delle stazioni operative della Sezione viene distrutta, sembrerebbe, da Cellula Rossa, ma presto si scopre che anche il gruppo terroristico ha subito gravi perdite durante un attacco. Mettendo da parte le rivalità, le due organizzazioni formano un'alleanza temporanea per scoprire il nemico comune. Per rendere la cosa possibile, entrambi effettuano uno scambio di operativi per facilitare l'accesso alle informazioni. Tuttavia Operations ha in mente di tradire gli accordi presi e sferrare un attacco a Cellula Rossa, nonostante l'operativo mandato come ospite si tratti di Madeline.

4x18 Il giocattolo di Henry

N/D
Titolo originale:
Toys in the Basement
Uscita originale:
06 Agosto 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

Durante una missione Nikita rimane ferita gravemente ma Michael non riesce a trovarla. E' stata portata via da un uomo, Henry, il quale la cura fino a completa guarigione. Tuttavia Henry non ha intenzione di lasciarla andare ed è chiaro che soffre di seri disturbi mentali quando comincia i preparativi per il loro matrimonio. Nel frattempo Operations ha dichiarato Nikita come caduta sul campo, ma Michael chiede di usare i quindici giorni di vacanza avuti dalla Sezione per rintracciare la sua amata.

4x19 Time out mentale

N/D
Titolo originale:
Time Out of Mind
Uscita originale:
13 Agosto 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Brad Turner

La Sezione ha bisogno di contattare il figlio di un terrorista che è al corrente dell'ubicazione di alcune armi biologiche. Purtroppo il target è ricoverato in un istituto mentale e per avvicinarlo Nikita è costretta a sottoporsi a un trattamento a base di droghe psicotrope per venire ammessa come paziente. Purtroppo una volta all'interno, le sue condizioni sono tali da impedirle di prendere l'antidoto. Riuscirà Nikita a riprendere il controllo di se' ? O scivolerà nella follia ?

4x20 Un volto allo specchio

N/D
Titolo originale:
Face in the Mirror
Uscita originale:
20 Agosto 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
René Bonnière

Nikita riceve l'incarico di assassinare un operativo di Cellula Rossa che ha preso il posto del Cardinale. Durante la missione per eliminare Grenet, Nikita viene ferita, ma riesce a consegnare lo stesso il prigioniero. Michael ha dei sospetti sull'accaduto e i suoi timori vengono confermati quando Nikita usa l'impronta della retina di Michael per avere accesso al Database della Sezione e rimuovere i suoi dati, e dopo un intervento di chirurgia plastica scompare.

4x21 Alla luce del sole

N/D
Titolo originale:
Up the Rabbit Hole
Uscita originale:
27 Agosto 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Terry Ingram

Michael riceve l'ordine di guadagnarsi la fiducia di Nikita e poi di ucciderla, prima che lei uccida faccia lo stesso. Ma Nikita è un passo avanti ai piani della sezione, così Michael guida un team Alpha per rintracciarla ed eliminarla. Michael lavora a stretto contatto con Kate Quinn, che sembra essere a conoscenza di molte cose. Il team Alpha viene distrutto e Michael e Nikita si riuniscono fuggendo insieme.

4x22 Quattro anni luce dopo

N/D
Titolo originale:
Four Light Years Farther
Uscita originale:
27 Agosto 2000
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joseph L. Scanlan

Michael e Nikita riescono a sfuggire alla Sezione per qualche tempo, ma alla fine vengono ritrovati e riportati alla base. Madeline e Operations decidono che solo uno di loro rimarrà in vita e che toccherà a loro decidere chi dei due dovrà essere eliminato. Ma prima che possano mettere in atto questa sadica forma di punizione, Mr Jones arriva alla Sezione e svela l'identità della sua talpa all'interno della Sezione Uno. Il destino di tutti gli operativi, a partire da Operations, è nelle mani di Jones e del suo misterioso informatore, che dovrà valutare personalmente le qualità e i difetti di ognuno. Chi sopravvivrà e chi verrà annullato?

Cast

Don Francks
Don Francks
Walter
Eugene Robert Glazer
Eugene Robert Glazer
Operations
Peta Wilson
Peta Wilson
Nikita
Roy Dupuis
Roy Dupuis
Michael Samuelle
Matthew Ferguson
Matthew Ferguson
Seymour Birkoff
Alberta Watson
Alberta Watson
Madeline
Cindy Dolenc
Cindy Dolenc
Kate Quinn
Lawrence Bayne
Lawrence Bayne
Davenport
Carlo Rota
Carlo Rota
Mick Schtoppel
Anais Granofsky
Anais Granofsky
Carla

Vai al cast completo di Stagione 4