JAG - Avvocati in divisa - Stagione 1

Stagioni
Episodi
La locandina di Jag

La prima stagione della serie televisiva JAG - Avvocati in divisa (1), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 23 Settembre 1995 al 29 Maggio 1996.

Indice

Stagione
1
Episodi
22
Genere
Legal , Drammatico , Azione , Thriller
Uscita originale
dal 23 Settembre 1995 al 29 Maggio 1996
Creatori e showrunner
Donald P. Bellisario
Cast della stagione
David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, John M. Jackson, Chuck Carrington

Lista degli episodi

1x01 Un caso inquietante - prima parte

4.8/5
Titolo originale:
Pilot: Part 1
Uscita originale:
23 Settembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Donald P. Bellisario
Scritto da:
Donald P. Bellisario, Jonathan Robert Kaplan

Angela ritorna dalla sua prima missione di combattimento con la paura negli occhi, ma la sua compagna di stanza riesce a convincerla a non dare le dimissioni. Durante la missione, il comandante di Angela ha abbattuto due nemici, ma il merito del successo viene accreditato a Angela che viene trattata da eroina. Una team di giornalisti arriva per intervistarla, ma durante la notte Angela viene assassinata.

1x02 Un caso inquietante - seconda parte

5.0/5
Titolo originale:
Pilot: Part 2
Uscita originale:
23 Settembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Donald P. Bellisario

Harm e Kate continuano a indagare sull'omicidio di Angela Arutti mentre si trovano a bordo della portaerei che è ancora in stato di allarme.

1x03 Ombra

5.0/5
Titolo originale:
Shadow
Uscita originale:
30 Settembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Donald P. Bellisario

Un ingegnere civile si trova a bordo di un sottomarino della Marina per mettere a punto un nuovo software sperimentale. L'uomo usa il prototipo del missile per ricattare il governo in cambio di 40 milioni di dollari. Harm e Austin si recano sul posto per negoziare e cercare un modo per disattivare l'ordigno.

1x04 Il figlio dell'eroe

N/D
Titolo originale:
Desert Son
Uscita originale:
07 Ottobre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joe Napolitano
Scritto da:
Robert Crais, Evan Katz

Durante una manovra un incidente causa il bombardamento di alcuni uomini della Marina, portando alla morte di un soldato. Rabb e Austin sono incaricati di indagare sul caso che coinvolge il figlio del Generale Williams. Ma i fatti sembrano chiari poichè Jay Williams ha ammesso di essere l'unico responsabile dell'incidente.

1x05 Morte ad Arlington

N/D
Titolo originale:
Deja Vu
Uscita originale:
21 Ottobre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Doug Lefler
Scritto da:
Evan Katz

Harm e Meg stanno indagando sulla morte di un Ufficiale avvenuta nel cimitero di Arlington, dove nei mesi precedenti sono stati assassinati altri Ufficiali della Marina. L'ultimo omicidio è avvenuto dopo il ricevimento all'Ambasciata Francese e gli indizi coinvolgono l'Ambasciatore Thailandese e sua moglie. Harm prova attrazione per la donna che gli ricorda una ex fidanzata uccisa in Vietnam. Il Colonnello Patano, la guardia personale dell'Ambasciatore, è tra i sospettati.

1x06 Errore umano

3.5/5
Titolo originale:
Pilot Error
Uscita originale:
04 Novembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Les Landau
Scritto da:
Robert Cochran, Jack Orman

Durante un test di volo, il Tenente Pendry si schianta con il suo Tomcat. Harm e Meg vengono incaricati di indagare e accertare se si è trattato di un malfunzionamento del sistema o di un errore umano. Pendry era noto per essere un pilota spregiudicato, ma Harm lo conosceva bene e sa che non avrebbe rischiato inutilmente, specie considerato che aveva una famiglia a cui badare.

1x07 Urla di guerra

N/D
Titolo originale:
War Cries
Uscita originale:
11 Novembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Duwayne Dunham
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Il Caporale Parr spara a un intruso nell'Ambasciata Americana a Lima, in Peru. L'intruso si scopre essere un ragazzino disarmato di 15 anni che rimane ucciso dal colpo di arma da fuoco. Ma la vittima non era un ragazzo qualsiasi, bensì il fratello della fidanzata del Caporale, che afferma di essere incinta. Harm e Meg cercano di scoprire se si è trattato di un tragico incidente o se la vittima era intenzionata a uccidere l'Ambasciatore.

1x08 L'evasione

N/D
Titolo originale:
Brig Break
Uscita originale:
02 Dicembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jim Johnston
Scritto da:
Robert Cochran, Reuben Leder

Harm e Meg stanno indagando sul furto di alcuni missili che sono spariti dalla Base Navale di Seatac. Mentre interrogano il ladro, Quinn, si trovano nel bel mezzo di un'evasione e il Tenente Austin è presa in ostaggio. Il Maggiore al comando delle operazioni pensa che si tratti di una fuga improvvisata, mentre Harm è convinto del contrario e che l'obiettivo finale sia qualcosa di grosso.

1x09 Scimitar

N/D
Uscita originale:
09 Dicembre 1995
Durata:
60 Min
Diretto da:
John McPherson
Scritto da:
Robert Cochran

I Caporali Ednar e Anderson si trovano per sbaglio in territorio Iracheno. Mentre cercano di sfuggire alle unità militari di frontiera, Ednar viene ucciso e Anderson fatto prigioniero. Il governo Iracheno invita gli Stati Uniti a inviare gli avvocati del JAG per difendere il marine che è stato accusato di spionaggio. Harm e Meg sono stati incaricati di assumere la difesa di Anderson e allo stesso tempo organizzare un piano di evasione con un agente sotto copertura il cui nome in codice è Scimitar.

1x10 Suicidio a Parris Island

N/D
Titolo originale:
Boot
Uscita originale:
06 Gennaio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jim Johnston
Scritto da:
Lucian Truscott IV

Meg sta lavorando sotto copertura per indagare la morte misteriosa di un soldato in un campo di addestramento. Nel frattempo Harm indaga con i suoi soliti metodi. L'addestramento è molto duro e i sospetti cadono su due Sergenti istruttori, Carrington e Gonzales. Tuttavia un ritaglio di giornale trovato dal Tenente Austin cambia completamente la situazione.

1x11 Avvistamenti

N/D
Titolo originale:
Sightings
Uscita originale:
13 Gennaio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Thomas Del Ruth
Scritto da:
Evan Katz

Mentre stanno indagando sulla scomparsa di una ragazza avvenuta nei pressi di una Stazione Aerea Navale, Harm e Meg assistono allo stesso misterioso fenomeno che è occorso durante la scomparsa di Kathy. All'apparenza sembrerebbe un avvistamento di UFO, ma sono entrambi scettici sull'argomento. I due si introducono nella base senza permesso per cercare Kathy e vengono quasi scoperti, ma grazie alla ragazza riescono a scappare all'ultimo minuto; tuttavia sono ancora bloccati nella base...

1x12 Fratellanza

N/D
Titolo originale:
The Brotherhood
Uscita originale:
03 Febbraio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Zinberg
Scritto da:
R. Scott Gemmill

Durante una simulazione di battaglia, un marine gravemente ferito viene ritrovato sulla spiaggia. Il JAG è chiamato a investigare e Harm e Meg seguono due teorie: una rissa oppure un Codice Rosso. Tuttavia una terza possibilità viene a galla quando scoprono una scatola contenente droga sulla spiaggia dove il marine è stato ritrovato.

1x13 Azione difensiva

N/D
Titolo originale:
Defensive Action
Uscita originale:
13 Marzo 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Terry Curtis Fox

Harmon Rabb riceve una promozione e come primo incarico di Tenente Comandante deve difendere il Capitano Boone di fronte alla Corte Marziale. Durante una missione in Bosnia, il Capitano ha contravvenuto agli ordini di cessare il fuoco per difendere l'equipaggio di un aereo che stava subendo il fuoco di un elicottero Serbo.

1x14 Sigari cubani

N/D
Titolo originale:
Smoked
Uscita originale:
20 Marzo 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jim Johnston

Un Tomcat viene danneggiato da un fulmine mentre si trova in volo ed è costretto ad atterrare su territorio Cubano. Harm e Meg sono accompagnati dal Comandante Krennick e dal Sottosegretario di Stato Bair per negoziare il rilascio del pilota e dell'aereo. L'obiettivo principale è impedire a tutti costi che le informazioni riservate contenute nel software del velivolo cadano nelle mani dei cubani, ma in realtà la CIA ha ben altri piani.

1x15 Hemlock

N/D
Uscita originale:
27 Marzo 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Jim Johnston
Scritto da:
Jack Orman

In seguito a un malinteso, il Tenente Austin riceve un fax contenente l'itinerario di una persona, nome in codice 'Pastore'. Dopo breve tempo un Comandante della Marina Reale si presenta al JAG per recuperare le informazioni. Dopo esserne entrato in possesso, l'uomo tira fuori una pistola e ferisce gravemente Meg. Harm cerca di scoprire chi sia questo 'Pastore' e perchè il documento è così importante, gli indizi portano a un assassino chiamato Hemlock assoldato dai russi per uccidere l'uomo che si nasconde dietro il codice Pastore: Boris Yeltsin.

1x16 Posizione di vantaggio

N/D
Titolo originale:
High Ground
Uscita originale:
03 Aprile 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Robert McCullough, Greg Strangis

Il Sergente Crockett, istruttore al Campo Base di Quantico, riceve un ordine di trasferimento in Bosnia, tuttavia esisteva un accordo tra lui e il suo ex comandante che gli garantiva di non dover partecipare a missioni di combattimento. Crockett aggredisce il suo ex comandante, attuale colonnello, per ottenere la sua 'attenzione' e viene arrestato. Chegwidden ha un debito di riconoscenza verso di lui e decide di intervenire nella difesa. Tuttavia Crockett riesce a scappare e a nascondersi sulle montagne. Harm viene mandato sul posto insieme a un gruppo di marines per catturarlo.

1x17 Operazioni speciali

N/D
Titolo originale:
Black Ops
Uscita originale:
10 Aprile 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Peter Lance, Robert McCullough, Greg Strangis

Il figlio della Senatrice Grace Marion viene ucciso durante un addestramento con i Navy SEALs. Il ragazzo si trovava al campo di addestramento soltanto da due giorni e la sua morte sembra la conseguenza di una terribile negligenza. Tuttavia le indagini portano a galla un insabbiamento e si scopre che in realtà la missione non era di addestramento bensì di combattimento. Quello che sembrava un incidente potrebbe essere in realtà un omicidio e i sospetti portano al Generale Behnke.

1x18 Superstiti

N/D
Titolo originale:
Survivors
Uscita originale:
17 Aprile 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Greg Beeman
Scritto da:
R. Scott Gemmill, Jack Orman

Harm sta difendendo un Colonnello della Marina, Anderson, che ha prolungato il periodo di tempo consentito per stare insieme al figlio, prima che la sua ex moglie lo porti via in seguito a un trasferimento in un'altra città. Tuttavia un mandato di arresto emesso per Anderson complica le cose, risvegliando vecchi traumi risalenti al Vietnam. La polizia si mette sulle sue tracce e Harm decide di intervenire prima che la situazione degeneri del tutto.

1x19 Sabotaggio spaziale

N/D
Titolo originale:
Recovery
Uscita originale:
01 Maggio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Joe Napolitano
Scritto da:
Jack Orman

Un'esercitazione di evacuazione per il team dello Space Shuttle porta alla morte di un pilota. Harm e Meg indagano e scoprono che il cavo che ha ceduto durante l'esercitazione è stato sabotato. Il primo sospettato di Harm è il co-pilota, il Tenente Comandante Lowry. Tuttavia, la missione in programma è molto importante e Lowry non può essere esonerato dall'incarico. Durante un volo di addestramento con Lowry e Harm, un altro incidente mette in pericolo la vita dell'equipaggio e Harm capisce che Lowry è innocente. A questo punto bisogna trovare il colpevole al più presto, prima che la missione parta per riparare il satellite in orbita.

1x20 Il prigioniero

N/D
Titolo originale:
The Prisoner
Uscita originale:
08 Maggio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Michael Zinberg
Scritto da:
Evan Katz

Mentre sta navigando nelle acque vicino Hong Kong, Harm viene catturato dall'esercito cinese. I militari vogliono conoscere l'ubicazione delle forze statunitensi perchè stanno progettando di invadere due isole per reclamarle dal governo di Taiwan. Per ottenere le informazioni, i cinesi cercano di piegare la volontà di Harm facendogli credere che suo padre, scomparso in guerra, sia in realtà imprigionato nella cella accanto alla sua.

1x21 Ares, il dio della guerra

5.0/5
Titolo originale:
Ares
Uscita originale:
22 Maggio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Ray Austin
Scritto da:
Eric Hall, Jack Orman

Un ufficiale viene ucciso mentre sta mettendo a punto un nuovo sistema difensivo di un Incrociatore della Marina. Harm si trova a bordo e indaga insieme al Tenente Pike e al Comandante Brockman. In seguito a un malfunzionamento del sistema, la nave non risponde più ai comandi e si dirige verso le acque Nord-Coreane, dove la marina Coreana è già pronta ad attenderli al varco. Meg arriva a bordo e cerca di forzare il sistema informatico per riprendere possesso del vascello.

1x22 Accusato

3.0/5
Titolo originale:
Skeleton Crew
Uscita originale:
29 Maggio 1996
Durata:
60 Min
Diretto da:
Donald P. Bellisario

Il Tenente Schonke, una vecchia amica di Harm dei tempi dell'Accademia, viene assassinata e l'Agente Turque, un civile che si occupa del caso, non è convinto delle affermazioni di Harm, che dichiara che tra lui e la ragazza non c'è mai stato niente di più che un rapporto di amicizia. Il principale sospettato muore, e Harm viene accusato di entrambi gli omicidi.

Cast

David James Elliott
David James Elliott
Comandante Harmon 'Harm' Rabb, Jr.
Catherine Bell
Catherine Bell
Tenente Col. Sarah 'Mac' MacKenzie
Patrick Labyorteaux
Patrick Labyorteaux
Tenente Bud Roberts, Jr.
John M. Jackson
John M. Jackson
Ammiraglio Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden
Chuck Carrington
Chuck Carrington
Jason Tiner
Karri Turner
Karri Turner
Tenente Harriet Sims
Zoe McLellan
Zoe McLellan
Jennifer Coates
Scott Lawrence
Scott Lawrence
Comandante Sturgis Turner
Randy Vasquez
Randy Vasquez
Victor 'Gunny' Galindez
Trevor Goddard
Trevor Goddard
Tenente Comandante Mic Brumby

Vai al cast completo di Stagione 1