I Simpson - Stagione 15 - Episodio 18

N/D
Locandina

Prova a prenderli (Catch 'Em If You Can) è l'episodio 15x18 della serie TV I Simpson.

Indice

Informazioni sull'episodio 15x18 di I Simpson:

Titolo originale
Catch 'Em If You Can
Stagione di riferimento
15
Diretto da
Matthew Nastuk
Uscita in Italia
18 Ottobre 2005
Uscita originale
25 Aprile 2004

Trama episodio 15x18 di I Simpson . Marge annuncia ai figli maggiori che si recheranno a Dayton, in Ohio, per festeggiare il compleanno dello zio Tyrone, ma non essendo entusiasti dell'idea, riescono ad ottenere il permesso di restare a casa. I Simpson noleggiano poi la videocassetta di "Love Story", ma Bart e Lisa ne sono talmente annoiati da rovinare ogni momento speciale che il film avrebbe dovuto creare per Homer e Marge. Questi ultimi non vedono quindi l'ora di partire e stare un po' senza i figli, e come capriccio decidono di dimenticare lo zio Tyrone e volare a Miami. Lisa e Bart, intanto, scoprono che l'albergo di Dayton dove Marge ed Homer dovevano pernottare è stato distrutto da un tornado, ma Bart riesce anche a scoprire che i loro genitori sono andati in segreto a Miami, e convincono nonno Abraham a portarli lì. Marge ed Homer vedono i bambini che li aspettano e decollano verso Atlantic City, ma Bart e Lisa questa volta sono sulle loro tracce. Ripartono quindi per le Cascate del Niagara, ma anche lì i bambini riescono a trovarli. Sentendosi un po' colpevoli, i due decidono di lasciare un po' di libertà ai loro genitori, e vanno ad un parco divertimenti, dove scoprono che i loro genitori sono già lì. Homer e Marge si nascondono quindi in un castello gonfiabile gigante che, a causa dei loro giochi amorosi, cade nel fiume Niagara. I due galleggiano verso le cascate e morte certa, ma riescono a salvarsi grazie al castello gonfiabile. Più tardi, a Springfield, Ned e Rod Flanders ricevono il conto della loro carta di credito.

Personaggi

Dan Castellaneta
Dan Castellaneta
Homer Simpson (voce)
Julie Kavner
Julie Kavner
Marge Simpson (voce)
Nancy Cartwright
Nancy Cartwright
Bart Simpson (voce)
Yeardley Smith
Yeardley Smith
Lisa Simpson (voce)
Hank Azaria
Hank Azaria
(voce)
Pamela Hayden
Pamela Hayden
Rod Flanders / Jimbo Jones (voce)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Dolph (voce)
Harry Shearer
Harry Shearer
Ned Flanders (voce)
Karl Wiedergott
Karl Wiedergott
Altri (voce)

Vai al cast completo di Prova a prenderli