Huff - Stagione 1 - Episodio 8

Trama episodio 1x08 di Huff . Dopo aver avuto un sogno surreale sulla sua infanzia, Huff decide di staccare un po' e di fare un campeggio al vecchio rifugio di famiglia insieme al figlio e al padre. Questo segna la prima volta che le tre generazioni della famiglia si ritrovano insieme al rifugio. Nel frattempo Russell inizia a disintossicarsi e a iniziare un programma di recupero, con risultati sorprendenti. Inoltre, Beth incontra un paziente di Huff quando è a casa da sola.