Dr House - Stagione 4 - Episodio 10

Trama episodio 4x10 di Dr House . Una bambina di 11 anni, mentre si allena in palestra su una parete da arrampicata, ha un crampo ad una gamba e sua madre che le tiene la corda per fare contropeso non riesce a bloccarla perchè le si paralizzano le mani. La bambina precipita e si rompe un braccio, ma più gravi sono le condizioni della donna che viene affidata alle diagnosi di House e del suo team. La paziente, portatrice di una rara malattia genetica, si era fatta praticare una doppia mastectomia. Le indagini si concentrano quindi sulla storia personale della donna ed emerge un curioso rapporto con la figlia improntato alla più schietta sincerità (anche nelle questioni più delicate) cosa che interessa estremamente Greg convinto invece che tutti mentano sempre e comunque. Intanto si avvicina il Natale e House propone ai collaboratori di scambiarsi i regali in segreto e in un berretto di Babbo Natale inserisce 5 fogli con su scritto il proprio nome così da poter studiare le reazioni dei membri del team costretti a comprargli un regalo.